1
00:01:14,208 --> 00:01:17,207
ባግባን ያ
ወደ አትክልቱ ያደላል።

2
00:01:19,208 --> 00:01:22,207
እና አባት, ቤተሰብ የመሰረተ

3
00:01:24,125 --> 00:01:30,290
ሁለቱም ላብ እና ድካም የራሳቸውን ለማድረግ
ጽጌረዳዎች እና ዎርዶች ይበቅላሉ

4
00:01:31,666 --> 00:01:34,207
አትክልተኛው የሚወደው ብቻ አይደለም
በአትክልቱ ውስጥ ያሉ ዛፎች ..

5
00:01:35,291 --> 00:01:37,874
ጥላቸውንም ይወዳል።

6
00:01:38,500 --> 00:01:41,915
ተስፋ ያደርጋልና አንድ ቀን...

7
00:01:43,083 --> 00:01:45,499
ኑሮ ሲደክመው..

8
00:01:46,166 --> 00:01:48,749
ይህ በጣም ጥላ ነው
ለእሱ ጠቃሚ ይሆናል

9
00:02:00,083 --> 00:02:06,749
ለተጠማች ምድር፣
ደመናው ዝናብ ያመጣል..

10
00:02:09,833 --> 00:02:13,290
ወቅቶች ይመጣሉ ይሄዳሉ..

11
00:02:15,583 --> 00:02:21,957
የየወቅቱ መዓዛ..

12
00:02:25,708 --> 00:02:30,290
አትክልተኛው ለኤደን ስጦታ ሰጠ

13
00:02:33,125 --> 00:02:38,290
በአትክልቱ ውስጥ እያንዳንዱ አበባ
ለአትክልተኛው ውድ ነው ..

14
00:02:45,333 --> 00:02:50,290
እሱ ሁል ጊዜ ዘብ ይቆማል ፣
በእያንዳንዱ ቅጠል, በእያንዳንዱ ቅርንጫፍ ላይ

15
00:02:52,791 --> 00:03:10,790
በአትክልተኛው ውስጥ እግዚአብሔር ይኖራል

16
00:03:35,291 --> 00:03:40,165
የጠዋት የእግር ጉዞ ጊዜ..
ተመልከት!

17
00:03:43,875 --> 00:03:46,332
ምልካም እድል!
ሌሎቹ የት አሉ?

18
00:03:46,416 --> 00:03:48,415
ፈጣን እንቅልፍ

19
00:03:48,666 --> 00:03:52,499
መንገደኛ ሆይ ንቃ። ንጋት አለው..

20
00:03:52,916 --> 00:03:54,499
እየጮሁ እና እየጮሁ ነበር.

21
00:03:54,583 --> 00:03:55,957
ትንሽ በቀስታ መሄድ አይችሉም?

22
00:03:56,000 --> 00:03:58,499
እንዴት ነህ ራም አቫታር..?

23
00:03:59,000 --> 00:04:02,332
ግን ውስጥ አልነበርክም ብለሃል
ቀደም ብሎ የመንቃት ልማድ

24
00:04:02,416 --> 00:04:05,207
አዎ አደረግሁ።
ግን እንዴት ልረዳው እችላለሁ…?

25
00:04:05,291 --> 00:04:07,915
ቀደም ብለህ የምትጮህበት መንገድ
ጠዋት ላይ..

26
00:04:08,000 --> 00:04:09,082
ሙሉውን ትነቃለህ
ሰፈር ።

27
00:04:09,166 --> 00:04:12,082
እና ከቤትዎ ጀርባ እኖራለሁ
- ኦህ ፣ ታደርጋለህ

28
00:04:12,583 --> 00:04:16,207
የሰጠኸው አንተ ነህ
እኔ በኪራይ ቤት

29
00:04:16,291 --> 00:04:18,374
ባለንብረቱ። ማስወጣት ይችላሉ።
በፈለክበት ጊዜ እኔን

30
00:04:19,000 --> 00:04:21,040
ቤቱን እፈታለሁ ፣
አጥብቀህ ከጠየቅክ። አሁን ተመልከት..

31
00:04:21,375 --> 00:04:24,124
ስሜቴን አታበላሹኝ።
በቀኑ መጀመሪያ ላይ.

32
00:04:24,208 --> 00:04:26,582
እራስህን ወንድሜ ትላለህ..

33
00:04:26,666 --> 00:04:28,332
እና አሁን በስሜቴ ትጫወታለህ?

34
00:04:28,416 --> 00:04:30,124
እንደ ገሃነም አንተ ቤቱን ትለቅቃለህ!

35
00:04:30,333 --> 00:04:34,165
እርግጥ ነው! አንድ ቀን፣
ቤትህን እተወዋለሁ - እንይ!

36
00:04:34,250 --> 00:04:37,457
ሳት ስሪ አካል! ሳት Sri Akal

37
00:04:37,875 --> 00:04:40,082
ሌላ ያገኙበት ጊዜ ነው።
ጦርነት ለመጀመር ሰበብ

38
00:04:40,166 --> 00:04:41,749
አዳምጬው ነበር ለ..

39
00:04:41,833 --> 00:04:45,124
..25 አመት እና ደከመኝ
- ተሳስቻለሁ ቲቶ?

40
00:04:45,583 --> 00:04:48,374
ለምን አህያውን ትወስዳለህ
በየቀኑ በእግር ለመውጣት?

41
00:04:48,458 --> 00:04:51,915
ምን አይነት ቆሻሻ ነው! ቲቶ አህያ አይደለም።
ውሻ ነው!

42
00:04:52,000 --> 00:04:54,749
ያደረግኩት ውሻህ ነበር።
ጥያቄው ወደ!

43
00:04:55,500 --> 00:04:57,082
እዚያ! እሱ የመጨረሻውን ቃል ተናገረ!

44
00:04:57,166 --> 00:05:00,124
በጭራሽ ፣ ራም አቫታር።
ነገ ጓደኛችንን አስተካክላለሁ።

45
00:05:30,791 --> 00:05:33,415
ስለዚህ ተነስተሃል! ምን ላድርግ፧

46
00:05:34,000 --> 00:05:35,499
ለእግር ጉዞ ስትሄድ..

47
00:05:36,000 --> 00:05:39,082
በጣም ከባድ እንቅልፍ ውስጥ ነኝ
ዓይኖቼን መክፈት እንደማልችል ነው።

48
00:05:39,916 --> 00:05:41,999
እዚህ ና ፣ ፖጃ

49
00:05:42,041 --> 00:05:45,082
ለምን ለእግር ጉዞ እንደምሄድ ገምት።
ለጥሩ ጤና

50
00:05:45,250 --> 00:05:48,165
በፍጹም። ለእግር ጉዞ እሄዳለሁ።
ስለዚህ ስመለስ..

51
00:05:49,375 --> 00:05:52,999
ፈገግታ ያለው ፊትህን አይቻለሁ
ስመለስ ። ተቀመጡ

52
00:05:54,000 --> 00:05:55,540
በዚህ ሁኔታ, መጨነቅ አያስፈልግዎትም.

53
00:05:55,625 --> 00:05:57,207
ይህ ታሪክ ለዘላለም ይቀጥላል

54
00:05:57,750 --> 00:06:00,249
ስለዚህ አንደበታችንን እናጣፍጥ!
እስካሁን ጥርሴን አላጸዳሁም።

55
00:06:00,333 --> 00:06:02,999
ትግሬዎች ጥርሳቸውን እንደሚቦረሽሩ!
ይብላው።

56
00:06:03,083 --> 00:06:07,915
አይ.. ብላ! ጃሌቢስ ከጃንጉራም!

57
00:06:08,000 --> 00:06:09,999
መቼም አትሻሻልም። በጭራሽ!

58
00:06:15,000 --> 00:06:17,165
ይኸውልህ።
ምን ላደርገው ነው?

59
00:06:17,458 --> 00:06:19,165
አስረው። እንዴት ማሰር እንዳለብኝ አውቃለሁ?

60
00:06:21,166 --> 00:06:23,832
አንተ ትልቅ ሰው ነህ።
ለምን አትማረውም?

61
00:06:24,125 --> 00:06:26,999
ማሰር ከተማርኩ፣
ምን ነካህ?

62
00:06:27,375 --> 00:06:30,082
በጭራሽ አታሻሽሉም! ለምን አለብኝ?

63
00:06:30,708 --> 00:06:31,999
ያዳምጡ..

64
00:06:32,166 --> 00:06:33,957
እኔ ፊት ለፊት አስቀምጫለሁ
የዓይኖቻችሁ.

65
00:06:34,000 --> 00:06:35,165
እና አሁንም በየቀኑ ይረሳሉ

66
00:06:35,250 --> 00:06:37,374
አልረሳውም.
ሆን ብዬ እዚያ ተውኩት

67
00:06:37,458 --> 00:06:40,165
ለምን?
ገንዘብ ከሀብት አምላክ..

68
00:06:40,250 --> 00:06:43,790
ሁልጊዜ ጠቃሚ ነው. አሁን ልሂድ?

69
00:06:43,875 --> 00:06:46,290
ቶሎ ተመለሱ።
አጥብቀህ ካቀረብክ እቆያለሁ

70
00:06:47,291 --> 00:06:48,540
በጭራሽ አታሻሽሉም!

71
00:07:07,041 --> 00:07:10,040
ሰላም ራም ሻራን! ያንተ ያለው
የልጅ ልጅ ትኩሳት ቀነሰ?

72
00:07:10,125 --> 00:07:11,957
አዎን ጌታዪ። ጥሩ

73
00:07:13,541 --> 00:07:15,707
እሱ ብቻ መጫወት ይችላል።
እኔን ለማድነቅ ቃላት

74
00:07:16,583 --> 00:07:19,082
አንድ ቀን መውሰድ አልቻለም
ከቢሮ ውጪ?

75
00:07:19,541 --> 00:07:23,540
ግን አይደለም ጌታዬ።
ከስራው በላይ ማየት አይችልም።

76
00:07:28,041 --> 00:07:30,374
ምነው ጌታዬ?
የተጨነቁ ይመስላሉ።

77
00:07:30,791 --> 00:07:32,707
በፍጥነት ወደ ሆስፒታል መሄድ አለብኝ..

78
00:07:32,791 --> 00:07:34,624
.. አንዴ ገንዘቡን እዚህ አውጥቼዋለሁ

79
00:07:35,000 --> 00:07:37,374
ምራቴን አግኝቻለሁ
በሠራተኛ ክፍል ውስጥ ገብቷል

80
00:07:37,458 --> 00:07:40,957
ግን እዚህ ማንም አይረዳም!
ለምን ያበሳጨህ?

81
00:07:41,375 --> 00:07:44,332
እዚህ የኤቲኤም ማሽን አለን።
ገንዘቡን ወዲያውኑ ያገኛሉ

82
00:07:44,416 --> 00:07:45,457
እውነት? አዎ

83
00:07:47,208 --> 00:07:48,457
ለምወደው ባለቤቴ

84
00:07:48,833 --> 00:07:50,915
አፍቃሪውን ለማን ነው የምጽፈው?

85
00:07:52,458 --> 00:07:54,165
ቢረሳው ችግር የለውም
ጠዋት ላይ ነው

86
00:07:54,250 --> 00:07:56,457
ግን መደወል ይችል ነበር።
ከቢሮው

87
00:07:57,166 --> 00:07:59,290
ዛሬ ማታ ይመለስ።
እሱን እንኳን አላወራውም።

88
00:08:00,166 --> 00:08:04,165
የኛ ቅርንጫፎ በናይኒታል
የባንክ ባለሙያዎችን መላክ ይችላል

89
00:08:04,250 --> 00:08:06,957
የልጁን ትምህርት ቤት ያረጋግጡ

90
00:08:08,666 --> 00:08:10,457
ዋው፣ አቶ ማልሆትራ!

91
00:08:11,500 --> 00:08:16,665
ሁሉም ሰው አለው. ግን አንተ ነህ
አእምሮውን የሚጠቀም

92
00:08:18,041 --> 00:08:21,457
ምክሬን ተቀበልና ጀምር
የራስዎ ንግድ

93
00:08:23,166 --> 00:08:26,499
መጥፎ ሀሳብ አይደለም ጌታዬ።
የኔ ችግር ግን..

94
00:08:27,583 --> 00:08:29,957
ልማዴ ገባሁ
በእኔ ላይ አለቃ ያለው

95
00:08:30,916 --> 00:08:33,040
እርስዎ እዚህ አለቃ ነዎት።
እና ቤት ውስጥ ያለች ሚስት ነች

96
00:09:02,458 --> 00:09:04,999
አንተ! አስማተኛ!

97
00:09:05,750 --> 00:09:07,999
ደወል ከመደወልዎ በፊት ፣
እኔ እንደሆንኩ ታውቃለህ!

98
00:09:08,875 --> 00:09:10,582
ደወል ደወልክም አልደወልክም..

99
00:09:11,000 --> 00:09:14,874
የእግርዎ እግር ይደውላል
በልቤ ውስጥ ደወል

100
00:09:14,958 --> 00:09:18,999
እውነት? እንግዲያውስ..
አይ ዛሬ ምንም የለም።

101
00:09:20,625 --> 00:09:22,999
ለምን አይሆንም? ተናድጃለሁ

102
00:09:23,583 --> 00:09:26,499
እውነት? በዚያ ሁኔታ ፣
በአንተም ተናድጃለሁ።

103
00:09:27,083 --> 00:09:28,832
ለምን አንተ? መጀመሪያ ንገረኝ

104
00:09:29,291 --> 00:09:31,999
ቀድሞውኑ ምሽት ነው, እና እርስዎ
እስካሁን አልፈለከኝም!

105
00:09:32,333 --> 00:09:35,540
ያኔ ተመኘኸኝ?
ይህን ቀን እንዴት ትረሳዋለህ?

106
00:09:36,125 --> 00:09:37,499
ረሳሁት..? አዎ አድርገሃል

107
00:09:37,583 --> 00:09:41,457
ረሳሁት..? እና ያ ምንድን ነው?

108
00:09:41,541 --> 00:09:43,124
ቤቱን እያጸዳሁ ነበር..

109
00:09:43,208 --> 00:09:44,540
.. ኬክ እየጋገርህ እና..

110
00:09:46,833 --> 00:09:50,165
ታዲያ አልረሳህም?

111
00:09:51,375 --> 00:09:53,540
መተንፈስ የሚረሳ አለ?

112
00:09:54,708 --> 00:09:58,332
ያለእርስዎ ፣ ፖውጃ..
እኔ ሕያው ፍጡር ብቻ ነበርኩ።

113
00:09:58,791 --> 00:10:02,040
ልቤ መምታት የጀመረው ብቻ ነው።
ወደ ሕይወቴ ከገባህ በኋላ

114
00:10:02,791 --> 00:10:04,957
እና ይህ ቀን እርስዎ ነበሩ።
ወደ ሕይወቴ መጣ

115
00:10:05,250 --> 00:10:07,540
እና ዛሬ ፣
ለዘላለም አስታውሳለሁ

116
00:10:09,416 --> 00:10:12,499
በአርባኛው ላይ እንኳን ደስ አለዎት
የሰርግ አመታዊ በዓል

117
00:10:12,875 --> 00:10:13,915
አርባኛ!

118
00:10:14,000 --> 00:10:17,499
አስቂኝ አትሁን! እንኳን የለኝም
ገና በትክክል አይንህ ነበር!

119
00:10:18,000 --> 00:10:22,707
በደንብ ላየው..
ዋው! በጣም ቆንጆ!

120
00:10:24,000 --> 00:10:26,665
ለምን አንተ እና እኔ አንወጣም..

121
00:10:26,750 --> 00:10:29,040
ዛሬ ማታ የሻማ ማብራት?

122
00:10:29,750 --> 00:10:33,915
ሻምፓኝ፣ ጽጌረዳዎች.. አንተ እና ኤል

123
00:10:34,958 --> 00:10:38,790
እኛስ?
ሄይ! እንዴት እዚህ ደረስክ?

124
00:10:39,041 --> 00:10:41,457
ምን እናድርግ?
ረስተዋል..

125
00:10:41,541 --> 00:10:43,499
አራት ወንዶች ልጆች እንዳሉህ እና
ሶስት ምራቶች

126
00:10:43,583 --> 00:10:45,082
የልጅ ልጅ እና የልጅ ልጅም እንዲሁ

127
00:10:45,166 --> 00:10:46,874
ግን ሚስተር እና ወይዘሮ ራጅ ማልሆትራ አላቸው..

128
00:10:46,958 --> 00:10:48,582
..ለሻማ ማብራት ተነሳ

129
00:10:48,666 --> 00:10:51,165
እዚያ ልትቆም ነው?
እና ማውራት? ወደዚህ ና

130
00:10:55,166 --> 00:10:57,082
መቼ መጣህ..?
እንኳን አልተዋወቅንም።

131
00:11:02,125 --> 00:11:03,457
አንተ እዚያ .. እዚህ ና!

132
00:11:03,708 --> 00:11:05,957
የእርስዎን እንዴት እናፍቀዋለን
40 ኛ አመት, አባዬ?

133
00:11:08,125 --> 00:11:11,040
ሌላ ማን ቀረ..?
ካራን! ወደዚህ ና

134
00:11:11,416 --> 00:11:13,915
እኔ ታናሽ ነኝ።
ተራዬን እየጠበቅኩ ነበር።

135
00:11:14,291 --> 00:11:17,999
ስህተት አጎቴ!
እኔ በቤተሰቡ ውስጥ ታናሽ ነኝ

136
00:11:19,000 --> 00:11:20,332
ወደዚህ ና!

137
00:11:22,916 --> 00:11:23,999
የት ነው Payal..?

138
00:11:29,333 --> 00:11:31,832
ሆና እያደገች ነው።
ልክ እንደ እናቷ!

139
00:11:31,916 --> 00:11:37,374
አኢዩ ባያያ ቀደም ብሎ አገባ
እንደ እርስዎ. ለማትረፍም ይቆማል

140
00:11:37,458 --> 00:11:38,499
እንዴት?

141
00:11:38,875 --> 00:11:41,124
ሴት ልጁ ከዚህ በፊት አደገች
ጸጉሩ ሽበት ጀምሯል!

142
00:11:41,208 --> 00:11:43,874
ክፉ ዓይን አትጣሉ
በትንሽ ሴት ልጃችን ላይ

143
00:11:43,958 --> 00:11:46,457
እናንተ ልጆች አስደስታችሁናል።
ዛሬ አስገራሚ ነገር ይሰጠናል።

144
00:11:46,541 --> 00:11:50,499
እኛን ለማስደሰት የእርስዎ ተራ
አንድ ትንሽ ፓርቲ መስጠት, አባት

145
00:12:14,666 --> 00:12:16,124
አቶ ቤዲ፣ እነሱ..?

146
00:12:16,208 --> 00:12:20,040
ውስጥ ያሉት ጽጌረዳዎች ናቸው።
የአቶ ማልሆትራ የአትክልት ስፍራ

147
00:12:20,125 --> 00:12:22,082
ይሄ ሚስተር ራዋል ነው አለቃችን

148
00:12:22,250 --> 00:12:26,165
ያ ልጅ ቁጥር አንድ ነው አአይ።
ልጅ ቁጥር ሁለት ሳንጃይ

149
00:12:26,250 --> 00:12:29,499
ልጅ ቁጥር ሶስት ሮሂት፣
እና ልጅ ቁጥር አራት..

150
00:12:31,458 --> 00:12:33,040
ያ የተሳሳተ መግቢያ ነበር።

151
00:12:33,875 --> 00:12:35,499
ስማቸው ምንም ይሁን ምን..

152
00:12:35,583 --> 00:12:39,874
.. እነዚህ ልጆች እንደ ራም ናቸው.
ላክስማን፣ ብሃራት እና ሻትሩግሃን

153
00:12:40,083 --> 00:12:42,499
በጣም ጥሩ ነው የሚባለው!

154
00:12:43,166 --> 00:12:47,540
አባታቸው ግን የት ነው?
ንጉስ ዳሽራት?

155
00:12:58,583 --> 00:13:00,415
ምን እያየህ ነው?
ይምጡና እሰሩት።

156
00:13:06,750 --> 00:13:09,915
ትክክል ነበርኩ ታውቃለህ። ምን?

157
00:13:10,791 --> 00:13:12,165
አንተ በእርግጥ አስማተኛ ነህ

158
00:13:13,125 --> 00:13:16,165
እንዴት እንደሚይዝ ያውቃሉ
በጡጫዎ ውስጥ ጊዜ

159
00:13:17,250 --> 00:13:21,165
ለዚህ ነው አሁንም ያላችሁት።
20 እና እኔ ቀድሞውኑ 6O ነኝ

160
00:13:24,166 --> 00:13:27,874
ጊዜው አልደረሰም። ፍቅርህ ነው።
በቡጢ ያዝኩ።

161
00:13:28,416 --> 00:13:31,874
ፍቅር የሚይዘው አስማት ነው።
አንተ ለዘላለም ወጣት

162
00:13:33,375 --> 00:13:35,957
እንደዚያ ከሆነ, እንሄዳለን
በሕይወታችን ሁሉ ወጣት መሆን

163
00:13:36,208 --> 00:13:40,082
አዪ፣ ሂድና ሙሽራይቱ እንደሆነ ተመልከት
እና ሙሽራው ዝግጁ ነው

164
00:13:40,375 --> 00:13:44,374
አዲስ ተጋቢዎች አልሄዱም
የእነሱ የጫጉላ ሽርሽር ቀድሞውኑ..

165
00:13:44,458 --> 00:13:45,499
..አላቸው?

166
00:13:48,583 --> 00:13:51,040
እነዚህን ፈገግታዎች ተመልከት!

167
00:13:54,625 --> 00:13:55,915
እንኳን ደስ አላችሁ

168
00:13:57,750 --> 00:13:59,415
ላንቺም ምራት

169
00:14:00,000 --> 00:14:02,957
ወጎችን መከተል ከቻልን
የእንግሊዝ..

170
00:14:03,000 --> 00:14:05,957
በጫጉላ ሽርሽር,
የልደት እና አመታዊ ክብረ በዓላት..

171
00:14:06,125 --> 00:14:08,915
ለምን ቆንጆ አናስታውስም።
የእነሱ ትንሽ ልማድ?

172
00:14:09,166 --> 00:14:10,207
ምን ልማድ?

173
00:14:10,500 --> 00:14:13,457
ሙሽራው የተሸከመበት
ሙሽራዋ በእቅፉ..

174
00:14:13,541 --> 00:14:15,249
እና መድረኩን ያልፋል
የሱ ቤት!

175
00:14:16,375 --> 00:14:20,249
ጥሩ ሀሳብ ነው!
በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው ራዋል-ሳህብ!

176
00:14:20,625 --> 00:14:23,165
ስለዚህ ሚስትህን ተሸክመህ ራጅ!

177
00:14:23,250 --> 00:14:28,749
ከአእምሮህ ወጥተሃል..?
ቢያንስ የራጅን እድሜ ይመልከቱ

178
00:14:28,833 --> 00:14:30,957
እድሜዬ ምን ችግር አለው?

179
00:14:31,208 --> 00:14:35,957
ራጅ፣ ወገብህን ካጣራህ፣
ከባድ ችግር ውስጥ ትገባለህ

180
00:14:36,000 --> 00:14:39,790
ያረጀሁ ይመስላችኋል?
አረጋዊ ነኝ?

181
00:14:39,875 --> 00:14:42,457
ገና ወጣት ነኝ።
ለማረጋገጥ እሷን ልሸከም ትፈልጋለህ?

182
00:14:43,458 --> 00:14:44,999
ነይ እመቤት..

183
00:14:47,500 --> 00:14:48,957
ሄይ ቆንጆ..

184
00:14:49,458 --> 00:14:51,457
ደህና, ደህና. እቅድ ቁጥር ሁለት

185
00:14:52,458 --> 00:14:53,499
እንሂድ!

186
00:15:02,208 --> 00:15:07,999
የኔ ቅቤ ቦል የኔ ቆንጆ ሴት..

187
00:15:09,000 --> 00:15:11,207
የኔ የጨረቃ ጨረር

188
00:15:42,500 --> 00:15:44,832
ጉዞህ በጣም ማራኪ ነው..

189
00:15:47,000 --> 00:15:49,499
ድንቅ ነሽ ቆንጆ ነሽ

190
00:16:00,416 --> 00:16:04,499
የኔ ቆንጆ የኔ ቆንጆ..

191
00:16:05,000 --> 00:16:08,499
ያለ እርስዎ ፣ በእርግጠኝነት እሞታለሁ

192
00:16:19,000 --> 00:16:21,749
የኔ ቆንጆ ውዴ..

193
00:16:23,458 --> 00:16:27,374
ያንቺ አስደናቂ ዳንስ ነው።

194
00:17:06,000 --> 00:17:09,457
እንደ ጨረቃ የሚያምር ምስል..

195
00:17:10,500 --> 00:17:13,999
አንቺ በጣም ቆንጆ ነሽ

196
00:17:15,083 --> 00:17:18,707
ልሞትለት የምችለው አንተ ነህ..

197
00:17:19,500 --> 00:17:24,749
በጣም የምፈልገው አንተ ነህ

198
00:17:31,083 --> 00:17:34,124
ህልሜ ነሽ
እጣ ፈንታዬ ነህ..

199
00:17:34,500 --> 00:17:37,582
ከዋክብት መካከል ጨረቃ ነሽ

200
00:17:38,083 --> 00:17:41,624
የምታስቀምጠው አንተ ነህ
ከዋክብት ጥላ ..

201
00:17:42,083 --> 00:17:47,165
በጣም ቆንጆ ነሽ
ከሁሉም

202
00:17:49,416 --> 00:17:53,165
ውዴ..

203
00:18:04,083 --> 00:18:06,749
ጉዞህ በጣም ማራኪ ነው..

204
00:18:08,541 --> 00:18:11,624
እርስዎ ከንፅፅር በላይ ነዎት ፣
ወይ ቆንጆ

205
00:18:13,083 --> 00:18:16,540
የኔ ቆንጆ ውዴ..

206
00:18:17,541 --> 00:18:21,249
ያንቺ አስደናቂ ዳንስ ነው።

207
00:19:14,333 --> 00:19:17,332
ልቤ ጠፋብኝ
የእኔን ተወዳጅ ማግኘት

208
00:19:18,541 --> 00:19:21,832
ለራሴ ጠፋሁ
ስለዚህ እችል ነበር

209
00:19:23,125 --> 00:19:26,874
ውበትሽ ነው የሚያበራው..

210
00:19:27,708 --> 00:19:32,790
የእኔ ትሁት መኖሪያ

211
00:19:39,333 --> 00:19:42,332
አንተ ነህ የምቀጥለው
ለመተንፈስ

212
00:19:42,541 --> 00:19:45,665
ወጣት ያቆየኝ አንተ ነህ

213
00:19:46,000 --> 00:19:49,499
በወፍራም ትጥቆችህ ውስጥ..

214
00:19:50,416 --> 00:19:55,540
መንግስተ ሰማያትን አገኘሁ ሕይወቴን

215
00:19:57,750 --> 00:20:00,915
ውዴ..

216
00:20:11,000 --> 00:20:14,749
ጉዞህ በጣም ማራኪ ነው..

217
00:20:16,791 --> 00:20:19,457
ድንቅ ነሽ ቆንጆ ነሽ

218
00:20:30,125 --> 00:20:33,749
የኔ ቅቤ ቦል የኔ ቆንጆ እመቤት..

219
00:20:34,416 --> 00:20:38,540
ያለ እርስዎ, እሞታለሁ

220
00:20:48,416 --> 00:20:51,540
የኔ ቆንጆ ውዴ..

221
00:20:53,250 --> 00:20:56,415
ያንቺ አስደናቂ ዳንስ ነው።

222
00:22:35,083 --> 00:22:37,499
አንተ አባቴ ነህ
እናቴ ነሽ..

223
00:22:38,083 --> 00:22:40,499
ጓደኛዬ ነህ ፣
አንተ የእኔ ታማኝ ነህ

224
00:22:42,791 --> 00:22:44,332
አሎክ! ልጄ ሆይ!

225
00:22:45,833 --> 00:22:48,415
አክብሮቴ አባቴ።
መቶ አመት ይኑርህ

226
00:22:48,500 --> 00:22:50,499
እናትህን አነጋግር።
አንቺን ማነጋገር በጣም ትፈልጋለች።

227
00:22:52,083 --> 00:22:54,415
ሰላም እናቴ። የእኔ ክብር

228
00:22:55,791 --> 00:22:59,707
እግዚአብሔር እንዲሰጥህ እጸልያለሁ
ለዘላለም ፈገግ ይበሉ..

229
00:23:00,291 --> 00:23:01,499
እና ለዘላለም አብራችሁ ኑሩ

230
00:23:02,833 --> 00:23:06,082
ጥናትህ አሁን አልቋል።
ወደ ህንድ መቼ ነው የምትመጣው?

231
00:23:06,541 --> 00:23:09,707
በጣም ናፍቆትሻል።
ሁላችሁንም ናፍቄአችኋለሁ

232
00:23:10,541 --> 00:23:12,707
ከበረከትህ ጋር
እዚህ በጣም ጥሩ ሥራ አግኝቻለሁ

233
00:23:13,750 --> 00:23:17,332
ዝውውር ለማግኘት እየሞከርኩ ነው።
በአንድ ወይም በሁለት ወር ውስጥ ወደ ህንድ

234
00:23:17,791 --> 00:23:20,707
ያ ድንቅ ነው! ቶሎ ተመለሱ

235
00:23:21,083 --> 00:23:24,207
ቆንጆ ልጅ እናገኛለን እና
አግባህ

236
00:23:26,333 --> 00:23:29,165
ለምን ትስቃለህ?
ልጅቷን ቀድሞውኑ አግኝቻታለሁ።

237
00:23:29,791 --> 00:23:31,082
አገኘኋት..?

238
00:23:32,000 --> 00:23:34,332
እንደሆነ መወሰን የአንተ ነው።
ቆንጆ ነች ወይም አይደለችም።

239
00:23:35,166 --> 00:23:37,999
ስለዚህ በፍጥነት ፎቶ ላኩልን።
ስሟ ማን ነው?

240
00:23:38,333 --> 00:23:41,332
ፎቶግራፎቹን ልኬአለሁ።
ነገ ሊቀበሉት ይችላሉ።

241
00:23:42,208 --> 00:23:44,749
እናት አርፒታ ትባላለች።
- የሚያምር ስም

242
00:23:45,416 --> 00:23:46,457
አመሰግናለሁ እናቴ።

243
00:23:47,708 --> 00:23:49,332
ደህና ሁን እናቴ

244
00:23:50,416 --> 00:23:52,874
ቢያንስ ማሰባሰብ እችል ነበር።
ድፍረቱ..

245
00:23:52,958 --> 00:23:54,749
..እናትና አባትን ለማነጋገር

246
00:23:56,208 --> 00:23:58,415
እና ወላጆችህ ቢሆኑስ?
እኔን አትቀበሉኝም?

247
00:23:58,916 --> 00:24:00,415
አሁንም ታገባኛለህ?

248
00:24:03,708 --> 00:24:06,040
ያነሱት ሰዎች ናቸው።
ወላጅ አልባ ከመንገድ..

249
00:24:07,666 --> 00:24:10,749
እና ወደ መድረክ ወሰደው
ዛሬ የምቆምበት

250
00:24:12,000 --> 00:24:13,415
አምላኬ ናቸው አርፒታ

251
00:24:15,000 --> 00:24:17,749
እውነት ነው ቢዞሩ
በዚህ ጋብቻ..

252
00:24:18,750 --> 00:24:21,749
ወደ ፊት ባልሄድ ነበር።
ከእሱ ጋር. እውነትም ነው..

253
00:24:22,583 --> 00:24:24,457
ያ በጭራሽ አይኖረኝም ነበር።
ሕይወቴን በሙሉ አገባኝ

254
00:24:25,416 --> 00:24:30,415
ግን ህይወቴን በሙሉ እወድሃለሁ።
ቃል እገባልሃለሁ

255
00:24:33,541 --> 00:24:36,415
ይሄ ባህሪህ ብቻ ነው።
በጣም እንድወድሽ ያደርገኛል።

256
00:24:37,083 --> 00:24:39,957
ብንጋባም ባንጋባም፣
ሁሌም የአንተ እሆናለሁ።

257
00:24:47,416 --> 00:24:49,957
የልጆቹ መምጣት በእውነት
ነገሮችን ኖሯል

258
00:24:50,000 --> 00:24:52,249
በጣም ሰጥተኸኛል።
ተወዳጅ ልጆች

259
00:24:52,333 --> 00:24:53,707
ልጆቹን ሰጥቻችኋለሁ, አዎ.

260
00:24:53,791 --> 00:24:55,249
ግን እርስዎ እንዲወደዱ ያደረጋቸው እርስዎ ነዎት

261
00:24:55,541 --> 00:24:57,124
ወደ መኝታ ሄደዋል? አዎ..

262
00:24:57,208 --> 00:24:59,332
አኒዩ እና ካራን ተኝተዋል።
በክፍላችን ውስጥ

263
00:24:59,416 --> 00:25:01,957
ሳናይ እና ሮሂት?
ከታች ባለው ክፍል ውስጥ

264
00:25:02,000 --> 00:25:04,374
ምስኪኑ ባችለር ካራን የት አለ?

265
00:25:04,458 --> 00:25:06,665
ካራን በአዳራሹ ውስጥ ተኝቷል።
ከ Rahul እና Payal ጋር

266
00:25:08,041 --> 00:25:10,874
ልክ ነው..
ግን የት እንተኛለን?

267
00:25:11,250 --> 00:25:13,499
እኛ..? ከእኔ ጋር ና

268
00:25:14,625 --> 00:25:17,499
እዚህ ነው የምንተኛው።
እዚህ..?

269
00:25:17,875 --> 00:25:21,999
ለምን፧ በቂ አይደለም? አይ ፣
አንደኛ ደረጃ ነው።

270
00:25:22,791 --> 00:25:26,540
ሰዎች ሳያስፈልግ ወደ ቦታዎች ይሄዳሉ
እንደ ለንደን ፣ ፓሪስ…

271
00:25:26,625 --> 00:25:29,749
ኒው ዮርክ እና ወዘተ ለ
ያላቸውን የጫጉላ ሽርሽር

272
00:25:30,375 --> 00:25:33,249
ይህ በጣም ጥሩ ቦታ ነው

273
00:25:35,083 --> 00:25:38,499
እና ትራስዎ የት ነው? የኔ?

274
00:25:39,041 --> 00:25:40,499
እነሆ

275
00:25:43,500 --> 00:25:45,499
አንተም በፍፁም አትሻሻልም።

276
00:25:46,708 --> 00:25:49,332
አሁን መተው አለብን አባባ።
ጥሩ ጊዜ አሳልፈናል።

277
00:25:49,500 --> 00:25:51,999
እንደገና መቼ ነው የምትመጣው?
በዲዋሊ ላይ?

278
00:25:52,500 --> 00:25:55,499
ግን ሆሊ ቀደም ብሎ እየመጣ ነው።
ዲዋሊ አዎን አዎ! ለሆሊ!

279
00:25:55,750 --> 00:25:58,207
ቶሎ ና.
ሁላችሁንም በጣም እናፍቃችኋለን።

280
00:26:08,708 --> 00:26:11,499
መደወልን አይርሱ
ወደ ቤት ከገቡ በኋላ

281
00:26:18,875 --> 00:26:22,499
በ 24 ሰዓታት ውስጥ, ቤቱ
እንደገና ብቸኝነት ይመስላል

282
00:26:23,000 --> 00:26:26,999
እውነት ነው, ግን እነዚህ 24 ሰዓቶች
ብዙ ደስታን ሰጠን።

283
00:26:27,958 --> 00:26:31,165
ሳኒዩ መታየት አልነበረበትም።
እሱ ለጥቂት ቀናት ይቆያል?

284
00:26:31,500 --> 00:26:33,540
ለባቡሩ አሁንም ጊዜ አለ።
አየዋለሁ

285
00:26:34,458 --> 00:26:36,749
እና እሱ.. እሱ..?

286
00:26:38,125 --> 00:26:41,540
እሱ 50,OOO rupees ያስፈልገዋል.
50,ኦኦ ሩፒ?

287
00:26:43,208 --> 00:26:45,082
እሱ መውሰድ ይፈልጋል
መኪና ለመግዛት ብድር

288
00:26:45,541 --> 00:26:49,415
እና የራስህን ምን ትላለህ
የመጀመሪያ አስተዋጽዖ..?

289
00:26:49,833 --> 00:26:51,999
የቅድሚያ ክፍያ. አዎ ትክክል

290
00:26:52,916 --> 00:26:56,999
ሊነግርህ እያመነታ ነው።
ሊነግሩኝ እያመነቱ ነው?

291
00:26:57,291 --> 00:26:58,332
አዎ

292
00:27:02,291 --> 00:27:03,624
ምን ሆነ አባት?

293
00:27:06,416 --> 00:27:09,415
በአንተ በጣም ተናድጃለሁ።
ተናደደ? ምን..

294
00:27:09,625 --> 00:27:12,040
ያደረከው ነገር በጣም መጥፎ ነው።

295
00:27:12,375 --> 00:27:13,915
አባዬ, እኔ ብቻ ነበር.. ተቀመጥ

296
00:27:16,500 --> 00:27:17,540
አሁን ንገረኝ..

297
00:27:17,625 --> 00:27:21,665
..እናትህ ከመቼ ጀምሮ ነው
በእኔና በአንተ መካከል መምጣት?

298
00:27:23,541 --> 00:27:25,707
የሚያስፈልግህ ነገር ካለ፣
ልትነግረኝ ይገባል..

299
00:27:26,333 --> 00:27:30,082
እኔን ለመንገር ለምን ያመነታሉ?
አባዬ ፣ ምናልባት ታደርግ ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር…

300
00:27:30,541 --> 00:27:33,540
ልጄ እኔ አባትህ ነኝ።
እና እኔ እስካለሁ ድረስ..

301
00:27:34,958 --> 00:27:37,082
ልጆቼ አያስፈልጉም።
ስለማንኛውም ነገር መጨነቅ

302
00:27:38,000 --> 00:27:41,082
ያለ ጭንቀት ወደ ዴልሂ ይሂዱ።
ገንዘቡ እዚያ ይከተልዎታል

303
00:27:45,125 --> 00:27:47,540
ቁርስ መብላት አትፈልግም?
እርግጥ ነው, አባዬ

304
00:27:49,166 --> 00:27:52,957
ይህ የ 50,OOO ብድር ነው
ያለህ..

305
00:27:53,000 --> 00:27:56,082
..በነፃነትዎ ላይ ፈልገዋል

306
00:27:56,750 --> 00:27:57,790
ተገንዝበሃል..

307
00:27:57,875 --> 00:28:00,499
.. ምንም የሚቀር ነገር አይኖርም
ከዚህ በኋላ በመለያዎ ውስጥ?

308
00:28:03,083 --> 00:28:06,082
ምንም ጥያቄ የለም።
ውድቅ ማድረግ..

309
00:28:06,166 --> 00:28:08,499
..እንደ አንተ ያለ ቅን ሰራተኛ

310
00:28:09,500 --> 00:28:11,082
ግን አንተም ጓደኛዬ ነህ

311
00:28:12,166 --> 00:28:14,457
እና ሁል ጊዜም ታበረታታለህ
ሰዎች..

312
00:28:14,541 --> 00:28:16,665
ለወደፊት በጥበብ ኢንቨስት ለማድረግ

313
00:28:17,875 --> 00:28:20,082
ግን አላሰብክም።
የእራስዎ የወደፊት

314
00:28:20,916 --> 00:28:22,290
ያገኙት ምንም ይሁን ምን..

315
00:28:22,375 --> 00:28:25,290
..በስብሰባ ላይ አሳልፈሃል
የልጆችዎ ፍላጎቶች

316
00:28:26,416 --> 00:28:30,624
እውነታው በኋላ ነው።
አንዱ ጡረታ ወጥቷል..

317
00:28:31,625 --> 00:28:34,499
ቁጠባው የእሱ ነው።
ትልቁ ጥንካሬ

318
00:28:35,875 --> 00:28:38,624
የእኔ ጥንካሬ ፈገግታ ነው።
የልጆቼ ፊት ጌታዬ

319
00:28:39,208 --> 00:28:43,290
ያ ገንዘብ ምን ይጠቅማል
ለልጆቼ ምንም አይጠቅምም?

320
00:28:43,375 --> 00:28:44,207
ለማንኛውም..

321
00:28:44,291 --> 00:28:48,040
.. ምን ይሆን ብዬ አልጨነቅም።
ከጡረታዬ በኋላ ይከሰታል

322
00:28:48,625 --> 00:28:50,832
በእግዚአብሔር ቸርነት አራት ወንዶች ልጆች አሉኝ።

323
00:28:50,916 --> 00:28:52,665
በዋጋ ሊተመን የማይችል አራት ተቀማጭ ገንዘብ

324
00:28:54,375 --> 00:28:57,290
አራት ቋሚ ተቀማጭ ገንዘብ;
ስምንት አቅም ያላቸው እጆች..

325
00:28:57,625 --> 00:29:00,290
ከበቂ በላይ ናቸው።
ለኔ ድጋፍ

326
00:29:18,000 --> 00:29:22,457
የኔ ውድ እመቤት! በረራው ሊሆን ይችላል።
ለማንሳት ይዘገዩ..

327
00:29:23,166 --> 00:29:26,707
ግን መቼም አትረፍድም።
በሩን በመክፈት!

328
00:29:27,083 --> 00:29:28,957
ለምን ትተራመሳለህ
ከሻይ ማንኪያው ጋር?

329
00:29:29,000 --> 00:29:30,915
ያ ይሁን እና ይስጡ
እኔ እጅህ..

330
00:29:31,000 --> 00:29:32,124
እጅህ

331
00:29:37,333 --> 00:29:39,874
ዋው! ስለዚህ በፍጥነት?

332
00:29:39,958 --> 00:29:44,624
እንደ አባት፣
አንድ ሰው የልጆቹን ጨረታ ማድረግ አለበት

333
00:29:44,708 --> 00:29:46,832
ልጆቻችን መያዝ የለባቸውም
ለገንዘብ ሲል

334
00:29:47,250 --> 00:29:49,707
የማን ደብዳቤ ነው? አሎክ

335
00:29:50,000 --> 00:29:52,040
የሴት ልጅ ምስሎች መሆን አለበት!

336
00:29:52,333 --> 00:29:54,624
አሁንም እንደዚህ አይነት ልጅ ነህ!

337
00:29:54,708 --> 00:29:57,332
እስኪ ልየው።
ቆንጆ ሴት ልጅ አይደል?

338
00:29:57,833 --> 00:30:00,999
አዎ። ቆንጆ ጥንዶች

339
00:30:01,958 --> 00:30:04,707
አሎክም ቢረጋጋ ደስ ብሎኛል።

340
00:30:05,291 --> 00:30:09,707
አንተ ግን የማትፈነቅለው ድንጋይ የለም።
እሱ ዛሬ ያለውን ነገር በማድረግ

341
00:30:10,250 --> 00:30:12,249
አይ ፑጃ ምንም አላደረግኩም

342
00:30:13,083 --> 00:30:17,707
ይህ ልጅ ሁል ጊዜ መንፈስ ነበረው።
ወደ ሰማያት ለመድረስ

343
00:30:18,000 --> 00:30:20,957
መንፈሱን ብቻ ነው ያበረታታሁት

344
00:30:22,208 --> 00:30:24,415
የተከሰተ ይመስላል
ትናንት ብቻ ነው አይደል?

345
00:30:25,333 --> 00:30:26,874
በእናቴ የሙት አመታዊ በዓል ላይ..

346
00:30:27,000 --> 00:30:29,332
ሁለታችንም እየመጣን ነበር።
ከህጻናት ማሳደጊያው ውጪ..

347
00:30:29,416 --> 00:30:33,165
.. ጣፋጭ ትንሽ ድምጽ ሲሰማ
በመንገዶቻችን ላይ በረዶ እንድንሆን አድርጎናል።

348
00:30:33,416 --> 00:30:35,749
ጌታ ሆይ! የጫማ ማሽን ይፈልጋሉ ጌታዬ?

349
00:30:35,833 --> 00:30:39,915
እባክህ ጌታዬ። በጣም ጥሩ እሰጠዋለሁ
ለአንድ ሩፒ ብቻ ያብሩ

350
00:30:43,916 --> 00:30:46,499
ያ መጽሃፍህ ነው ልጄ?

351
00:30:46,958 --> 00:30:50,165
አዎን ጌታዪ። ማጥናት እፈልጋለሁ.
እና ብዙ ማጥናት።

352
00:30:50,416 --> 00:30:52,665
ሰዎች በጣም ነው ይላሉ
ለማጥናት አስፈላጊ..

353
00:30:52,750 --> 00:30:54,415
..በህይወት ውስጥ አንድ ነገር ለማሳካት

354
00:30:54,750 --> 00:30:58,540
ስለዚህ ጫማ አበራለሁ።
እባክህ እንድሰራ ፍቀድልኝ ጌታዬ

355
00:31:02,291 --> 00:31:06,499
ስምህ ማን ነው? ብለው ይጠሩታል።
እኔ ቾቱ በህፃናት ማሳደጊያ ውስጥ

356
00:31:06,791 --> 00:31:09,915
ግን ትምህርት ቤት ስገባ
ራሴን እንደ አሎክ እመዘግባለሁ።

357
00:31:12,333 --> 00:31:14,499
አሎክ ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ? አዎ

358
00:31:15,125 --> 00:31:17,957
ሥራ አስኪያጁ፡- አሎክ ማለት ብርሃን ማለት ነው።

359
00:31:20,958 --> 00:31:22,957
ቾቱ ከማን ጋር ነው የምታወራው?

360
00:31:23,416 --> 00:31:25,415
አሁንም እዚህ ነህ ጌታዬ? አዎ

361
00:31:25,708 --> 00:31:29,415
ይህ ልጅ ከአሁን በኋላ ይሆናል
አሎክ ተብሏል እንጂ ጮቱ አይደለም።

362
00:31:30,083 --> 00:31:31,957
ማጥናት እና ማድረግ ይፈልጋል
በህይወት ውስጥ የሆነ ነገር..

363
00:31:32,000 --> 00:31:33,874
እና እንደሚያደርገው እርግጠኛ ነኝ

364
00:31:34,958 --> 00:31:36,415
አሎክ፣ ወደዚህ ና

365
00:31:38,958 --> 00:31:41,957
እንዲገባህ አደርጋለሁ
ወደ ትምህርት ቤት ፣ ልጅ

366
00:31:43,083 --> 00:31:45,957
እዚያ ማጥናት ይችላሉ.
የፈለከውን ያህል

367
00:31:46,458 --> 00:31:49,582
ይህንን ለማድረግ ይህን አያስፈልገዎትም።

368
00:31:50,500 --> 00:31:51,707
በቃ። ደስተኛ ሁን

369
00:31:57,666 --> 00:32:02,499
እግሬ አልነበረም። ልጁ ነበረው
የዛን ቀን ልቤን ነክቶታል።

370
00:32:03,083 --> 00:32:07,499
እውነት ነው። እና የሚፈልገውን አደረገ

371
00:32:08,583 --> 00:32:12,290
በቅንነቱ እና
የፍቅር ድጋፍህ..

372
00:32:13,291 --> 00:32:16,790
አሎክ ውጭ አገር ሄዷል
ለጥናት። እና አሁን..

373
00:32:21,708 --> 00:32:24,415
እናት? አሎክ?

374
00:32:24,500 --> 00:32:27,040
መቶ አመት ትኖራለህ!
እያወራን ስለ አንተ ነበር።

375
00:32:27,416 --> 00:32:29,957
አስቀምጠው።
እኔም ላዳምጥ። እናት..

376
00:32:31,000 --> 00:32:32,999
ስለ ፎቶግራፎቹ ጠይቃት።
አዎ፣ እናደርጋለን

377
00:32:33,750 --> 00:32:37,249
እናት.. ጠይቋት!

378
00:32:37,500 --> 00:32:39,249
እንደተቀበለች ጠይቃት።
ፖስታው!

379
00:32:39,333 --> 00:32:42,124
እናት ፣ ያ ፖስታ..?
- ወጣቱ..

380
00:32:42,208 --> 00:32:45,790
.. ስለእሱ እየጠየቁን ነው
ፎቶግራፎች ወይስ ፖስታ?

381
00:32:46,083 --> 00:32:47,290
ሰላም አባት

382
00:32:47,375 --> 00:32:49,707
ልነግርህ አለብኝ
ሁለቱንም ተቀብለናል።

383
00:32:50,208 --> 00:32:51,415
ታዲያ ምን ይመስላችኋል?

384
00:32:51,750 --> 00:32:56,999
ደህና ነች። ምንም እንኳን አፍንጫው
ትንሽ ነች ፣ ደብዛዛ ነች ..

385
00:32:57,291 --> 00:33:02,165
እና ዓይኖቹ, ፖውጃ..?
ለምን ትሳለቅበታለህ?

386
00:33:03,375 --> 00:33:05,332
አሎክ፣ እሱ ብቻ እያስደሰተ ነው።

387
00:33:05,875 --> 00:33:08,540
አርፒታ በጣም ጣፋጭ ነው.
አመሰግናለሁ እናቴ

388
00:33:09,583 --> 00:33:14,207
መልካም ስራን አትዘግይ።
ወዲያውኑ ያገቡ

389
00:33:16,791 --> 00:33:17,999
ያለእርስዎ መገኘት?

390
00:33:18,416 --> 00:33:24,374
ልጄ ከአንተ ጋር ነን አስብ።
በረከቶቻችን አለህ..

391
00:33:24,458 --> 00:33:26,957
ግን የማይቻል ነው
ከእርስዎ ጋር እንድንሆን

392
00:33:27,208 --> 00:33:29,249
እንጠብቃለን
የምትሆንበት ቀን..

393
00:33:29,333 --> 00:33:31,332
..ከእኛ ጋር ወደ ቤት ግባ
ምራት

394
00:33:32,000 --> 00:33:34,332
በጣም ደህና አባት። እንደፈለጋችሁት።

395
00:33:34,916 --> 00:33:36,832
ይባርክህ። ደስተኛ ሁን

396
00:33:46,750 --> 00:33:49,749
ምን ተፈጠረ? ምን አሉ?

397
00:33:51,666 --> 00:33:52,999
ለምንድነው በጣም የተጨነቀህ የምትመስለው?

398
00:33:56,291 --> 00:33:59,832
ለምን አሳዛኝ ፊት?
የሚሉትን ንገሩኝ።

399
00:34:01,666 --> 00:34:05,040
አንተ ነፍጠኛ ትመስላለህ አሉት

400
00:34:06,916 --> 00:34:09,207
ከንፈርህ ቢሆን ኖሮ..
በጣም ጥሩ ይሆናል

401
00:34:09,958 --> 00:34:10,999
ማን ነው የተናገረው?

402
00:34:12,375 --> 00:34:14,207
እማዬ ስለ አንድ ነገር ተናግራለች።
ነፍጠኛ መሆን..

403
00:34:14,291 --> 00:34:18,707
እና አባት ስለ ከንፈሮችዎ ተናግሯል ።
ስለ አይኖች..

404
00:34:19,875 --> 00:34:20,957
አይን በተመለከተ..?

405
00:34:23,333 --> 00:34:25,415
አሉ.. ምን?

406
00:34:26,250 --> 00:34:28,082
ልብህን ማየት ይችላሉ።
በዓይንህ ውስጥ..

407
00:34:28,625 --> 00:34:32,332
ፎቶዬ ላይ ተቀርጾበታል።
ማን ነው የተናገረው?

408
00:34:32,708 --> 00:34:37,082
ሁለቱም. ትዕዛዞችን ማግኘት ነው።
መጀመሪያ ላይ አገባ

409
00:34:38,583 --> 00:34:41,082
ከማን ጋር..? አንተ በእርግጥ

410
00:35:20,958 --> 00:35:24,874
ከመቼውም ጊዜ በፊት..

411
00:35:25,541 --> 00:35:29,124
እንደዚህ አይነት ሁኔታ ውስጥ ነበርኩ?

412
00:35:30,125 --> 00:35:34,999
እንቅልፍ አጣሁ
ሰላሜን እያጣሁ ነው..

413
00:35:35,083 --> 00:35:37,624
የሆነ ነገር በእርግጠኝነት ነው።
እየደረሰብኝ ነው።

414
00:35:45,333 --> 00:35:49,415
ከመቼውም ጊዜ በፊት..

415
00:35:50,000 --> 00:35:54,207
እንደዚህ አይነት ሁኔታ ውስጥ ነበርኩ?

416
00:35:54,666 --> 00:35:59,249
እንቅልፍ አጣሁ
ሰላሜን እያጣሁ ነው..

417
00:35:59,625 --> 00:36:02,915
የሆነ ነገር በእርግጠኝነት ነው።
እየደረሰብኝ ነው።

418
00:36:44,208 --> 00:36:48,540
መቼም የመጀመሪያው ነው።
የፍቅር ስሜት..

419
00:36:56,791 --> 00:37:01,665
ምን እንደምነግራቹ
የእኔ ጥማት ስለ ነው?

420
00:37:03,250 --> 00:37:07,874
እረፍት የለሽ ነው፣ በጣም ይመታል..

421
00:37:07,958 --> 00:37:12,332
ልቤ አንድ ሰው አገኘ..

422
00:37:13,041 --> 00:37:16,082
የሆነ ነገር በእርግጠኝነት ነው።
እየደረሰብኝ ነው።

423
00:37:52,750 --> 00:37:57,082
የእኔ ተወዳጅ ፣
በፍቅር መንገድ ላይ አግኝቻለሁ..

424
00:38:05,416 --> 00:38:10,040
የልቤ ምኞት ሁሉ
ተሟልቷል

425
00:38:11,750 --> 00:38:16,582
ምንም ርቀት አይኑር
ከእንግዲህ በመካከላችን

426
00:38:16,666 --> 00:38:21,207
በጭንቅላቶችህ ጥላ ውስጥ,
ልተኛ ነው..

427
00:38:21,625 --> 00:38:24,832
የሆነ ነገር በእርግጠኝነት ነው።
እየደረሰብኝ ነው።

428
00:38:32,000 --> 00:38:36,040
ከመቼውም ጊዜ በፊት..

429
00:38:36,500 --> 00:38:39,915
እንደዚህ አይነት ሁኔታ ውስጥ ነበርኩ?

430
00:38:41,083 --> 00:38:45,749
እንቅልፍ አጣሁ
ሰላሜን እያጣሁ ነው..

431
00:38:46,041 --> 00:38:49,415
የሆነ ነገር በእርግጠኝነት ነው።
እየደረሰብኝ ነው።

432
00:39:32,000 --> 00:39:33,499
ዛሬ የበዓል ቀን አይደለም..

433
00:39:35,500 --> 00:39:36,915
ታዲያ ባንኩ ለምን በረሃ ሆነ?

434
00:39:52,166 --> 00:39:53,207
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

435
00:39:53,625 --> 00:39:56,707
ሚስተር ማልሆትራ፣ ዛሬ የእርስዎ ነው።
ኢስት ቀን በቢሮ ውስጥ

436
00:39:58,000 --> 00:40:03,332
እና እዚህ ያለው ሁሉም ሰው ይሆናል ይላሉ
ያለ እርስዎ በጣም ብቸኛ ይሁኑ

437
00:40:05,708 --> 00:40:09,332
ራጅ አንተ ነህ የተጋራህ
የሁሉም ሰው ደስታ እና ሀዘን..

438
00:40:10,000 --> 00:40:13,499
ለሁሉም ጆሮ ሰጥተሃል።
ዛሬ ግን ሁሉም ያዳምጣል..

439
00:40:13,916 --> 00:40:16,332
እና ንግግሩን ታደርጋለህ.
ምን እላለሁ?

440
00:40:18,333 --> 00:40:23,332
30 ዓመታት አልፈዋል።
በዓመት 365 ቀናት...

441
00:40:24,583 --> 00:40:25,915
እና የቀኑ ስምንት ሰዓት..

442
00:40:27,125 --> 00:40:31,374
የእኔን ዋና ክፍል አሳልፌያለሁ
ሕይወት እዚህ ከእናንተ ጋር

443
00:40:32,000 --> 00:40:33,290
ከእርስዎ ፍቅር እና ፍቅር ጋር

444
00:40:36,000 --> 00:40:37,790
በመውጣቴ አዝኛለሁ።

445
00:40:39,208 --> 00:40:41,999
ግን ያ የህይወት መመሪያ ነው።

446
00:40:42,500 --> 00:40:44,749
አንዱ ሄዶ ሌላው ይሄዳል
ቦታውን ሊይዝ ይመጣል

447
00:40:46,000 --> 00:40:47,999
ስሄድ፣
ሌላ ሰው ወደዚህ ይመጣል..

448
00:40:48,083 --> 00:40:50,999
በአዲስ ስም፣
አዲስ ፊትና አዲስ መንፈስ

449
00:40:53,000 --> 00:40:55,749
እና ወደ ሌላ ቦታ እሄዳለሁ ፣
ሌላ ሥራ ውሰድ

450
00:40:57,333 --> 00:41:00,249
አዲሱ አለቃዬ አለ።

451
00:41:02,541 --> 00:41:04,457
በቁጣ እየተመለከተችኝ ነው።
ከመግለጫው ጋር..

452
00:41:05,041 --> 00:41:07,165
በጭራሽ አታሻሽሉም! በጭራሽ

453
00:41:07,583 --> 00:41:09,165
Raj Malhotra አይደለም
አንድ የሚያሻሽል

454
00:41:13,416 --> 00:41:17,957
Malhotra sahab ሁላችንም በጣም ነን
ጡረታ ስለወጣህ አዝኛለሁ።

455
00:41:18,958 --> 00:41:21,124
ለምን ማራዘሚያ አትወስድም።
የሌላው..

456
00:41:21,208 --> 00:41:22,832
..2 አመት እና ከእኛ ጋር ይቀጥሉ?

457
00:41:22,916 --> 00:41:23,957
በፍፁም!

458
00:41:24,625 --> 00:41:28,415
ራዋል ሳህብ
በስራችን እብድ..

459
00:41:29,625 --> 00:41:33,332
ህይወትን እንደ ቁራሽ እንይዛለን።
ምግብ በፍጥነት ነበር

460
00:41:34,291 --> 00:41:35,582
በቀሪው ህይወቴ..

461
00:41:35,666 --> 00:41:38,415
.. ቀላል ማድረግ እፈልጋለሁ
እና እራሴን ተደሰት

462
00:41:38,500 --> 00:41:41,249
ከባለቤቴ እና ከልጆቼ ጋር

463
00:41:43,750 --> 00:41:46,999
መቼም ፍላጎት ቢኖራችሁ፣
እባክዎን ያስታውሱ..

464
00:41:48,041 --> 00:41:50,332
የዚህ በሮች መሆኑን
ቢሮ እና የእኛ..

465
00:41:50,416 --> 00:41:52,374
.. ልቦች ለእናንተ ለዘላለም ክፍት ናቸው

466
00:42:01,750 --> 00:42:02,790
ፑጃ..

467
00:42:08,125 --> 00:42:10,415
ምን ተፈጠረ?
ምን ተፈጠረ ብለህ ትጠይቃለህ?

468
00:42:11,000 --> 00:42:14,665
እባክህ ይህን ክራባት ታስተካክላለህ?
ታዲያ የት ትሄዳለህ?

469
00:42:16,083 --> 00:42:19,915
ሚስተር ማልሆትራ፣
ምናልባት እየረሳህ ነው..

470
00:42:20,791 --> 00:42:22,874
ጡረታ ወጣሁ?
ታዲያ ጡረታ ብወጣስ?

471
00:42:22,958 --> 00:42:27,374
ክራባት, ፍቅር በየቀኑ ይለብሳል.
ያ ደግሞ..

472
00:42:27,750 --> 00:42:29,332
እንደተለመደው

473
00:42:32,250 --> 00:42:34,665
በእውነቱ ልክ ነህ

474
00:42:34,958 --> 00:42:37,082
ወዴት እንሄዳለን? ምን እናደርጋለን?

475
00:42:38,958 --> 00:42:41,915
ጋዜጣ አራት አንብቤዋለሁ
አልፎ አልፎ፣ ቲቪ ተመልክቷል..

476
00:42:42,000 --> 00:42:45,124
ቁርሴን በላሁ፣
ነገር ግን ነገሮች በጣም አሰልቺ ናቸው

477
00:42:46,958 --> 00:42:49,915
ሚስተር ራዋልን መጎብኘት አለብኝ ብዬ አስባለሁ።
ነገ እና በል..

478
00:42:50,000 --> 00:42:51,082
.. ተረኛ እቀላቀላለሁ።

479
00:42:53,083 --> 00:42:55,374
ትመለሳለህ
ቃልህ አሁን። ለምን፧

480
00:42:56,250 --> 00:42:58,457
አንተ ነህ የነገርከው
ሚስተር ራዋል..

481
00:42:58,541 --> 00:43:00,665
. ከልጆችህ ጋር ትኖራለህ

482
00:43:01,416 --> 00:43:02,665
እንዲህ አላልክም?

483
00:43:06,291 --> 00:43:07,665
አዎን አደረግሁ

484
00:43:18,333 --> 00:43:21,082
ውድ ልጄ.
ብዙ ፍቅር ለሁላችሁ

485
00:43:21,833 --> 00:43:24,332
እኔና ማሚህ ናፍቀናል።
ሁላችሁም በጣም

486
00:43:24,583 --> 00:43:28,207
በጣም ናፍቄሃለሁ።
ምክንያቱም እኔ አሁን ሁሉንም ጊዜ አለኝ

487
00:43:28,916 --> 00:43:34,665
ጡረታ ወጥቻለሁ እና መውሰድ እፈልጋለሁ
ለወደፊቱ አንዳንድ ውሳኔዎች

488
00:43:35,708 --> 00:43:38,165
እንድትረዱን እንፈልጋለን
ውሳኔውን ይውሰዱ

489
00:43:39,000 --> 00:43:42,165
ሆሊ በሚቀጥለው ሳምንት ይመጣል.
መምጣት ከቻሉ..

490
00:43:42,333 --> 00:43:43,999
የሚያበራ ብቻም አይሆንም
በዓሉ..

491
00:43:44,083 --> 00:43:47,790
..እኛም መነጋገር እንችላለን
- ብዙ ፍቅር። አባታችሁ

492
00:43:54,000 --> 00:43:57,832
ሰላም ወንድሜ።
ሳናይ እዚ። አዎ ሳንጃይ?

493
00:43:58,333 --> 00:44:00,749
የፓፓ ደብዳቤ ደርሶዎታል?
አዎ፣ አለኝ

494
00:44:01,000 --> 00:44:06,165
ታዲያ ምን ወስነሃል?
እህትህ ትላለች..

495
00:44:06,250 --> 00:44:09,749
ሁላችንም ወደዚያ መሄድ አለብን.
አባዬ ጡረታ ወጥተዋል..

496
00:44:10,333 --> 00:44:11,915
ተቀብሎ መሆን አለበት።
ገንዘቡ የ..

497
00:44:12,000 --> 00:44:13,707
..የእርሱ ችሮታ እና የፕሮቪደንት ፈንድ

498
00:44:14,500 --> 00:44:16,457
ከእሱ ጋር መነጋገር አለብን
ስለሚያስፈልገው ነገር..

499
00:44:16,541 --> 00:44:18,374
..እንዲህ አይነት መደረግ አለበት።
ከፍተኛ መጠን

500
00:44:19,583 --> 00:44:21,999
ሆሊን እዚያ እናከብራለን

501
00:44:28,458 --> 00:44:33,124
ሙዚቃ ሲሰራ..

502
00:44:35,875 --> 00:44:39,707
ከበሮ መምታቱ አየሩን ይከራያል

503
00:44:42,750 --> 00:44:47,707
ልብ ከልብ ሲገናኝ..

504
00:44:52,000 --> 00:44:56,707
አንድ ቀለም ወደ ሌላ ይቀላቀላል

505
00:44:59,541 --> 00:45:03,707
ስለዚህ በቀለም ይጫወቱ ፣
ጀግኖች ሆይ

506
00:45:10,041 --> 00:45:13,665
ጀግኖች የአቫድ ጀግኖች
በቀለም ይጫወቱ..

507
00:45:13,750 --> 00:45:16,957
በቀለማት ያጫውታሉ

508
00:45:38,250 --> 00:45:41,915
እዚህ ና እያወዛወዙ
ሰዎች እና ሚስቶች..

509
00:45:48,791 --> 00:45:54,999
በግብረ ሰዶማውያን መተው ፣
ጀግኖቹን የአቫድ ጀግኖችን ይጫወቱ

510
00:46:33,875 --> 00:46:39,040
እፍረት አይሰማውም..
እድሜውን ይረሳል

511
00:46:44,250 --> 00:46:47,999
በ60 አመቱ ከእኔ ጋር ያሽኮርመማል

512
00:46:51,250 --> 00:46:53,957
ቀለሙን ፊቴ ላይ ይተገበራል።

513
00:46:54,000 --> 00:46:56,999
ውዴ በእውነት ነው።
በቀለማት ያሸበረቀ

514
00:47:01,458 --> 00:47:04,999
ቀለሞቹን ይረጫል
ስካርፍ ላይ..

515
00:47:05,041 --> 00:47:08,040
ጀግናው የአቫድ ጀግና
በቀለማት ይጫወታል

516
00:47:41,083 --> 00:47:46,374
በዚህ ወቅት፣
ቀለሞቹን በእኔ ላይ አታጥፉኝ

517
00:47:47,416 --> 00:47:53,040
ካንተ ለመራቅ ቃል ገብቻለሁ

518
00:48:04,416 --> 00:48:06,624
ከራስ ግርጌ እስከ እግር ጣት ትጨምርኛለች።

519
00:48:06,708 --> 00:48:10,249
ውዴ በልቤ ውስጥ አይታይም።

520
00:48:14,875 --> 00:48:18,040
እኔ አርጅቻለሁ ቢሆንም
በልቤ ወጣት ነኝ..

521
00:48:21,791 --> 00:48:27,040
በእጆቻችሁ ያዙኝ.
ቁርጭምጭሚቶችዎ ይጮኻሉ።

522
00:48:32,208 --> 00:48:34,290
በእውነት እንዲህ ይባላል..

523
00:48:34,375 --> 00:48:38,665
..ጀግኖች የአቫድ ጀግኖች
በቀለማት ያጫውቱ

524
00:48:38,750 --> 00:48:44,082
በቀለማት እንጫወት

525
00:49:59,541 --> 00:50:01,207
እራት ሊቀርብ ነው።

526
00:50:03,083 --> 00:50:06,040
አያቴ ፣ ለምንድነው ሁል ጊዜ
በዚያ ወንበር ላይ ተቀመጥ?

527
00:50:06,125 --> 00:50:08,124
ምክንያቱም ይህ ወንበር የታሰበ ነው
የቤተሰቡ ራስ..

528
00:50:08,208 --> 00:50:10,040
እና እኔ የዚህ ቤተሰብ ራስ ነኝ።
እንዴት ነው የሚመጣው?

529
00:50:10,791 --> 00:50:11,832
እንዴት ነው የሚመጣው?

530
00:50:12,958 --> 00:50:16,874
ይህ የምግብ ጠረጴዛ ነው
እንደ ትልቅ ዛፍ

531
00:50:17,958 --> 00:50:20,249
አያትህ ፣
እዛ ማን ሊቀመጥ ነው..

532
00:50:20,333 --> 00:50:26,999
የዛፉ ሥር ነው.
ዛፉን አንድ ላይ ትይዛለች

533
00:50:28,125 --> 00:50:30,999
እና አያትህ ነው።
ጠንካራው ግንድ..

534
00:50:31,083 --> 00:50:33,790
ሁሉንም ሰው የሚጠብቅ።
እንዴት ነው እማዬ፣ ፓፓ..

535
00:50:33,875 --> 00:50:37,457
አጎትና አክስት? ሌሎቹ ሁሉ?

536
00:50:38,000 --> 00:50:41,082
እነሱ... ቅርንጫፎች ናቸው።
የዚህ ታላቅ ዛፍ

537
00:50:41,541 --> 00:50:44,165
እና ምን ብለህ ከመጠየቅህ በፊት
እርስዎ እና ፓያል ነዎት..

538
00:50:44,250 --> 00:50:45,499
.. ልንገርህ..

539
00:50:45,583 --> 00:50:48,790
አንተ ጣፋጭ ፍሬ ነህ
ይህ ዛፍ ተሸክሟል!

540
00:50:51,083 --> 00:50:52,915
እዚህ ምግቡ ይመጣል!

541
00:50:54,250 --> 00:50:55,999
ዋው! የአልሞንድ ሃልዋ!

542
00:50:56,083 --> 00:50:58,082
ይህ ሳህን ለእኔ ነው!

543
00:50:58,708 --> 00:50:59,915
ሌላ ማንም አያገኘውም።

544
00:51:02,166 --> 00:51:03,207
እረስተውት ሮሂት።

545
00:51:03,291 --> 00:51:05,582
ሁሉም ያውቃል..
- የቅርንጫፍ ኃላፊው..

546
00:51:05,666 --> 00:51:07,582
..አይዩ
የእማማ ተወዳጅ ሰማያዊ ዓይን ያለው ልጅ ነው።

547
00:51:08,833 --> 00:51:10,165
ከውሃው ጋር ያድርጉ

548
00:51:11,583 --> 00:51:13,040
ዋው እናቴ! ፊርኒ!

549
00:51:13,458 --> 00:51:16,999
አታስብ። የሆነ ነገር ሠርቻለሁ
ለእያንዳንዳችሁ ልዩ

550
00:51:17,041 --> 00:51:21,290
እኔስ? - መብላት ትችላላችሁ
የምንተወውን. እውነት?

551
00:51:31,625 --> 00:51:33,040
ኑ ልጆች

552
00:51:33,500 --> 00:51:34,624
እንኩዋን ሴት ልጆች

553
00:51:35,583 --> 00:51:41,540
ከሆነ እጅህን አትጎዳም።
ወደ አፌ ውስጥ ያስገባኸው

554
00:51:44,958 --> 00:51:48,790
ከዘመናት በኋላ ተደሰትን።
ሆሊ በጣም። አይደል?

555
00:51:48,875 --> 00:51:52,249
አዎ አባት። ይህ በጣም ጥሩው ሆሊ ነው።
ከጋብቻዬ ጀምሮ አለኝ

556
00:51:53,291 --> 00:51:55,457
እና ይህ የእኔ የመጀመሪያ ሆሊ ነው።
እንዳትነግረኝ!

557
00:51:55,541 --> 00:51:58,665
ቤተሰቡ አንድ ላይ ሲሆኑ,
የየቀኑ ሆሊ እና Deepawali።

558
00:51:58,750 --> 00:51:59,874
ትክክል አባት?

559
00:52:00,666 --> 00:52:06,124
አዎ ልጄ። መቀበል አለብኝ
ከመላው ቤተሰብ በፊት..

560
00:52:06,750 --> 00:52:08,332
ያ እኔ በጣም ነኝ
እድለኛ..

561
00:52:08,416 --> 00:52:09,832
.. ብዙ ደስታ አግኝተዋል

562
00:52:10,625 --> 00:52:14,124
ሁለቱ ብቻ ነበሩ።
ለመጀመር የኛ

563
00:52:14,291 --> 00:52:18,290
እና ቀስ በቀስ ፣ በመድረስዎ ፣
ደስታችን ወሰን አልነበረውም።

564
00:52:18,583 --> 00:52:21,290
አባዬ የሆነ ነገር ነበር።
ማለት ፈልገህ ነበር?

565
00:52:21,458 --> 00:52:24,290
አዎ የሆነ ነገር ነበር።
ለማለት ፈልጌ ነበር።

566
00:52:25,833 --> 00:52:28,790
ከመናገሬ በፊት ግን አለ።
እኔም ልጠይቅህ የምፈልገው ነገር አለ።

567
00:52:29,291 --> 00:52:30,540
ቀጥል አባቴ

568
00:52:31,916 --> 00:52:36,332
ሁልጊዜም አምንበት ነበር።
በጣም ጥሩ ልጆች አሉኝ።

569
00:52:38,333 --> 00:52:42,332
ማወቅ የምፈልገው ነገር ነው።
ልጆቻችንም ይሁኑ..

570
00:52:42,416 --> 00:52:45,332
እናታቸውን እናስብ
አባዬ ጥሩ ለመሆን?

571
00:52:45,458 --> 00:52:47,874
አባባ አንተ ገደቡ

572
00:52:48,833 --> 00:52:51,332
ማንም አይመስለኝም።
በአለም ውስጥ..

573
00:52:51,416 --> 00:52:53,249
.. ጥሩ ወላጆች አሉን ፣ አባዬ

574
00:52:53,791 --> 00:52:54,999
በጣም እድለኞች ነን..

575
00:52:55,791 --> 00:52:59,165
..አባዬ ፍቅር እንዲኖረን እና
እንደ እርስዎ ያሉ አሳቢ ወላጆች

576
00:53:06,000 --> 00:53:07,540
አሁን የምፈልገውን መናገር እችላለሁ

577
00:53:10,166 --> 00:53:12,165
ይህን ያህል ነው።

578
00:53:12,875 --> 00:53:15,999
መለያ ማድረግ ካለብን
የነበረን ሁሉ..

579
00:53:16,750 --> 00:53:19,374
..በላይ ተሰብስቧል
ያለፉት 40 አመታት..

580
00:53:19,708 --> 00:53:27,624
የሚል መደምደሚያ ላይ ደርሰናል።
በህይወት ትግል..

581
00:53:28,375 --> 00:53:36,790
መቼም አብረን መሆን አንችልም ፣
ቢፈልግም

582
00:53:39,500 --> 00:53:41,415
እንኳን አላገኘንም።
መቼ እንደሆነ ለማወቅ..

583
00:53:41,500 --> 00:53:43,374
..አደግና መንገድህን ሄጄ ነበር።

584
00:53:45,833 --> 00:53:49,374
ውስጥ የነበረው አዮ
አብሮ መኖር..

585
00:53:50,208 --> 00:53:53,415
በትንሽ ደቂቃዎች ውስጥ ወደ እኛ መጣ

586
00:53:54,666 --> 00:54:01,415
እና ሁሌም በጉጉት እንጠባበቅ ነበር።
ለነዚህ ትናንሽ ጊዜያት..

587
00:54:01,500 --> 00:54:03,832
ስንገናኝ እና ስንሰበሰብ

588
00:54:05,875 --> 00:54:10,124
አሁን ግን ጡረታ ወጥቻለሁ

589
00:54:12,541 --> 00:54:15,249
እና በዓለም ውስጥ ሁል ጊዜ እኖራለሁ

590
00:54:16,083 --> 00:54:17,124
እና አሁን..

591
00:54:17,208 --> 00:54:23,040
.. ያለኝን ጥሩ ማድረግ እፈልጋለሁ
ባለፉት 40 ዓመታት ውስጥ ጠፍቷል

592
00:54:28,166 --> 00:54:32,790
ፍቅራችንን በሰጠህ
ፍቅርህን በመያዝ..

593
00:54:33,958 --> 00:54:35,290
ከእርስዎ ጋር በመቆየት

594
00:54:37,625 --> 00:54:46,082
እስከ አሁን፣
ለእርስዎ ብዙ ውሳኔዎችን አድርገናል

595
00:54:48,583 --> 00:54:52,249
አሁን ግን እንድትወስዱ እንፈልጋለን
ይህ ውሳኔ በሕይወታችን ውስጥ

596
00:55:00,958 --> 00:55:02,874
እናትህ እና አባትህ..

597
00:55:04,541 --> 00:55:06,332
መራቅ አትፈልግም።
ከአሁን በኋላ ከእርስዎ.

598
00:55:07,041 --> 00:55:08,457
ከእርስዎ ጋር መኖር ይፈልጋሉ

599
00:55:17,125 --> 00:55:19,665
አሁን መወሰን አለብህ..

600
00:55:19,750 --> 00:55:24,415
መቼ ፣እንዴት እና ማን ነን
ጋር ለመቆየት በመሄድ ላይ ነው

601
00:55:32,958 --> 00:55:35,374
ያ ብቻ ነው የምለው

602
00:55:43,166 --> 00:55:44,832
ልትወያይበት ትፈልጋለህ
በመካከላችሁ?

603
00:55:45,458 --> 00:55:47,540
ቀጥል. እንወጣለን

604
00:55:47,916 --> 00:55:50,374
ነይ ፑጃ
ልጆቹ ወደ ሥራ እንዲገቡ ያድርጉ

605
00:56:10,416 --> 00:56:13,665
ምን?
ለምንድነው ሁሉም የሚመለከቱኝ?

606
00:56:14,875 --> 00:56:16,999
ሁለታችንም ብዙ አለን።
ለማንኛውም ችግሮች

607
00:56:18,583 --> 00:56:22,290
እንደዚህ ባለ ከተማ ውስጥ ለመኖር
ውድ... እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ

608
00:56:23,000 --> 00:56:25,374
እና ሴት ልጃችንን ማግኘት አለብን
በሁለት ዓመታት ውስጥ ጋብቻ

609
00:56:25,458 --> 00:56:30,124
ያ ምን ይሆናል? በፍጹም።
ብቻ አይቻልም

610
00:56:30,583 --> 00:56:32,915
በእርግጠኝነት እወስድ ነበር።
እናትና አባዬ ከእኔ ጋር

611
00:56:33,666 --> 00:56:36,832
ግን ሬና ወደ ሥራ ሄዳ…

612
00:56:37,333 --> 00:56:39,749
በምንም መንገድ!
ቀኑን ሙሉ በቢሮ ውስጥ ለመስራት..

613
00:56:40,125 --> 00:56:42,832
ትዕቢቱንም ታገሥ
በቤቴ ውስጥ የአማቶቼ!

614
00:56:43,125 --> 00:56:44,249
ያ እየሆነ አይደለም።

615
00:56:45,833 --> 00:56:51,540
አሁን አዲስ ሕይወት ጀምሬያለሁ።
በመጥፎ መንገድ ላይ ነኝ

616
00:56:52,875 --> 00:56:54,874
መኖሪያ መቀየር አለብኝ
በየአስራ አንድ ወሩ

617
00:56:55,625 --> 00:56:57,165
ካራን
ለምን አትወስዳቸውም?

618
00:56:57,250 --> 00:56:59,249
እንክብካቤ ይደረግልዎታል
እነሱም እንዲሁ ይሆናሉ

619
00:56:59,500 --> 00:57:01,915
ዋው፣ ምራት!
አመሰግናለሁ ግን አይደለም አመሰግናለሁ!

620
00:57:02,250 --> 00:57:04,915
እራሴን መንከባከብ አልችልም።
እንዴት እነሱን መንከባከብ እችላለሁ?

621
00:57:07,583 --> 00:57:09,624
ልጆቹ ብዙ ይወስዳሉ
ውሳኔ ለማድረግ ጊዜ

622
00:57:09,875 --> 00:57:13,915
እነሱ እየተጣሉ መሆን አለባቸው
መጀመሪያ ማን ወደ ቤት ይወስደናል

623
00:57:15,166 --> 00:57:16,957
ኦህ አዎ፣ ያ በጣም ይቻላል።

624
00:57:27,375 --> 00:57:30,415
አንድ ነገር አስብ.
ምን ልናደርግ ነው?

625
00:57:33,041 --> 00:57:37,915
ኪራን ሌላ ምን አለ? ይኖረናል።
እናትና አባትን ከእኛ ጋር ለመውሰድ

626
00:57:40,083 --> 00:57:41,582
እዚህ ማንም የላቸውም

627
00:57:43,916 --> 00:57:47,915
ለዓመታት፣
እንደፈለግን ኖረናል፣ አጃይ

628
00:57:48,333 --> 00:57:51,707
በድንገት መጀመር ዮክ አይደለም።
ሁሉም እንደገና, ነው?

629
00:57:52,458 --> 00:57:53,499
አንድ ደቂቃ

630
00:57:54,250 --> 00:57:57,457
እማዬ እና አባዬ መቀጠል አይችሉም
እዚህ ለመኖር?

631
00:57:58,000 --> 00:57:59,290
ምንም አይነት እርዳታ የሚያስፈልጋቸው እኛ..

632
00:57:59,375 --> 00:58:01,040
ምን እያልክ ነው?
አማት?

633
00:58:01,541 --> 00:58:03,582
እገዛ..
እና አባ..? እሱ ፈጽሞ አይቀበለውም!

634
00:58:04,333 --> 00:58:06,249
ሀሳብ አለኝ

635
00:58:08,000 --> 00:58:10,707
ወንድም እማዬን ይዘህ ትሄዳለህ።

636
00:58:11,000 --> 00:58:12,374
እና ፓፓን ወደ ቤቴ እወስዳለሁ

637
00:58:12,958 --> 00:58:14,915
ከስድስት ወር በኋላ እ.ኤ.አ.
ፓፓ ወደ ሮሂት ቦታ ይሄዳል።

638
00:58:15,000 --> 00:58:16,665
እና እማዬ ወደ ካራን ትሄዳለች።

639
00:58:17,000 --> 00:58:18,874
ከሁላችንም ጋር ይኖራሉ

640
00:58:19,083 --> 00:58:23,249
ያ ደግሞ ማንንም አይከብድም።
ወይ. ደህና? ምን ትላለህ?

641
00:58:23,875 --> 00:58:25,665
ያ ሀሳብ ነው ወንድሜ

642
00:58:27,375 --> 00:58:29,374
ያንን በደንብ ታውቃለህ
እናት እና አባት ይሆናሉ..

643
00:58:29,458 --> 00:58:31,915
.. ለመለያየት በፍጹም አትስማማም።
እርስ በርሳቸው

644
00:58:32,208 --> 00:58:34,415
ዋናው ጡጫ ነው።
የባለቤቴ ሀሳብ

645
00:58:35,375 --> 00:58:36,999
እማዬም አትሆንም።
እና ፓፓ ይስማማሉ..

646
00:58:37,041 --> 00:58:38,582
.. ተለያይተን ለመኖር..

647
00:58:38,958 --> 00:58:42,249
አብረው ለመኖርም አይመጡም።
እኛ. የችግሩ መጨረሻ

648
00:58:45,375 --> 00:58:46,957
ባሉበት ደስተኞች ይሆናሉ..

649
00:58:47,000 --> 00:58:48,624
.. እና በቤታችን ደስተኞች እንሆናለን

650
00:58:50,833 --> 00:58:51,915
እነሆ እነሱ ናቸው።

651
00:58:54,791 --> 00:58:57,374
ሁለቱን ስለያዝኩ ይቅርታ
እርስዎ እየጠበቁ ያሉት, አባዬ

652
00:58:57,458 --> 00:58:58,707
በእውነቱ..

653
00:58:58,791 --> 00:59:02,415
.. የትኛውንም መወሰን አልቻልንም።
መጀመሪያ እንወስድሃለን።

654
00:59:04,166 --> 00:59:07,999
ካራን እማዬ እና ፓፓ ከሆኑ
በየተራ ከሁሉም ጋር ኑር..

655
00:59:08,041 --> 00:59:09,999
የእሱ ተራ ከ 2 ዓመት በኋላ ይመጣል

656
00:59:11,958 --> 00:59:16,207
ለምን ያህል ጊዜ መጠበቅ አለብኝ?
ሄይ ካራን.. በፊትህ እመጣለሁ

657
00:59:16,291 --> 00:59:19,374
እማዬ ብሆን እመኛለሁ።
ፓፓ ከእኔ ጋር። ለዘላለም

658
00:59:20,708 --> 00:59:24,540
ስለ ሁሉም ሰው አሰብን።
ስሜቱን እና እንደዚያ ወሰንኩ..

659
00:59:24,875 --> 00:59:27,707
ፓፓ ከእኛ ጋር ይኖራል እና
እማዬ ከኪራን ጋር ትቀራለች።

660
00:59:30,750 --> 00:59:33,499
ከስድስት ወር በኋላ እ.ኤ.አ.
ፓፓ ወደ Rohit's መሄድ ይችላል..

661
00:59:33,583 --> 00:59:34,999
እና እማዬ ወደ ካራን መሄድ ትችላለች።

662
00:59:37,791 --> 00:59:40,707
በዚህ መንገድ.
ሁላችንም ፍቅርህ ይኖረናል።

663
00:59:40,791 --> 00:59:42,374
ምን ይመስላችኋል? በጣም ጥሩ ሀሳብ

664
00:59:47,000 --> 00:59:48,999
የማይቻል! አይፈልጉም።
ፍቅራችንን ለመካፈል..

665
00:59:49,041 --> 00:59:52,790
ሁለታችንን ሊከፋፍሉን ይፈልጋሉ!
ትሰማለህ..?

666
00:59:52,875 --> 00:59:55,499
እየሰማሁ አይደለም እና አልችልም።
ከእርስዎ ጋር መከፋፈል ። እና ያ ነው

667
00:59:59,291 --> 01:00:04,165
አሁን ተሳስታችኋል
የራሳችሁ ሥጋና ደም

668
01:00:04,250 --> 01:00:05,790
የሚቆጨኝ ያ ነው ፖጃ!

669
01:00:06,375 --> 01:00:08,749
የእኛ ቢሆንም
ሥጋና ደም..

670
01:00:09,250 --> 01:00:12,207
እና የኛ ክፍል እነሱ ማየት አይችሉም
ወላጆቻቸው አንድ መሆናቸውን

671
01:00:13,833 --> 01:00:15,374
እግዚአብሔር አንድ አድርጎናል..

672
01:00:16,041 --> 01:00:19,040
እና እኛን ለመለያየት ያስባሉ?
እንደዚያ አይደለም

673
01:00:19,125 --> 01:00:20,832
መስማት አልፈልግም።
ለማንኛውም ነገር።

674
01:00:21,666 --> 01:00:22,957
ሄዳችሁ ለልጆቻችሁ ንገሩ..

675
01:00:23,625 --> 01:00:25,082
ባለንበት ደስተኞች ነን

676
01:00:27,041 --> 01:00:28,749
የእነሱን በጭራሽ አያስፈልገኝም።
ባለፈው ጊዜ ድጋፍ.

677
01:00:29,791 --> 01:00:31,040
ወደፊትም አልሆንም።

678
01:00:31,333 --> 01:00:34,790
እንደዚህ አይነት ነገር እንዴት መናገር ይቻላል?
ምን ስህተት ሰርተዋል?

679
01:00:36,250 --> 01:00:38,249
የኛን ናፍቀዋል
ለብዙ አመታት ፍቅር

680
01:00:39,500 --> 01:00:45,290
ያንን ለማግኘት፣ መንገድ አግኝተዋል።
ታዲያ ለምን በጣም ተናደዱ?

681
01:00:49,208 --> 01:00:54,999
ተመልከት እባክህን አትጠራጠር
የልጆቻችን አላማ

682
01:00:57,250 --> 01:00:59,040
እባካችሁ ልባቸውን አትስበሩ

683
01:01:01,666 --> 01:01:04,957
በመሐላ አስገባሃለሁ

684
01:01:07,083 --> 01:01:10,124
እንባህ እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ
መሐላም ደከመኝ።

685
01:01:16,625 --> 01:01:20,707
እሺ. ቀጥል. እና የእርስዎን ይንገሩ
ልጆች እርስዎ የሚፈልጉትን

686
01:01:39,750 --> 01:01:41,915
በእርስዎ ውሳኔ እንስማማለን።

687
01:01:43,083 --> 01:01:46,040
መቼ እና መቼ እንደሆነ ያሳውቁን።
ወዴት እየሄድን ነው።

688
01:01:55,458 --> 01:01:57,915
እና እናንተ ሰዎች በጣም ተደሰቱ
በአንተ ሀሳብ አይደል?

689
01:01:59,000 --> 01:02:00,540
ምን እንደተፈጠረ ይመልከቱ?

690
01:02:01,208 --> 01:02:03,290
ያንን እንዴት እናውቃለን
እነሱ በጣም መጥፎ ..

691
01:02:03,375 --> 01:02:04,957
ወደ ቤታችን መምጣት እንፈልጋለን..

692
01:02:05,250 --> 01:02:07,290
እነሱ እንኳን እንደሚስማሙ
ተለያይቶ ለመኖር?

693
01:02:25,875 --> 01:02:33,874
ይህንን ጨለምተኝነት ያስፋፋህ ፀሐይ ሆይ
የእኔ ሮዝጋርደን ውስጥ የፀሐይ ብርሃን?

694
01:02:42,208 --> 01:02:50,207
ለምን የብቸኝነት ጨለማ..?

695
01:03:00,208 --> 01:03:03,124
ምን ፈለክ?
እና ምን አገኘህ..?

696
01:03:03,833 --> 01:03:05,790
ጠባቂ ሆይ ጠንክረህ አስብ

697
01:03:19,875 --> 01:03:22,790
እግዚአብሔር ጠባቂያችን ነው..

698
01:03:22,875 --> 01:03:25,165
ጠባቂያችን እግዚአብሔር ብቻ ነው።

699
01:03:45,708 --> 01:03:47,915
አሁንም እዚህ ነህ ካራን?
ታክሲ ማን ያገኛል? ቀጥል።

700
01:03:49,208 --> 01:03:53,290
ትንሽ ትፈጥናለህ?
ቦርሳውን መዝጋት አልችልም።

701
01:03:53,666 --> 01:03:56,332
ለምን እንደምትጓዝ ሊገባኝ አልቻለም
ከብዙ ሻንጣ ጋር..

702
01:03:56,416 --> 01:04:00,582
..ፕሪያ - አትዋጉ።
ቀጥል። እናያለን

703
01:04:16,125 --> 01:04:17,332
ማሰሪያውን ማስተካከል ትፈልጋለህ?

704
01:04:21,833 --> 01:04:25,207
ክራቡን አልለብስም።
በጭራሽ

705
01:04:56,250 --> 01:04:58,540
ያዳምጡ.. ና እዚህ

706
01:05:10,833 --> 01:05:14,457
ከአንተ ጋር አልሆንም።

707
01:05:16,750 --> 01:05:18,165
መድሃኒቶችዎን በሰዓቱ ይውሰዱ

708
01:05:20,291 --> 01:05:23,040
ለበረደ ምግቦች አለርጂ አለብህ

709
01:05:24,125 --> 01:05:25,874
አትርሳ

710
01:05:27,666 --> 01:05:29,457
ራም አቫታር ይላል..

711
01:05:31,833 --> 01:05:35,249
rudraksh ከቀጠለ
በልብህ አጠገብ..

712
01:05:38,541 --> 01:05:40,915
የደም ግፊትዎ መደበኛ ይሆናል

713
01:05:43,666 --> 01:05:45,999
በጣም የምትቀርበው አንተ ነህ
ወደ ልቤ, Pooja

714
01:05:47,125 --> 01:05:50,957
ለሩድራክሽ ቦታ የለም።
ወይም ሌላ ማንኛውም ነገር

715
01:05:53,166 --> 01:05:54,790
መቼም አትሻሻልም።

716
01:05:56,958 --> 01:06:00,457
አዎ፣ በፍፁም አልሻሻልም። በጭራሽ

717
01:06:01,708 --> 01:06:04,874
እናት እና አባት የት አሉ?
ውስጥ, የፍቅር ግንኙነት

718
01:06:05,666 --> 01:06:08,040
እናትና አባዬ!
ፍጥን! እየረፈድን ነው።

719
01:06:28,708 --> 01:06:36,957
ማነው እሳቱን ወይም ሀዘኑን ያቀጣጠለው..?

720
01:06:38,541 --> 01:06:43,040
እርሻዎቼ ጠፍ መሬት ሆነዋል

721
01:06:44,291 --> 01:06:50,957
ከበለጸገ የህይወት ገነት..

722
01:06:51,708 --> 01:06:56,165
የአሸዋ አውሎ ንፋስ ይነሳል

723
01:06:58,416 --> 01:07:01,665
ምን ዘራህ?
ምን አጨዳችሁ..?

724
01:07:01,750 --> 01:07:03,832
አስብበት ተንከባካቢ

725
01:07:18,000 --> 01:07:23,707
ዛሬ ጠባቂያችን እግዚአብሔር ብቻ ነው።

726
01:07:23,916 --> 01:07:29,707
እርሱ ብቻ ጠባቂያችን ነው።

727
01:07:41,416 --> 01:07:42,999
ራጁ ማለት አለበት

728
01:07:44,291 --> 01:07:46,707
ጥሩ መንገድ ለኔ ተከፍለሻል..

729
01:07:46,791 --> 01:07:48,957
.. የ 40 አመት ጓደኝነት እና ፍቅር

730
01:07:50,000 --> 01:07:51,415
ምን አልሽኝ?

731
01:07:52,083 --> 01:07:53,624
በወጣትነት ጓደኛሞች መሆናችንን...

732
01:07:53,708 --> 01:07:55,290
..እንደ ሽማግሌ እንኳን አንለያይም።

733
01:07:56,125 --> 01:07:59,999
ታዲያ አሁን ምን ሆነ?
ወዳጅነትህ የት ነው, ፍቅር..

734
01:08:00,666 --> 01:08:03,624
ፍቅር እና ታማኝነት..?
ራም አቫታር፣ ስማኝ..

735
01:08:03,708 --> 01:08:05,249
መስማት አልፈልግም።
ለማንኛውም ነገር።

736
01:08:05,958 --> 01:08:07,915
አንተ የመጀመሪያው ትዕዛዝ አታላይ ነህ

737
01:08:09,166 --> 01:08:12,749
ለእኔ አንድም ቃል እንኳን ሳይኖር,
ሁሉንም ግንኙነቶች እያቋረጡ ነው?

738
01:08:14,875 --> 01:08:18,832
ግንኙነቶችን ማፍረስ?
ከእርስዎ እና ከዚህ ቤት ጋር?

739
01:08:19,458 --> 01:08:21,249
ይህ ያለበት ቤት ነው።
ሚስቴን አመጣሁ

740
01:08:21,958 --> 01:08:23,957
እዚህ ነው ልጆቼ
ተወልደው ያደጉ ናቸው

741
01:08:24,041 --> 01:08:26,874
ከእሱ ጋር ያለውን ግንኙነት እሰብራለሁ?
በምንም መንገድ

742
01:08:28,625 --> 01:08:31,040
በጣም አስደሳች ትዝታዎች አሉኝ።
ከእርስዎ እና ከዚህ ቤት ጋር

743
01:08:32,125 --> 01:08:34,082
ከእነሱ ጋር እንዴት ጥብቅ ግንኙነት ማድረግ እችላለሁ?

744
01:08:35,000 --> 01:08:35,999
ንገረኝ

745
01:08:41,958 --> 01:08:43,415
ይኸውልህ

746
01:08:45,875 --> 01:08:47,415
ምን አደርገዋለሁ?

747
01:08:47,875 --> 01:08:49,874
ቁልፎቹን ምን አደርጋለሁ?

748
01:08:51,166 --> 01:08:54,457
ትዝታህን መደምሰስ አለብኝ
እና አዲስ ተከራይ ያግኙ?

749
01:08:55,916 --> 01:08:59,540
ማንም ተከራይ መቼም አይኖርም
እዚህ. ይህ የእርስዎ ቤት ነው።

750
01:09:01,250 --> 01:09:02,665
እና ያንተ ሁሌም ይሆናል።

751
01:09:09,083 --> 01:09:11,332
አሁን መሄድ አለብኝ ወንድም

752
01:09:41,666 --> 01:09:43,249
ውሾቹን ከእኔ ጋር እወስዳለሁ.

753
01:09:43,750 --> 01:09:46,457
ሲቆዩ ማየት አልችልም።
ተለያይተው ይሰቃዩ

754
01:09:55,708 --> 01:09:58,832
ከካራን ጋር ይቆዩ።
እና አታስቸግረው እሺ?

755
01:10:14,000 --> 01:10:15,082
እማማ..

756
01:10:16,666 --> 01:10:19,457
ታክሲያችን እዚያ ነው።

757
01:11:40,958 --> 01:11:42,332
ምን ያህል ነው? 80 ብር

758
01:12:01,583 --> 01:12:03,540
ምን እላለሁ?
እዚያ እንደደረስን ተነገረን..

759
01:12:03,625 --> 01:12:05,332
ያ የሳኒዩ አባት ጡረታ ወጥቷል።

760
01:12:05,708 --> 01:12:07,499
የሚያርፍበትም ቦታ የለውም..

761
01:12:07,583 --> 01:12:09,957
ወይም ምንም ገንዘብ. ምን ማድረግ እችላለሁ?
እሱን ይዘው መምጣት ነበረብኝ

762
01:12:10,458 --> 01:12:12,582
ስለራስህ ንገረኝ

763
01:12:14,083 --> 01:12:17,374
እባካችሁ የኛን አትጠራጠሩ
የልጆች ዓላማ

764
01:12:18,250 --> 01:12:20,290
እባካችሁ ልባቸውን አትስበሩ

765
01:12:21,000 --> 01:12:23,582
በመሐላ አስገባሃለሁ

766
01:12:27,458 --> 01:12:29,582
ወደ ክፍላችን እንሂድ! ክፍላችን?

767
01:12:29,791 --> 01:12:32,582
አዎ የእርስዎ ክፍል እና የእኔ። እንሂድ!

768
01:12:37,625 --> 01:12:39,540
ሰላም ጌታዬ ሰላም ላሊታ ባይ

769
01:12:39,625 --> 01:12:41,457
ግባ እናቴ

770
01:12:42,750 --> 01:12:45,999
እመለሳለሁ - ሰላም እመቤት።
ሀሎ። ሁሉም ነገር ደህና ነው?

771
01:12:48,625 --> 01:12:51,665
ላሊታ-ባይ፣
የእናትን ሻንጣ ወደ Payal ክፍል ይውሰዱ

772
01:12:54,041 --> 01:12:55,624
ክፍሌን ለማንም ማካፈል አልችልም።

773
01:12:57,625 --> 01:13:00,332
Payal፣ አያትህ ነች።
ታዲያ ምን?

774
01:13:00,625 --> 01:13:02,624
መደራደር አልፈልግም።
በማንኛውም ወጪ የእኔን ግላዊነት

775
01:13:07,708 --> 01:13:11,332
ይህች ልጅ እንድገባ እንኳን አትፈቅድልኝም።
ክፍሏ ለረጅም ጊዜ..

776
01:13:11,416 --> 01:13:12,457
..እማዬ

777
01:13:12,708 --> 01:13:15,999
ምን እያገኘህ ነው?
እናት በአዳራሹ ውስጥ ትኖራለች?

778
01:13:17,458 --> 01:13:19,999
አትበሳጭ ልጄ።
የትም አስተዳድራለሁ።

779
01:13:20,416 --> 01:13:22,540
የሚሄዱበት ቦታ ብቻ ያግኙ
ሻንጣዬን ጠብቅ

780
01:13:22,625 --> 01:13:25,624
ላሊታ፣
ሻንጣዋን በክፍልዎ ውስጥ ያስቀምጡ

781
01:13:25,708 --> 01:13:27,540
እና አዲስ የመኝታ ሉህ ዘርጋ
አልጋው ላይ

782
01:13:28,291 --> 01:13:32,249
ክፍሌ ውስጥ? አዎ።
በኩሽና ውስጥ መተኛት ይችላሉ

783
01:13:35,625 --> 01:13:36,915
ማን እንደሆነች ታስባለች?

784
01:13:37,541 --> 01:13:39,540
በክፍሌ ውስጥ ካለው ጭጋግ ጋር ፣
ወዴት እሄዳለሁ?

785
01:13:40,000 --> 01:13:42,290
በዚህ መጠን፣
በቅርቡ ልወጣ ነው።

786
01:13:57,000 --> 01:13:59,790
መነጽርህን የት ነው የማቆየው
አያት? ኦህ አዎ፣ ያንን ስጠኝ።

787
01:14:01,000 --> 01:14:04,332
እና ይሄ ምንድን ነው?
የጽሕፈት መኪና ነው።

788
01:14:05,166 --> 01:14:06,665
የጽሕፈት መኪናውን ለምን አመጣህ?

789
01:14:06,958 --> 01:14:08,915
በእኔ ላይ መተየብ ይችላሉ።
በምትኩ ኮምፒተር

790
01:14:09,333 --> 01:14:13,707
ይህ የእርስዎ የጽሕፈት መኪና ነው።
አያቴ ስጦታ ሰጠችኝ ፣ ልጄ

791
01:14:14,041 --> 01:14:16,999
እንድጽፍላት ጠየቀችኝ።
ግን ዕድሉን አላገኘሁም።

792
01:14:17,041 --> 01:14:19,332
እኔም ከእሷ አልተለየኝም።
እኔም አልጻፍኳትም።

793
01:14:19,750 --> 01:14:26,290
አሁን ግን ልጽፍ ነው።
ለአያትህ ደብዳቤ

794
01:14:28,333 --> 01:14:32,124
አያት, አያትን ትወዳለህ
በጣም፣ አይደል?

795
01:14:32,541 --> 01:14:36,707
በእርግጥ ፣ አደርጋለሁ።
እና እሷም በጣም ትወድሃለች?

796
01:14:36,791 --> 01:14:38,832
በጣም ትወደኛለች።

797
01:14:39,666 --> 01:14:45,457
ብዙ ፍቅር እሰጥሃለሁ ፣
አያቴ መቼም አያመልጥሽም!

798
01:14:52,625 --> 01:14:57,624
አዎ ልጄ። ማሰብ ብቻ ነው የምችለው
የአያትህ አሁን

799
01:15:21,291 --> 01:15:23,082
እራት ቀርቧል, ሳኒዩ

800
01:15:32,250 --> 01:15:35,457
Papa-ii፣ የሳኒዩ ቦታ ነው።
እባክህ በሌላኛው ወንበር ላይ ተቀመጥ

801
01:15:48,458 --> 01:15:50,999
እማዬ ያ ወንበር ለ
የቤተሰቡ ራስ

802
01:15:51,083 --> 01:15:53,999
እና አያት ራስ ነው!
እውነት ነው ልጄ

803
01:15:54,625 --> 01:15:58,332
ግን እዚያ የተቀመጠው
ብዙ የሚሠራው ሥራ አለው።

804
01:15:58,916 --> 01:16:01,415
በምድጃዎች ዙሪያ ማለፍ ፣
የሁሉንም ሰው ሳህን ውስጥ እየገባ ነው።

805
01:16:02,000 --> 01:16:04,624
እኔ ሳይሆን አባታችሁ ያንን ያድርግ

806
01:16:11,333 --> 01:16:15,999
ሬና የት ነበርሽ?
ወደ ቢሮህ ደወልኩኝ።

807
01:16:16,083 --> 01:16:18,165
በጣም ስራ በዝቶብኝ ነበር።
ጠቃሚ ነገር ነበር?

808
01:16:18,458 --> 01:16:21,499
ምንም አስፈላጊ ነገር የለም. አሰብኩኝ።
አንድ ላይ የቻይና ምግብ ይበሉ

809
01:16:22,625 --> 01:16:25,332
ነገ.
አሁን የሰራሁትን ብላ

810
01:16:28,166 --> 01:16:30,457
አሁን አቁም ሳኒዩ
በቂ ስራ ሰርተሃል

811
01:16:30,666 --> 01:16:33,374
ትንሽ ተጨማሪ ፣ ውዴ። አይ

812
01:16:33,458 --> 01:16:35,457
ቀደም ብዬ መንቃት አለብኝ። ና

813
01:16:37,416 --> 01:16:38,457
ና!

814
01:16:41,500 --> 01:16:42,832
እንሂድ

815
01:16:43,041 --> 01:16:44,665
እንድመጣ ትፈልጋለህ
ወደ አንተ መሮጥ?

816
01:16:45,083 --> 01:16:46,499
ስማ ልጄ..

817
01:16:47,666 --> 01:16:49,665
ስልክ..?

818
01:16:52,125 --> 01:16:53,540
እችላለው..

819
01:16:55,083 --> 01:16:56,415
ተጠቀምበት..?

820
01:16:59,500 --> 01:17:01,082
ከእናትህ ጋር ለመነጋገር

821
01:17:11,125 --> 01:17:14,290
እና ትራስዎ የት ነው? የኔ?

822
01:17:15,166 --> 01:17:16,540
እነሆ

823
01:18:29,625 --> 01:18:33,249
ጥሪህን ስጠብቅ ነበር።
በሰላም ወደ ቤት ደርሰዋል?

824
01:18:34,500 --> 01:18:36,290
ይህ ለመጀመሪያ ጊዜ ነው።
ካንተ ጋር አይደለሁም..

825
01:18:36,375 --> 01:18:40,040
ያለ እርስዎ መተኛት አልችልም።
በጣም ናፍቄሻለሁ።

826
01:18:40,541 --> 01:18:41,582
እንዴት ነህ?

827
01:18:44,000 --> 01:18:46,082
ለምን አትናገርም?
እባክህ የሆነ ነገር ተናገር

828
01:18:48,000 --> 01:18:51,165
አንተ እና እኔ ተለያየን..

829
01:18:52,500 --> 01:18:54,332
ሕይወት ምን ላይ መጣች?

830
01:19:04,916 --> 01:19:08,999
አንተ እና እኔ ተለያየን..

831
01:19:10,250 --> 01:19:13,457
ሕይወት ምን ላይ መጣች?

832
01:19:25,750 --> 01:19:31,374
የማየው አንተ ብቻ ነህ
በሁሉም ቦታ, ፍቅሬ

833
01:19:33,333 --> 01:19:39,790
እንቅልፍ የለኝም.. በጣም ናፍቄሻለሁ

834
01:19:46,791 --> 01:19:51,415
ካንተ ውጪ መኖር አልችልም።

835
01:19:57,125 --> 01:20:00,540
አንተ እና እኔ ተለያየን..

836
01:20:02,333 --> 01:20:05,457
ሕይወት ምን ላይ መጣች?

837
01:20:28,250 --> 01:20:30,832
ጊዜው የደረሰ ያህል ነው።
ወደ ማቆም

838
01:20:32,333 --> 01:20:35,124
በየቦታው ጨለማ አለ።

839
01:20:37,083 --> 01:20:39,457
እኔ ላንቺ አዝናለሁ..

840
01:20:39,875 --> 01:20:42,332
በሰውነት ውስጥ ብቻዬን ነኝ ፣
በነፍስ የተጠማ

841
01:20:45,083 --> 01:20:49,457
ለአፍታም ቢሆን..

842
01:20:50,208 --> 01:20:54,874
ለምን ፊትህ አይጠፋም።
ከዓይኖቼ ራቅ?

843
01:20:58,125 --> 01:21:02,457
ቀንና ሌሊቶች ያልፋሉ..

844
01:21:03,375 --> 01:21:08,540
የብቸኝነት ሕይወት፣ ዝም ብሎ አያልፍም።

845
01:21:18,083 --> 01:21:22,624
አንድም ቃል ልነግርህ አልችልም፣
ብፈልግም..

846
01:21:23,250 --> 01:21:28,082
ምን ዓይነት ጭንቀት እሰቃለሁ?

847
01:21:33,625 --> 01:21:37,082
አንተ እና እኔ ተለያየን..

848
01:21:39,000 --> 01:21:41,540
ሕይወት ምን ላይ መጣች?

849
01:21:51,916 --> 01:21:55,082
እሺ ከዚያ.. በይ

850
01:21:58,916 --> 01:22:00,540
መጻፍ እንዳትረሳ

851
01:22:03,333 --> 01:22:07,540
የእግር እርምጃዎችን በሰማሁ ቁጥር ..

852
01:22:08,583 --> 01:22:13,082
እንደደረስክ ይሰማኛል።

853
01:22:16,416 --> 01:22:20,624
ልክ እንደ ንጹህ አየር ጅራፍ..

854
01:22:21,583 --> 01:22:26,457
ለትንፋሼ ሽቶ ሰጠሽኝ።

855
01:22:36,208 --> 01:22:41,082
እነዚያ ቀናት እኛ ነን
ሁሌም አብረው ነበሩ ..

856
01:22:41,541 --> 01:22:46,457
እና በጣም ብዙ አለ
አሁን በመካከላችን ያለው ርቀት

857
01:22:51,708 --> 01:22:55,582
አንተ እና እኔ ተለያየን..

858
01:22:57,000 --> 01:23:01,582
ሕይወት ምን ላይ መጣች?

859
01:23:50,208 --> 01:23:53,457
ጥሩ ውሾች ጥሩ ሰዎችን አይነኩም ፣
ልጅ

860
01:23:54,541 --> 01:23:56,790
እሱን በማቆምህ ደስ ብሎኛል
ሞታ ብሃይ..

861
01:23:57,166 --> 01:23:58,624
እንደ እብድ ያሳደደኝ ቀጠለ

862
01:23:58,916 --> 01:24:02,082
ግን ለምን እያሳደደህ ነበር?
እየሮጥኩኝ ነበር።

863
01:24:03,000 --> 01:24:06,332
ያ ውሻ በባለቤቴ ጥሎሽ መጣ።
ከአማቶቼ ቦታ ነው።

864
01:24:06,708 --> 01:24:09,665
እና መንከስ የሚፈልግ መስሎኝ ነበር።
አንተ። የባለቤቴ ስራ ነው።

865
01:24:10,833 --> 01:24:12,832
እሱ ብቻ እንድሮጥ ያደርገኛል።

866
01:24:13,916 --> 01:24:16,249
እሱ ግን ገርሞኛል።
በድምጽዎ

867
01:24:16,333 --> 01:24:18,790
አዎ፣ እኔም ሁለት ውሾች አሉኝ።
ነብር እና ፒንኪ

868
01:24:18,875 --> 01:24:20,832
እኔም ለሽርሽር እወስዳቸዋለሁ.

869
01:24:21,041 --> 01:24:23,332
ገባኝ።
አሁን ዴሊ ደርሰዋል?

870
01:24:24,000 --> 01:24:26,499
አዎ ትናንት ብቻ ነው የመጣሁት
ከልጄ ጋር ለመቆየት

871
01:24:26,583 --> 01:24:29,332
እዚ ህንጻ እዚ እዩ ..?
ኡርቫሺ..? ያ ነው።

872
01:24:29,875 --> 01:24:32,332
በኡርቫሺ ውስጥ የማን ጠፍጣፋ? ሳንጃይ..
ሳንጃይ ማልሆትራ

873
01:24:32,541 --> 01:24:37,040
ሶስተኛ ፎቅ? ስለዚህ አንተ የሳኒይ ነህ
አባት? አዎ እሱን ታውቀዋለህ?

874
01:24:37,125 --> 01:24:39,665
እርግጥ ነው። ራህል የሚባል ልጅ አለው።

875
01:24:39,750 --> 01:24:42,332
በጣም ጣፋጭ ልጅ.
ወደ ሙዚቃ ካፌዬ ይመጣል

876
01:24:42,416 --> 01:24:44,957
የሙዚቃ ካፌ..? ከኡርቫሺ በስተጀርባ..

877
01:24:45,000 --> 01:24:49,082
የአርኪ ሙዚቃ ካፌ።
የኔ ነው። አየዋለሁ

878
01:24:49,458 --> 01:24:50,499
በአንድ ሁለት ነው።

879
01:24:50,583 --> 01:24:52,957
ሙዚቃውን ያዳምጡ እና ይጠጡ
ቡና, ከፈለጉ

880
01:24:53,916 --> 01:24:56,249
በእውነቱ, በአንድ ሶስት ነው.
ሶስት በአንድ?

881
01:24:56,333 --> 01:24:57,999
በውስጡ ባለው ጉድጓድ ውስጥ,
ቤተ መፃህፍት አለ።

882
01:24:58,083 --> 01:24:59,499
የሚፈልጉትን መጽሐፍ ያንብቡ

883
01:24:59,833 --> 01:25:02,374
አንድ ሰው ማግኘት አለበት ማለት ነው
ለማንበብ ጉድጓድ ውስጥ?

884
01:25:02,458 --> 01:25:06,790
አይ! ጉድጓድ አይደለም..
ትልቅ ጉድጓድ. 20 በ 2O

885
01:25:09,250 --> 01:25:12,874
አዳራሽ! አየዋለሁ! ታዲያ አንተ ጉጃራቲ ነህ?

886
01:25:13,958 --> 01:25:16,790
ግን ባለቤቴ ህንደኛ ተናጋሪ ነች።
ሁለት በአንድ እንደገና, አያለሁ

887
01:25:17,875 --> 01:25:20,290
ሞታ ባሂ.. አስቂኝ ጡጫ፣ እህ?

888
01:25:21,000 --> 01:25:24,415
ለምን ሞታ ብሃይ ትለኛለህ።
ሞታ (mota=fat) እመለከታለሁ?

889
01:25:25,166 --> 01:25:26,207
ወፍራም አይደለም..

890
01:25:26,291 --> 01:25:31,582
በጊያራቲ ሞታ ብሃይ ማለት ሽማግሌ ማለት ነው።
ወንድም. ከአክብሮት የተነሳ

891
01:25:32,416 --> 01:25:34,540
ስምህ ማን ነው?
ሄማንትብሃይ ፓቴል

892
01:25:35,541 --> 01:25:38,332
አዎ ልሄድ ነው።
እንድሮጥ ሊያደርገኝ ነው።

893
01:25:38,583 --> 01:25:40,124
ወደ እኔ መምጣት አለብህ
የሙዚቃ ካፌ እና ..

894
01:25:40,208 --> 01:25:41,749
..ባለቤቴ የምትሰራውን ቡና ጠጣ

895
01:25:42,416 --> 01:25:44,082
የመጀመሪያ ደረጃ ቡና

896
01:25:45,000 --> 01:25:47,540
ሻይ ብቻ ነው የምጠጣው
ሚስቴ ትጠጣለች..

897
01:25:48,500 --> 01:25:49,540
ማለቴ ነው..

898
01:25:51,458 --> 01:25:52,499
ድሮ ነበር።

899
01:25:52,875 --> 01:25:57,415
ለመጀመሪያ ጊዜ እ.ኤ.አ.
ዛሬ ሻይ እያገለገልኩህ አይደለም።

900
01:26:21,500 --> 01:26:23,415
እዚህ ጋር ነዎት
ጋዜጣ እና..

901
01:26:23,500 --> 01:26:25,499
..ሳንጁ ሲጮህለት ነበር

902
01:26:25,583 --> 01:26:27,790
ቀኑን ሙሉ ቤት ውስጥ ትቆያለህ።
በኋላ ሊያነቡት ይችላሉ።

903
01:26:41,625 --> 01:26:45,374
ኪራን.. የት ነህ?

904
01:26:45,625 --> 01:26:48,790
ጉዳዩ ምንድን ነው?
ምንም ሻይ አልወስድም?

905
01:26:49,500 --> 01:26:52,082
ይህ እንደሚመጣ አውቅ ነበር።
ምን እየመጣ ነው?

906
01:26:53,000 --> 01:26:55,999
ታውቃላችሁ, ገረድዋ ሮጣለች
እማዬ ከመጣች በኋላ ራቅ?

907
01:26:56,083 --> 01:26:57,332
ሸሽታለች?

908
01:26:58,083 --> 01:27:01,249
እማማ ምን አገናኘው?
ገረድ ትሸሻለች?

909
01:27:01,625 --> 01:27:04,790
ምን ያህል እንደተበላሸ አታውቅም።
አገልጋዮቹ በአሁኑ ጊዜ አሉ።

910
01:27:05,333 --> 01:27:06,915
ለመተኛት ፈቃደኛ አልሆነችም።
ወጥ ቤት ውስጥ!

911
01:27:08,625 --> 01:27:09,749
ለምን ዝም አልክ?

912
01:27:09,833 --> 01:27:11,582
ማልጄ አልነሳም።
ለሁሉም ሰው ሻይ ያዘጋጁ

913
01:27:11,666 --> 01:27:14,082
ሻይ ለራሷ ታዘጋጅ።
ኪራን አትበሳጭ

914
01:27:14,666 --> 01:27:15,749
እዚህ ነኝ

915
01:27:17,833 --> 01:27:19,249
የመሥራት ልማድ አለኝ

916
01:27:20,291 --> 01:27:22,165
እኔ እሰራ ነበር
ለፓፓዎ ሻይ.

917
01:27:22,916 --> 01:27:24,415
አሁን ለልጆቼ አደርገዋለሁ

918
01:27:33,916 --> 01:27:36,249
ሬና! ፍጥን!

919
01:27:37,666 --> 01:27:40,082
ምክንያቱም እንደገና እዘገያለሁ
ከእናንተ! ምን ማድረግ እችላለሁ?

920
01:27:40,166 --> 01:27:41,624
አንድ ተጨማሪ ሰው አለ።
መስራት አለብኝ..

921
01:27:41,708 --> 01:27:43,249
.. ለአባትህ ምግብ ማብሰል አለብኝ.

922
01:27:43,333 --> 01:27:47,540
ልብሱን በብረት ብረት፣ ራህልን አዘጋጁ፣
እና የሚረዳ ማንም የለም

923
01:27:54,833 --> 01:27:55,874
ሰላም ልጄ

924
01:28:23,750 --> 01:28:25,499
እማዬ
ወደ ኪቲ ፓርቲ ልሄድ ነው።

925
01:28:25,583 --> 01:28:27,165
የፈለከውን ምግብ ማብሰል
ለራስህ

926
01:28:27,541 --> 01:28:29,374
ፔያል ግን.. ቀድማ ሄዳለች።

927
01:28:29,458 --> 01:28:32,082
እሷ የምትመለሰው ምሽት ላይ ብቻ ነው።
ከእሷ የዳንስ ክፍሎች በኋላ. በይ

928
01:28:43,875 --> 01:28:46,332
ሞታ ብሃይ!

929
01:28:48,708 --> 01:28:49,749
በል እንጂ!

930
01:28:52,125 --> 01:28:55,707
እንኳን ደህና መጣህ ሞታ ባሂ!
ይህ የእኔ የሙዚቃ ካፌ ነው።

931
01:28:56,583 --> 01:28:58,415
ወደ ውስጥ ግባ

932
01:29:00,666 --> 01:29:03,499
የሙዚቃ ካፌ.. አየህ?

933
01:29:03,916 --> 01:29:04,957
ሻንቲ..

934
01:29:08,125 --> 01:29:09,624
ጥሎሽዎን ይንከባከቡ

935
01:29:09,833 --> 01:29:13,290
እየመጣሁ ነው..
እና ሁል ጊዜ እሱን ትመርጣለህ

936
01:29:13,375 --> 01:29:16,290
ምንድን ነው? ለምን ነበርክ
መጮህ? ውሻው ይጮኻል..

937
01:29:16,541 --> 01:29:18,540
እና እጮሀለሁ ትላለች!
ይህ የራህል አያት ነው።

938
01:29:18,625 --> 01:29:20,457
እንደተገናኘሁ ነግሬሃለሁ
እሱ በአትክልቱ ውስጥ ።

939
01:29:20,541 --> 01:29:21,832
ሞታ-ባሃይ፣ ይህ ሚስቴ ናት።

940
01:29:22,625 --> 01:29:23,665
ናማስቴ ናማስቴ

941
01:29:27,000 --> 01:29:29,540
ይቅርታ አድርጉልኝ፣ ያንተን ጥለሃል
ሎሚ በእኔ ምክንያት

942
01:29:29,625 --> 01:29:33,207
በጣም ጥሩ ሂንዲ ትናገራለህ።
እባካችሁ አታሳፍሩኝ

943
01:29:33,291 --> 01:29:34,624
ነገሮች ይወድቃሉ, mota bhai.

944
01:29:34,708 --> 01:29:36,374
ግን ጥቂቱን ሰበረች።
እንቁላል በሌላ ቀን

945
01:29:37,000 --> 01:29:40,707
ሚስቴ ብቻ አይደለችም
እሷ ሕይወቴ ናት! የእኔ የተሻለ-ግማሽ

946
01:29:41,500 --> 01:29:44,332
እባካችሁ ተቀመጡ።
ጥሩ ቡና አመጣልሃለሁ

947
01:29:44,625 --> 01:29:46,624
በምትኩ ሻይ ልጠጣ እችላለሁ?

948
01:29:47,416 --> 01:29:50,082
ቢያንስ እኔ የምሰራውን ቡና ሞክር

949
01:29:50,666 --> 01:29:53,374
ሻይ ይፈልጋል።
ስለዚህ ሻይ አምጣው. እና በጥሩ ሁኔታ ያድርጉት

950
01:29:53,458 --> 01:29:55,124
በሌላ ቀን ሻይ ሠርተሃል
እና ደንበኛው አለ..

951
01:29:55,208 --> 01:29:56,540
..ድንቅ ሾርባ

952
01:29:59,083 --> 01:30:00,832
ዝንጀሮ እንዴት ያውቃል
መድረኩ የታጠፈ ነው?

953
01:30:01,000 --> 01:30:04,082
እግዚአብሔር ሆይ! መጠቀም ካለብህ
በህንድኛ ምሳሌዎች..

954
01:30:04,166 --> 01:30:06,332
..ቢያንስ በአግባቡ ያግኟቸው

955
01:30:06,708 --> 01:30:09,790
ለምን ትቀላቅላቸዋለህ?
አይ፣ እኔ ሁልጊዜ ነጠላ ቃላትን እጠቀማለሁ።

956
01:30:10,208 --> 01:30:13,165
ውሸት! ይህንን ወስነሽ ሞታ ባሂ።

957
01:30:13,250 --> 01:30:14,540
ሂንዲ እየተናገርክ ነው አይደል?

958
01:30:14,625 --> 01:30:17,457
አሁን የተጠቀመበት፣
የሁለት ምሳሌዎች ድብልቅልቅ አልነበረምን?

959
01:30:18,041 --> 01:30:20,374
ሁለት። ሁለት፧ እንዴት፧

960
01:30:20,833 --> 01:30:22,707
ዝንጀሮ እንዴት ያውቃል
የዝንጅብል ጣዕም

961
01:30:24,166 --> 01:30:26,707
መደነስ የማይችለው
የዳንስ ወለልን ተጠያቂ ያደርጋል

962
01:30:27,125 --> 01:30:30,582
ዝንጅብል እና የዳንስ ወለል ቀላቅልኩ።
ስሙት? እሺ?

963
01:30:31,541 --> 01:30:33,457
አሁን ጥሩ ሻይ እሰጥሃለሁ

964
01:30:34,333 --> 01:30:36,540
ሎሚዎቹ! እሷ እዚህ ትቷቸው ነበር!

965
01:30:36,791 --> 01:30:39,915
በጣም ጥሩ! በእርግጥ አላችሁ
እዚህ አስደሳች ቦታ

966
01:30:40,000 --> 01:30:43,332
አይደል?
ቀደም ብለን ለአንድ ልጅ እንቆርጣለን

967
01:30:43,500 --> 01:30:45,540
እና አሁን በጣም ብዙ ናቸው
በዙሪያው ያሉ ወንዶች እና ሴቶች ልጆች

968
01:30:46,000 --> 01:30:47,790
ልጅ የለን አየህ

969
01:30:49,208 --> 01:30:51,540
ሄይ ልጆች.. ኑ ወደዚህ

970
01:30:56,250 --> 01:30:59,415
ይህ የልጆች ፓርቲ ነው.
እና ይሄ ሚስተር ራጅ ማልሆትራ ነው።

971
01:30:59,708 --> 01:31:01,749
እሱ እንደ ታላቅ ወንድሜ ነው።
እባካችሁ ተቀመጡ

972
01:31:02,291 --> 01:31:05,457
ይህ ካፒል ነው።
በለንደን አባቱ...

973
01:31:05,583 --> 01:31:09,374
ሕትመት አለው። እና ያ ኒሊ ነው።

974
01:31:10,208 --> 01:31:12,415
ቆዳዋ ፍትሃዊ ነች ግን ትጣራለች።
እራሷ ኒሊ (ሰማያዊ)

975
01:31:23,583 --> 01:31:25,540
እንዴት ነሽ እማማ? እሺ

976
01:31:27,583 --> 01:31:30,457
ኪራን..
አንድ ቦታ ወጣች ልጄ

977
01:31:31,750 --> 01:31:34,332
የት እንዳለች ሳትነግሯት አልቀረችም።
ትሄዳለች? አይ

978
01:31:35,625 --> 01:31:37,124
መምጣት አለባት

979
01:31:37,500 --> 01:31:39,874
አንድ ነገር ልበል ልጄ?

980
01:31:42,583 --> 01:31:44,915
ዱካ መያዝ አለብህ
ከነዚህ ነገሮች..

981
01:31:45,125 --> 01:31:48,499
ሚስትህ የት አለች
ሴት ልጅህ የት አለች

982
01:31:49,125 --> 01:31:51,915
አባትህ ሁል ጊዜ ወሰደ
ለእነዚህ ነገሮች እንክብካቤ

983
01:31:53,083 --> 01:31:54,874
በእሱ በኩል ጣልቃ ገብነት ነበር.
እናት.

984
01:31:55,208 --> 01:31:56,874
የበላይነቱ ተፈጥሮ ነበር።

985
01:32:02,416 --> 01:32:04,040
እያንዳንዱ ሰው የግድ መሆን አለበት።
መብት አላቸው..

986
01:32:04,125 --> 01:32:05,999
..የሚፈልገውን ህይወት ለመምራት

987
01:32:06,916 --> 01:32:09,082
ግን ያስፈልጋል
በቤተሰብ ውስጥ ቅደም ተከተል

988
01:32:09,875 --> 01:32:15,332
ያንተ አይብ ነው። አባትህ ሁል ጊዜ
ቤተሰቡን በቁጥጥር ስር አውሎታል

989
01:32:16,000 --> 01:32:17,749
የተወሰነ ጠብቋል
የዲሲፕሊን መጠን

990
01:32:17,916 --> 01:32:21,915
ቤተሰቡን አንድ ላይ አስቀምጧል.
ብዙ ተግሣጽ አይደለም..

991
01:32:22,750 --> 01:32:24,457
ጣልቃ መግባት ለመጀመር ያህል
እርስ በርስ..

992
01:32:24,541 --> 01:32:26,207
.. እየኖሩ ነፃነታቸውን እያበላሹ ነው።

993
01:32:27,541 --> 01:32:30,915
ያደረጋቸው ነገሮች ሁሉ ለ
የራሳችንን ደህንነት

994
01:32:31,708 --> 01:32:32,874
ፍቅሩ ብቻ ነበር።

995
01:32:34,791 --> 01:32:38,374
ፍቅር ገደቡን ሲያልፍ
ያማል ፣ እናቴ

996
01:32:40,750 --> 01:32:43,457
ማለትህ ነው።
ለአንተ ያለን ፍቅር አንቆህ ነበር?

997
01:32:43,750 --> 01:32:46,582
ለምን ትገባለህ
ይህ ክርክር?

998
01:32:47,000 --> 01:32:48,832
እንደ እንግዳ እዚህ መጥተዋል።
ለጥቂት ቀናት

999
01:32:49,125 --> 01:32:50,540
ስለዚህ እንደ እንግዳ ሁን

1000
01:32:55,375 --> 01:32:57,457
ወደዚህ የመጣሁት ስላሰብኩ ነው።
ቤቴ ነበር።

1001
01:32:58,708 --> 01:33:01,832
ግን ያንተን አዙረሃል
እናት ወደ እንግዳ

1002
01:33:19,458 --> 01:33:20,707
አልተኛህም እንዴ?

1003
01:33:21,291 --> 01:33:23,124
መተኛት አልቻልኩም
ግን ምን እያደረግክ ነው?

1004
01:33:23,208 --> 01:33:24,374
ከጠዋቱ 2 ሰዓት ነው።

1005
01:33:25,500 --> 01:33:27,249
አቀራረብ አለኝ
የአዲሱ ተወላጅ..

1006
01:33:27,333 --> 01:33:29,082
.. ነገ ቢሮ ውስጥ, አባቴ

1007
01:33:30,458 --> 01:33:32,749
ስለዚህ ሥራዬን ማጠናቀቅ አለብኝ ፣
አላደርግም?

1008
01:33:40,541 --> 01:33:41,915
ሻይህን አይደለም አባቴ

1009
01:33:42,125 --> 01:33:46,374
ለምን አይሆንም? የነበርኩትም ይሄው ነው።
ላለፉት አርባ ዓመታት ሲሰራ

1010
01:33:47,000 --> 01:33:51,124
የእርስዎን እንዴት ማወዳደር ይችላሉ
ከ 9 እስከ 5 ጥቃቅን ስራዎች.

1011
01:33:52,208 --> 01:33:54,957
ከስራ ጫና ጋር
እንደኛ አይነት አለም አቀፍ?

1012
01:33:56,125 --> 01:34:01,707
በአንተ ዘመን፣ ምንም አልነበረም
ውድድር ወይም ማንኛውም ውጥረት

1013
01:34:03,541 --> 01:34:06,249
ግን መቀጠል አለብን
ሁሉም ምሽቶች ለመኖር

1014
01:34:06,791 --> 01:34:10,540
ስለዚህ ነገሮች ነበሩ ብለው ያስባሉ
ለእኛ በጣም ቀላል?

1015
01:34:12,041 --> 01:34:14,207
ምንም ውጥረት አልነበረንም።
በህይወታችን?

1016
01:34:14,291 --> 01:34:15,790
በእርግጥ ውጥረቱ ነበር።

1017
01:34:16,541 --> 01:34:20,249
ነገር ግን ይህ ቢሆንም, እኛ ምርጡን ሰጥተናል
ለሥራችን የምናደርገውን ውጤት...

1018
01:34:21,541 --> 01:34:23,707
በትጋት ሠርተናል፣
ክብር አገኘ..

1019
01:34:24,416 --> 01:34:26,040
ለመምራት አራት ወንዶች ልጆችን አሳደግኩ..

1020
01:34:26,125 --> 01:34:27,665
.. ሂወት አንገታቸውን ቀና አድርገው

1021
01:34:28,875 --> 01:34:31,999
አዎ አባቴ።
ግን መቀበል አለብህ አባዬ..

1022
01:34:32,500 --> 01:34:36,290
ልጆቻችሁ ችሎታ ነበራቸው,
ችሎታው እና ችሎታው…

1023
01:34:36,583 --> 01:34:38,540
ያነጠፉበት ሀ
መንገድ ለራሳቸው..

1024
01:34:38,625 --> 01:34:40,082
.. አላማቸውንም አሳክተዋል።

1025
01:34:40,541 --> 01:34:42,874
እና ይህን ቤት ሠራ.
ያ ብቻ አይደለም አባቴ

1026
01:34:43,416 --> 01:34:45,999
ከኔ መገኘት ጋር፣
የወደፊት ህይወቴንም አረጋግጫለው..

1027
01:34:47,500 --> 01:34:50,124
ከዚህ በፊት መለመን እንዳይኖርብኝ
ማንኛውም ሰው ሲያረጅ

1028
01:34:54,208 --> 01:34:57,207
ምን ሆነ አባት? ለምን ነህ
እንደዛ እያየኝ ነው?

1029
01:35:00,416 --> 01:35:01,457
መስማማት አለብህ..

1030
01:35:01,541 --> 01:35:03,457
.. ዛሬ ምንም ሆነን,
በራሳችን እንፋሎት ነው።

1031
01:35:03,541 --> 01:35:06,165
ያም ሆነ ይህ
ምን አደረግህልን?

1032
01:35:19,000 --> 01:35:22,290
ልጆቻችሁ ችሎታ ነበራቸው,
ችሎታው እና ችሎታው…

1033
01:35:22,541 --> 01:35:24,332
ያነጠፉበት ሀ
መንገድ ለራሳቸው..

1034
01:35:24,416 --> 01:35:25,874
.. አላማቸውንም አሳክተዋል።

1035
01:35:26,041 --> 01:35:28,082
እና ይህን ቤት ሠራ.
ያ ብቻ አይደለም አባቴ

1036
01:35:28,625 --> 01:35:31,332
ከኔ መገኘት ጋር፣
የወደፊት ህይወቴንም አረጋግጫለው..

1037
01:35:31,875 --> 01:35:34,332
ከዚህ በፊት መለመን እንዳይኖርብኝ
ማንኛውም ሰው ሲያረጅ

1038
01:35:39,291 --> 01:35:40,332
እውነት..

1039
01:35:45,083 --> 01:35:46,499
ምን አደረግንላቸው?

1040
01:35:54,000 --> 01:35:56,040
ልጆችን ከበላን..

1041
01:35:56,125 --> 01:36:01,124
እና እራሳችን ወደ መኝታ ሄድን።
በተራበ ሆድ..

1042
01:36:01,208 --> 01:36:02,540
ምን አደረግንልህ?

1043
01:36:09,000 --> 01:36:12,124
በጥቂቱ ከገደልነው
ፍላጎት ነበረን..

1044
01:36:14,625 --> 01:36:16,457
ሁሉንም ለማሟላት..

1045
01:36:19,166 --> 01:36:21,457
ሁሉንም ፍላጎቶችዎን ለማሟላት ፣
ምን አደረግንልህ?

1046
01:36:25,791 --> 01:36:30,707
አሁን ያለንን መስዋዕትነት ከፍለን ከሆነ
ለወደፊትህ..

1047
01:36:33,541 --> 01:36:34,582
ምን አለን..

1048
01:36:37,041 --> 01:36:38,540
አሁንም ላንቺ ተደረገ?

1049
01:36:46,916 --> 01:36:48,624
ለማንም ምንም አላደረግንም።

1050
01:36:56,458 --> 01:36:57,499
ምንም ነገር የለም።

1051
01:37:06,916 --> 01:37:09,832
መቼ በእግሮችዎ መራመድ
ስእለት እየገባን ነበር..

1052
01:37:09,916 --> 01:37:10,957
.. አሰብኩ..

1053
01:37:12,250 --> 01:37:13,790
ጥላህ ነበርኩኝ።

1054
01:37:14,625 --> 01:37:16,540
አንተ ግን እጄን ይዘህ ..

1055
01:37:17,750 --> 01:37:20,999
የኔ ጥላ አይደለህም
የኔ ምርጥ ግማሽ ነሽ

1056
01:37:22,333 --> 01:37:23,790
ለህይወት አጋሬ

1057
01:37:26,000 --> 01:37:29,707
ካንተ ተለይቷል፣
በጣም ያልተሟላ ሆኖ ይሰማኛል

1058
01:37:31,000 --> 01:37:32,915
ተመሳሳይ አይደለም 7
ከአሁን በኋላ ጠዋት..

1059
01:37:33,416 --> 01:37:35,082
የድሮውም 5፡30 አይደለም።

1060
01:37:36,208 --> 01:37:39,124
ሻይ እንኳን አላገኘሁትም።
ያለ እርስዎ ጣፋጭ ማንኛውም

1061
01:38:09,625 --> 01:38:12,040
ምን ተፈጠረ?
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

1062
01:38:12,125 --> 01:38:13,207
አዎን.

1063
01:38:13,750 --> 01:38:17,124
ከባለቤቴ ደብዳቤ ደረሰኝ።
እና እንባዬን ማቆም አልቻልኩም

1064
01:38:19,000 --> 01:38:20,457
ከ40 አመታት በኋላ ለመጀመሪያ ጊዜ...

1065
01:38:20,875 --> 01:38:23,665
..ተለያየን
እርስ በርሳቸው

1066
01:38:23,750 --> 01:38:25,457
ተመልከት? አማች ጠፋት።

1067
01:38:29,000 --> 01:38:31,249
ሚስቱን እንዴት እንደሚናፍቅ ተመልከት.
እና አንተን ተመልከት!

1068
01:38:31,333 --> 01:38:32,624
እውነት አይደለም ውዴ።

1069
01:38:32,708 --> 01:38:35,624
እኔም እንባዬን አፈሰስኩ
ካንተ ስንለይ

1070
01:38:36,000 --> 01:38:38,040
እውነት? የደስታ እንባ!

1071
01:38:39,250 --> 01:38:40,915
መደሰትን አቁም እና ተማር
ከእሱ የሆነ ነገር

1072
01:38:42,125 --> 01:38:43,915
አጎቴ ራጅ ሊያመልጥ ይችላል።
ሚስቱ አለቀሰች..

1073
01:38:44,000 --> 01:38:45,582
..ከ40 አመት ጋብቻ በኋላም

1074
01:38:46,541 --> 01:38:48,915
አንተም እንደዚህ ትናፍቀኛለህ?

1075
01:38:49,000 --> 01:38:51,665
አሁን ተመልከቱ ልጆች።
ፍቅርህ እውነት ከሆነ..

1076
01:38:51,750 --> 01:38:53,290
ትኩስ እና ማራኪ ሆኖ ይቆያል..

1077
01:38:53,375 --> 01:38:55,582
..እስኪተነፍስ ድረስ

1078
01:38:55,875 --> 01:38:57,124
አንተን ካዳመጥክ በኋላ..

1079
01:38:57,208 --> 01:39:00,457
..ልጆቹ ረስተዋል
ስለ ሮሚዮ ጁልየት..

1080
01:39:00,541 --> 01:39:03,374
እና የእርስዎ ደጋፊዎች ይሁኑ።
አዎን. እና እነሱም አለባቸው

1081
01:39:03,750 --> 01:39:08,457
ሁሉም ታዋቂ አፍቃሪዎች ሞተዋል
ለሚወዷቸው መቆንጠጥ

1082
01:39:08,708 --> 01:39:11,499
ግን የኛ mota bhai
እየኖረ ነበር..

1083
01:39:11,583 --> 01:39:13,957
..ከፍቅረኛው ጋር ለ40 አመታት

1084
01:39:16,000 --> 01:39:18,040
አለም ማወቅ አለበት።
ስለዚህ የፍቅር ታሪክ

1085
01:39:18,375 --> 01:39:20,874
መጻፍ አለብህ አጎቴ።
አዎ! ለምን አትጽፍም?

1086
01:39:26,083 --> 01:39:27,457
ስለሱ ፃፉ ፣ ሞታ ባሂ..

1087
01:39:27,541 --> 01:39:29,915
እኔ ግን ጸሐፊ አይደለሁም።
መጻፍ አልችልም!

1088
01:39:30,208 --> 01:39:32,457
ቢያንስ ይሞክሩ ... ይሞክሩ!

1089
01:40:09,375 --> 01:40:11,915
አለም ማወቅ አለበት።
ስለዚህ የፍቅር ታሪክ

1090
01:40:12,000 --> 01:40:13,999
መጻፍ አለብህ አጎቴ።
አዎ! ለምን አትጽፍም?

1091
01:40:19,000 --> 01:40:21,374
ስለሱ ፃፉ ፣ ሞታ ባሂ..
አለብህ! አለብህ

1092
01:40:57,000 --> 01:41:00,124
ያለፉትን ጊዜያት አስባለሁ..

1093
01:41:02,250 --> 01:41:06,874
ብቻዬን ስሆን

1094
01:41:10,041 --> 01:41:13,999
ዝምታ ያናግረኛል..

1095
01:41:15,125 --> 01:41:18,915
እና ከማይታዩ ዓይኖች ርቄ አለቅሳለሁ።

1096
01:41:30,083 --> 01:41:34,124
ፈገግ ካልኩኝ ዘመናት አልፈዋል

1097
01:41:35,166 --> 01:41:39,457
እንባ አሁን ዕጣዬ ነው።

1098
01:41:45,625 --> 01:41:48,374
አንተ እና እኔ ተለያየን..

1099
01:41:51,000 --> 01:41:53,457
ሕይወት ምን ላይ መጣች?

1100
01:41:56,000 --> 01:41:58,374
የማየው አንተ ብቻ ነህ..

1101
01:41:58,750 --> 01:42:01,415
..በየትኛውም ቦታ በጨረፍታ፣
የኔ ፍቅር

1102
01:42:11,750 --> 01:42:16,165
እንቅልፍ አጥቶኛል፣
ስላንተ ማሰብ ማቆም አልችልም።

1103
01:42:16,916 --> 01:42:20,915
ያለ እርስዎ ፣ ከእንግዲህ መኖር አልችልም።

1104
01:42:52,916 --> 01:42:54,624
ተንከባካቢው

1105
01:43:23,625 --> 01:43:27,624
Payal፣ ዛሬ እንደገና አርፍደሃል?

1106
01:43:33,291 --> 01:43:34,915
ምን ሆነ፧ ለምን ትጮኻለህ?

1107
01:43:35,541 --> 01:43:37,624
ለእናትህ ግልፅ አድርግ
አባዬ.

1108
01:43:37,708 --> 01:43:39,499
እማዬን ከእኔ ጋር እንዳትጫወት ጠይቃት!

1109
01:43:39,791 --> 01:43:41,374
ማሾፍዋን ቀጥላለች።
እኔ እና ገብቷል..

1110
01:43:43,916 --> 01:43:45,665
Payal ልጄ.. እባክህ ዝም በል

1111
01:43:46,083 --> 01:43:48,624
እና እባኮትን ጣልቃ መግባትዎን ያቁሙ
በግል ሕይወቴ ውስጥ ። እሺ?

1112
01:43:50,916 --> 01:43:52,874
ለምን ኢላማ ታደርጋለህ
ምስኪን ሴት ልጄ?

1113
01:43:53,375 --> 01:43:55,082
ፔያልም የኔ ልጅ ነች.. እማማ!

1114
01:43:55,500 --> 01:43:57,540
በቂ ችግሮች አሉብን
በሕይወታችን ውስጥ ቀድሞውኑ

1115
01:43:57,916 --> 01:43:59,457
ለምን ተጨማሪ ችግሮች እየፈጠሩ ነው?

1116
01:43:59,791 --> 01:44:01,915
ስላለበት ነው የምለው
ከአሁን በኋላ ችግሮች እንዳይሆኑ

1117
01:44:03,000 --> 01:44:05,332
ፓያል ሴት ናት..
ዘመን ተለውጧል

1118
01:44:06,166 --> 01:44:08,082
ምንም ልዩነት የለም
በወንዶችና በሴቶች መካከል

1119
01:44:08,166 --> 01:44:10,207
ጊዜያት ለሴት አይለወጡም

1120
01:44:12,333 --> 01:44:15,915
አንተን ማስጠንቀቅ ግዴታዬ ነበር
እና አደረግሁ

1121
01:44:16,791 --> 01:44:18,999
ግዴታችንን እናውቃለን! እለምንሃለሁ..

1122
01:44:19,041 --> 01:44:21,540
በድጋሚ ለ Payal ምንም ነገር እንዳትናገር!

1123
01:44:50,000 --> 01:44:54,707
ሳኒዩ.. ተነሳ እባክህ

1124
01:44:56,958 --> 01:44:59,624
ምን ተፈጠረ?
መጠጣት እና መተኛት ይችላሉ

1125
01:44:59,708 --> 01:45:03,124
ግን እኔስ? ፓፓ ተመታ
እኔን ለመረበሽ በአዲስ ማጭበርበር

1126
01:45:04,166 --> 01:45:06,124
ሂድ እና መስራት እንዲያቆም ጠይቀው።
ያ ጫጫታ እባካችሁ

1127
01:45:06,375 --> 01:45:08,999
ቀደም ብዬ ተነስቼ ማድረግ አለብኝ
የቤት ውስጥ ሥራዎች ። መተኛት አለብኝ

1128
01:45:18,750 --> 01:45:22,499
አባዬ.. ምን እየሰሩ ነው
እኩለ ሌሊት?

1129
01:45:23,541 --> 01:45:25,874
መተኛት አልቻልኩም።
ስለዚህ አሰብኩ..

1130
01:45:25,958 --> 01:45:27,790
ያነሰ እንቅልፍ ያገኛሉ
ለማንኛውም አባቴ

1131
01:45:28,291 --> 01:45:30,374
ይህ ማለት ግን አያደርጉትም ማለት አይደለም።
ሌሎች እንዲተኙ

1132
01:45:31,666 --> 01:45:34,124
ቢያንስ ስለ ሪና አስብ።
ከእንቅልፍ ለመነሳት የመጀመሪያዋ ነች..

1133
01:45:34,208 --> 01:45:36,665
Rahul አዘጋጅ እና
ለሁላችንም ምግብ ማብሰል

1134
01:45:37,916 --> 01:45:41,207
እባካችሁ... ቢሆን ጥሩ ነበር።
ስለ እሷ ማሰብ ትችላለህ

1135
01:45:53,333 --> 01:45:55,374
እግዚአብሔር ሆይ! ሊያገኝ ነው።
አንድ ቀን ገድያለሁ!

1136
01:45:58,375 --> 01:45:59,832
ፕሪታም! አዎ፣ አማች?

1137
01:46:00,291 --> 01:46:02,749
ወደዚህ ይምጡ ፣ ይንቀጠቀጡ! እየመጣ ነው።

1138
01:46:03,541 --> 01:46:05,790
አልጠየኩህም።
ሂሳቦቹን ይፃፉ?

1139
01:46:05,875 --> 01:46:06,999
ያደረግኩትም ነው።

1140
01:46:07,083 --> 01:46:09,124
መለያዎቹ ይህ ነው።
ወይስ የፍቅር ደብዳቤ?

1141
01:46:09,208 --> 01:46:13,582
የምችለውን ያህል እጽፋለሁ!
ምንም አታውቅም - ምንም!

1142
01:46:14,125 --> 01:46:16,124
ለምንድነው የምትጮኸው?

1143
01:46:16,208 --> 01:46:17,374
ተመልከት። እየሰደበኝ ነው!

1144
01:46:17,708 --> 01:46:20,290
ለምንድነዉ የኔ ጂቱ
ሄማንት?

1145
01:46:20,375 --> 01:46:23,707
የእርስዎ ጂቱ ሊነዳ ነው።
የሆነ ቀን ከሰርኩኝ!

1146
01:46:23,791 --> 01:46:27,124
ሂሳቦቹ ይሄ ነው ወይስ
የድሆች ፍላጎት?

1147
01:46:27,708 --> 01:46:30,957
ጊዜ የሚያገኘው ከየት ነው?
ድሆቹ ቀኑን ሙሉ ስራ ይበዛባቸዋል

1148
01:46:31,000 --> 01:46:32,040
ጊዜውን እንዴት ያገኝ ይሆን?

1149
01:46:32,125 --> 01:46:33,957
ዙሪያውን ማንዣበብ ይቀጥላል
የሴቶች ጠረጴዛዎች!

1150
01:46:36,166 --> 01:46:37,790
ተመልከት? እየበረረ አልነበረም?

1151
01:46:38,333 --> 01:46:40,999
አሁን መለያዎቹን ማን ይጽፋል?
ልጽፈው

1152
01:46:41,583 --> 01:46:43,124
አደርገዋለሁ! Mota Bhai ያደርጋል

1153
01:46:44,958 --> 01:46:47,124
ሂሳቦቹን ትይዛለህ?
ለምን፧ አልችልም?

1154
01:46:47,375 --> 01:46:50,915
ለነገሩ እኔ ያንቺ mota bhai ነኝ።
እውነት ነው.. ግን በአንድ ሁኔታ

1155
01:46:51,625 --> 01:46:54,957
ማንኛውንም ነገር በጸጥታ ትቀበላለህ
ኪስህ ውስጥ አስገባሁ

1156
01:46:55,000 --> 01:46:58,290
አይ፣ ያ እየሆነ አይደለም።
የማይቻል። አይ..፧

1157
01:46:58,500 --> 01:47:01,624
ስለዚህ ይሄም እየሆነ አይደለም።
እስር ቤት ልግባ

1158
01:47:01,708 --> 01:47:04,165
ምንም ለውጥ አያመጣም።
ደህና። ታሸንፋለህ። ተሸነፍኩ።

1159
01:47:08,375 --> 01:47:09,999
የጽሕፈት መኪና? አዎ

1160
01:47:10,416 --> 01:47:13,374
በ ላይ መጻፍ ጀመርኩ
በሌላ ቀን የልጆች ትዕዛዝ

1161
01:47:13,666 --> 01:47:15,540
ግን ማምጣት አልችልም።
በቤት ውስጥ ያለው ስሜት.

1162
01:47:15,625 --> 01:47:18,290
ጫጫታው ካላስቸገረህ..

1163
01:47:18,375 --> 01:47:21,332
እንደዚህ አይነት ነገር እንዴት ማለት ይቻላል?

1164
01:47:21,583 --> 01:47:23,999
ሞታ የምጠራህ ይመስልሃል
ብሃይ ለተግባራዊነቱ ብቻ?

1165
01:47:24,041 --> 01:47:27,999
የመጣው ከጥልቅ ቤቴ ነው።
ልብ. በፈለክበት ቦታ ተቀመጥ

1166
01:47:28,791 --> 01:47:30,749
ያ ቦታ ደህና ነው? እርግጥ ነው፣ ቀጥልበት

1167
01:47:30,833 --> 01:47:33,082
በፈለጉት ቦታ።
ሁሉም ያንተ ነው።

1168
01:47:33,833 --> 01:47:36,915
በቡጢ መምታቱን ይቀጥሉ
በጽሕፈት መኪናው ላይ.

1169
01:47:37,250 --> 01:47:39,832
እንደ ዜማ ነው።
የእኛ ሙዚቃ ለማንኛውም

1170
01:47:40,333 --> 01:47:44,374
ሻይ እሰጥሃለሁ።
እባኮትን የዝንጅብል ዳሽ ይጨምሩ

1171
01:47:44,708 --> 01:47:46,790
ዋው! ያ አንድ እርምጃ የከፋ ነው!

1172
01:47:47,625 --> 01:47:51,540
የከፋ አይደለም..
ለበጎ ነው!

1173
01:47:53,666 --> 01:47:59,374
እሷ አታውቅም ፣ ሆን ብዬ
በምሳሌዎች ውስጥ ስህተቶችን ያድርጉ

1174
01:48:00,375 --> 01:48:05,707
ስታስተካክለኝ፣
ፊቷ ላይ የሚያምር ብርሃን አለ።

1175
01:48:06,333 --> 01:48:10,332
ለዚያ ብርሃን, ስህተት መሥራት እችላለሁ
በህይወቴ በሙሉ, mota bhai

1176
01:48:11,166 --> 01:48:13,124
እመጣለሁ.. እመለሳለሁ

1177
01:48:15,708 --> 01:48:17,790
እድለኛ ነህ Hemant bhai..

1178
01:48:18,833 --> 01:48:22,915
ሚስትህ ከአንተ ጋር ናት።
እርስዎን ለማረም

1179
01:48:25,708 --> 01:48:30,707
ፑጃ፣
የፈገግታ ፊትህን አስባለሁ..

1180
01:48:31,375 --> 01:48:33,707
ለማግኘት ስሞክር እንኳን
ከህይወቴ ጋር

1181
01:48:34,458 --> 01:48:36,457
ደብዳቤህ ግን አስለቀሰኝ።

1182
01:48:38,250 --> 01:48:40,999
ናፍቀሽኛል..

1183
01:48:42,041 --> 01:48:44,707
እግዚአብሔር ግን የተወሰነ ሰጥቶኛል።
እዚህ በጣም ጥሩ ጓደኞች

1184
01:48:45,291 --> 01:48:48,124
ባልና ሚስት ካፌ ይሮጣሉ

1185
01:48:48,750 --> 01:48:51,124
ቀኑን ከእነሱ ጋር አሳልፋለሁ።

1186
01:48:52,125 --> 01:48:57,999
ግን ወደ ቤት ለመሄድ ጊዜው ሲደርስ,
እግሮቼ ለመንቀሳቀስ እምቢ አሉ።

1187
01:48:59,416 --> 01:49:02,374
ልቤ ዝም ብሎ አያደርገውም።
ወደዚያ የመሄድ ስሜት ይሰማዎታል

1188
01:49:03,250 --> 01:49:06,624
ለነገሩ
ቤት ልብ ባለበት ነው።

1189
01:49:07,750 --> 01:49:10,790
ልቤም ካንተ ጋር ነው..
በሺዎች የሚቆጠሩ ማይሎች ርቀት

1190
01:49:13,250 --> 01:49:14,707
ሌላ ምን እጽፍልሃለሁ?

1191
01:49:15,541 --> 01:49:17,540
የእኛ እንዲኖረን እንፈልጋለን
የልጆች ፍቅር..

1192
01:49:18,708 --> 01:49:20,790
ግን የራሳችንን ፍቅር አጥተናል

1193
01:49:28,083 --> 01:49:32,165
አባዬ አዲስ ጫማ ግዛልኝ።
ይህ ጥንድ በጣም ያረጀ ነው

1194
01:49:32,458 --> 01:49:34,332
እሺ
ጥንድ እገዛልሃለሁ። ዛሬ!

1195
01:49:36,291 --> 01:49:37,540
ፍጠን ራህል

1196
01:49:42,625 --> 01:49:44,790
ሬና፣ ራህልን 1 500 ሰጥቻታለሁ።
ሩፒስ ለአንድ ጥንድ ጫማ.

1197
01:49:44,875 --> 01:49:45,915
መጠኑን ያረጋግጡ

1198
01:50:11,875 --> 01:50:14,165
የእማማህ የፍቅር ደብዳቤ።
ከአያት!

1199
01:50:15,708 --> 01:50:17,707
የአያት ደብዳቤ!

1200
01:50:22,375 --> 01:50:24,290
የችግር ጊዜ

1201
01:50:26,458 --> 01:50:28,499
መነጽርዎቹ ተሰብረዋል.
ይቅርታ አያት

1202
01:50:28,708 --> 01:50:32,374
ምንም አይደለም ልጄ። እነግርሃለሁ
ፓፓ እና እሱ እንዲስተካከል ያደርገዋል

1203
01:50:36,750 --> 01:50:40,915
ሳኒዩ መነፅሬ ተሰበረ።
እባክዎን ያስተካክላሉ?

1204
01:50:41,166 --> 01:50:43,040
ያንተን ማንበብ እፈልጋለሁ
የእናት ደብዳቤ.

1205
01:50:44,000 --> 01:50:45,915
በዚህ ወር አይቻልም አባቴ

1206
01:50:46,875 --> 01:50:49,457
የወሩ መጨረሻ ፣ ታያለህ።
የገንዘብ እጥረት አለብን

1207
01:50:52,000 --> 01:50:54,207
በሚቀጥለው ወር ግን በእርግጠኝነት አደርገዋለሁ
እንዲስተካከል አድርግ። ቃል እገባለሁ።

1208
01:50:55,375 --> 01:50:58,999
ራህል ፍጠን።
እየረፈድን ነው።

1209
01:51:11,208 --> 01:51:14,749
ሻንቲ ውድ! ምን አለህ
የበሰለ? ያ ደስ የሚል መዓዛ ነው።

1210
01:51:15,125 --> 01:51:18,957
በጣም ደስተኛ መሆን የለብዎትም። አይደለም
ለእርስዎ ፣ ለሞታ ብሃይ ነው።

1211
01:51:19,208 --> 01:51:21,499
እንኳን ደህና መጣህ.. እንዴት ነህ? ደህና ነኝ

1212
01:51:22,041 --> 01:51:23,915
ላንቺ ትንሽ አስቸግሮኛል
ሄማንት-ባሃይ

1213
01:51:24,000 --> 01:51:27,499
አዎ?
ከፖጃ ደብዳቤ ደርሶኛል።

1214
01:51:28,291 --> 01:51:32,707
የእኔ መነጽር ዛሬ ተሰበረ እነሱም
ወዲያውኑ ሊስተካከል አይችልም

1215
01:51:32,791 --> 01:51:35,999
ግን ይህን ደብዳቤ በ ላይ ማንበብ አለብኝ
አንዴ ታነብልኝ ይሆን..

1216
01:51:36,375 --> 01:51:37,415
..እባክዎ?

1217
01:51:37,500 --> 01:51:39,707
ትልቅ ጉዳይ ምንድነው? ና

1218
01:51:50,333 --> 01:51:53,124
ምን ተፈጠረ? በህንድኛ ነው።

1219
01:51:53,833 --> 01:51:55,749
ነገር ግን አይጨነቁ.
ባለቤቴ መቼ ነው የምትረዳው?

1220
01:51:58,083 --> 01:52:00,249
በህንድኛ ነው! እየመጣ ነው።

1221
01:52:02,791 --> 01:52:05,082
ከሚስቱ የተላከ ደብዳቤ ነው።
እንዴት ላነበው እችላለሁ?

1222
01:52:05,166 --> 01:52:07,915
አስቂኝ ድርጊትን አቁም.
Mota Bhai በጣም እረፍት የለውም.. አንብበው

1223
01:52:08,916 --> 01:52:11,874
አሁን አንድ ነገር ንገረኝ.
ደብዳቤዬንም እንደ .. ታነባለህ?

1224
01:52:11,958 --> 01:52:15,165
አይ እግዚአብሔር አይለያችሁ..

1225
01:52:15,833 --> 01:52:17,665
በፍፁም ይህን አያደርግብህም።

1226
01:52:19,291 --> 01:52:20,332
አንብበው

1227
01:52:26,041 --> 01:52:28,999
ሁሌም እሰራለሁ ትላለህ
ከደብዳቤዎቼ ጋር ታለቅሳለህ

1228
01:52:30,291 --> 01:52:32,082
ግን በዚህ ጊዜ አስለቀስከኝ።

1229
01:52:33,500 --> 01:52:35,999
ለምን እንዲህ ጻፍክ
ፍቅራችሁን አጥተዋል?

1230
01:52:37,250 --> 01:52:41,249
አንተ እና እኔ በህይወት እስካለህ ድረስ
ፍቅራችን እንዴት ይጠፋል?

1231
01:52:42,208 --> 01:52:43,249
በጭራሽ

1232
01:52:50,291 --> 01:52:53,124
ምን እወቅ? እንደማትስቁ ተስፋ አደርጋለሁ

1233
01:52:54,458 --> 01:52:57,374
ቀደም ሲል ፣ ባገኘሁበት ጊዜ ሁሉ
ከመስታወቱ በፊት ዝግጁ ..

1234
01:52:58,250 --> 01:53:00,915
ሁሌም እንደ አንተ ይሰማኝ ነበር።
እየተመለከቱኝ ነበር..

1235
01:53:01,916 --> 01:53:06,124
ሲናገር፣ ኮል በጣም ይመስላል
በዓይንሽ ጥሩ ፣ ፖጃ

1236
01:53:07,125 --> 01:53:09,165
ሰማያዊ ቀለም ያለው ሳሪ
Iooks love on you

1237
01:53:13,125 --> 01:53:16,999
እውነቱን ለመናገር፣ አይሰማኝም።
እንደ ልብስ መልበስ

1238
01:53:18,666 --> 01:53:20,124
ለማን ነው የምለብሰው?

1239
01:53:22,500 --> 01:53:24,332
ማን ያየኛል?

1240
01:53:27,666 --> 01:53:31,624
አይ ሞታ ባሃይ..
ከእንግዲህ ማንበብ አልችልም።

1241
01:53:34,541 --> 01:53:37,665
መነጽርዎ ሲስተካከል,
በራስዎ ማንበብ ይችላሉ

1242
01:54:05,416 --> 01:54:10,790
ሄይ! ይህን ማን አመጣው?
አባዬ? አይ አመጣሁት

1243
01:54:11,083 --> 01:54:13,290
ገንዘቡን ከየት አገኙት?

1244
01:54:13,375 --> 01:54:15,165
አባዬ ገንዘብ ሰጥተውኝ ነበር።
ለአንድ ጥንድ ጫማ

1245
01:54:15,250 --> 01:54:17,540
ግን በእነዚህ ማስተዳደር እችላለሁ
ለተጨማሪ ሁለት ወራት

1246
01:54:17,708 --> 01:54:19,540
የአያትን ማንበብ አለብህ
ደብዳቤ, አይደለም?

1247
01:54:19,625 --> 01:54:21,374
ስለዚህ ቀጥል. ዓይን አፋር አይሁን!

1248
01:54:26,791 --> 01:54:30,915
ከአንተ ርቄ፣ እንደሆንኩ ይሰማኛል።
አንድ ቦታ ላይ ቆሜያለሁ..

1249
01:54:31,791 --> 01:54:33,540
..በጨለማ ውስጥ የተዘፈቀ

1250
01:54:34,041 --> 01:54:36,915
የሚያረጋጋም አልነበረም
ድምፅ፣ አጽናኝ ክንዶችህም...

1251
01:54:37,208 --> 01:54:39,707
እንቅልፍም ቢሆን..
የሚጠበቀው ነገር ብቻ ነበር።

1252
01:54:40,375 --> 01:54:42,790
እየዋሹኝ ነው?
ልታታልለኝ እየሞከርክ ነው?

1253
01:54:42,875 --> 01:54:44,582
አንድ ጥፊ እና ታደርጋለህ
አስተካክል!

1254
01:54:44,708 --> 01:54:45,999
ይህ የተማርከው ነው?

1255
01:54:46,083 --> 01:54:47,915
በሚቀጥለው ጊዜ ይህን ሲያደርጉ,
እግርህን እሰብራለሁ!

1256
01:54:48,041 --> 01:54:50,290
ምን ተፈጠረ ምራት?
እባካችሁ ጣልቃ አትግቡ

1257
01:54:50,666 --> 01:54:52,332
በአንተ ምክንያት ተበላሽቷል።

1258
01:54:52,416 --> 01:54:54,374
መዋሸትና ማጭበርበር ጀምሯል።

1259
01:54:54,833 --> 01:54:57,207
የጫማውን ገንዘብ አውጥቷል።
ዛሬ መነጽርዎ ላይ

1260
01:54:57,458 --> 01:54:59,915
በቅርቡ የቤት ዕቃዎችን ይሸጣል
ለአንዳንድ ፍላጎቶችዎ

1261
01:55:01,916 --> 01:55:03,040
ከእኔ ጋር ና!

1262
01:55:21,833 --> 01:55:23,915
ትንሽ ችግር አለብኝ ወንድሜ።
ምን ሆነ፧

1263
01:55:24,250 --> 01:55:28,249
ውሾቹን ወደዚህ አመጣኋቸው..
እና ዛሬ ሸሹ

1264
01:55:29,041 --> 01:55:32,499
ታዲያ ምን ማድረግ አለብኝ?
ለእናት እና ለአባት ማሳወቅ አለብኝ ወይስ..?

1265
01:55:33,375 --> 01:55:35,249
ለምን ጉዳዩን አስወጡት።
በጣም ተራ ነገር?

1266
01:55:35,666 --> 01:55:38,415
እና ለማንኛውም የት ይሄዳሉ?
ወደ ቤት መመለስ አለባቸው

1267
01:56:05,083 --> 01:56:07,457
ይህ ሁሉ ለምንድነው?

1268
01:56:07,750 --> 01:56:10,749
ዛሬ ልዩ ቀን ነው አጎቴ።
የቫላንታይን ቀን ነው።

1269
01:56:10,833 --> 01:56:13,915
ይህ ምንድን ነው?
ሞታ ብሃይ ልግለጽ

1270
01:56:14,458 --> 01:56:19,749
በቫለንታይን ቀን፣
ወንዶች ሴቶች እወድሻለሁ ብለው ይዋሻሉ።

1271
01:56:19,833 --> 01:56:22,999
ምን አይነት ቆሻሻ ነው!
ለምን ትናደዳለህ?

1272
01:56:23,083 --> 01:56:25,374
የሴት ጓደኛዬ አይደለሽም።
አንቺ ባለቤቴ ነሽ

1273
01:56:28,041 --> 01:56:29,582
ልጁ ከህይወት ጋር ይሰምጣል!

1274
01:56:31,000 --> 01:56:33,499
ሕይወት ድኗል ፣
ሚሊዮን ገቢ ተገኘ ማለት ነው።

1275
01:56:33,916 --> 01:56:35,707
እና ሞለኪውል መርከቧን ይሰምጣል

1276
01:56:37,125 --> 01:56:38,999
ዛሬ አክስቴ መጥራት አለብህ። አይ

1277
01:56:39,125 --> 01:56:40,582
ኦህ አዎ፣ አለብህ!

1278
01:56:50,916 --> 01:56:53,749
Pooja, Pooja ምንድን ነው..?
ተጨማሪ ነገር ተናገር

1279
01:56:53,833 --> 01:56:55,624
ምን..? ማንኛውም ነገር!

1280
01:57:00,375 --> 01:57:04,749
እይ! ለ 40 ዓመታት,
የአንተ ቫለንታይን ብቻ ነበርኩ።

1281
01:57:04,833 --> 01:57:06,624
ያ እየሆነ አይደለም።

1282
01:57:07,000 --> 01:57:09,624
በእንግሊዘኛ ጠየኩህ፣
ስለዚህ በእንግሊዝኛ መልሱልኝ

1283
01:57:58,708 --> 01:58:01,915
እንደገና እየነፉ ነው..

1284
01:58:05,333 --> 01:58:08,374
የፍቅር ንፋስ
እንደገና እየነፈሱ ነው።

1285
01:58:12,291 --> 01:58:15,124
እንደገና እየነፉ ነው..

1286
01:58:15,625 --> 01:58:18,915
የፍቅር ንፋስ
እንደገና እየነፈሱ ነው።

1287
01:58:43,458 --> 01:58:49,290
ያበደ ልብ አለኝ..

1288
01:58:50,375 --> 01:58:53,457
ውዴን ወደ ውስጥ ይፈልጋል
በየመንገዱ እና በየመንገዱ

1289
01:58:53,791 --> 01:58:56,665
እንደገና እየነፉ ነው..

1290
01:58:56,958 --> 01:59:00,082
የፍቅር ንፋስ
እንደገና እየነፈሱ ነው።

1291
01:59:37,583 --> 01:59:40,415
ሺሪንስ፣ ላይላስ..

1292
01:59:41,000 --> 01:59:44,499
ማይነስ እና ቻይላስ..

1293
01:59:55,500 --> 01:59:58,665
ፍቅረኛ ወይም ንጉስ ይሁን..

1294
01:59:58,916 --> 02:00:01,749
የፍቅር ስሜት
ሁሉንም ልብ ይይዛል

1295
02:00:02,291 --> 02:00:04,915
እንደገና እየነፉ ነው..

1296
02:00:05,333 --> 02:00:09,040
የፍቅር ንፋስ
እንደገና እየነፈሱ ነው።

1297
02:00:46,166 --> 02:00:49,040
ለዘላለም አፈቅርሃለሁ..

1298
02:00:49,625 --> 02:00:52,624
ለአንድ አፍታ ልረሳህ አልችልም።

1299
02:01:04,083 --> 02:01:06,957
ካንተ ጋር በፍቅር ፣
ቀኖቼን አሳለፍኩ..

1300
02:01:07,333 --> 02:01:10,290
ልቤ አንቺን ናፈቀ

1301
02:01:10,833 --> 02:01:13,874
እንደገና እየነፉ ነው..

1302
02:01:14,083 --> 02:01:17,124
የፍቅር ንፋስ
እንደገና እየነፈሱ ነው።

1303
02:02:13,583 --> 02:02:15,957
ቦታው ምንድን ነው?
ሪዞርት ወይስ ማፈግፈግ?

1304
02:02:19,250 --> 02:02:22,874
ብቻህን ወዴት ትሄዳለህ?
ያ ደግሞ እንደዚህ ለብሶ?

1305
02:02:23,958 --> 02:02:27,999
ታዲያ እንደገና ተሳለቁብኝ?
ትዕይንቶችዎን በጭራሽ አይተዉም!

1306
02:02:28,291 --> 02:02:30,040
ስሜቴን አበላሽተኸዋል!

1307
02:02:41,625 --> 02:02:44,457
ክፋት አለ፣ ውበት አለ..

1308
02:02:44,833 --> 02:02:48,290
የወጣትነት ከፍተኛነት አለ።

1309
02:02:49,000 --> 02:02:52,249
ወደ እጄ ግባ..

1310
02:02:52,541 --> 02:02:55,624
እና እንዴት እንደተሰካሁ ይመልከቱ

1311
02:02:56,000 --> 02:02:58,832
እንደገና እየነፉ ነው..

1312
02:02:59,083 --> 02:03:01,957
የፍቅር ንፋስ
እንደገና እየነፈሱ ነው።

1313
02:03:02,708 --> 02:03:09,040
ያበደ ልቤ..

1314
02:03:09,375 --> 02:03:12,915
የእኔን ተወዳጅ ወደ ውስጥ ፈልጎ
በየመንገዱ እና በየመንገዱ

1315
02:03:40,333 --> 02:03:43,082
መጀመሪያ ደሜን አዘጋጅተሃል
በእሳት ላይ በ..

1316
02:03:43,166 --> 02:03:45,790
.. እነዚያን ቀጫጭን ቀሚሶች ለብሰው።

1317
02:03:47,625 --> 02:03:50,290
እነዚያን ትሰጠኛለህ
ማራኪ እይታዎች..

1318
02:03:51,250 --> 02:03:54,249
እና ከዚያ አስመስለው
የንክኪ-እኔ-ኖቶች ይሁኑ

1319
02:03:57,958 --> 02:03:59,124
የድሮ ጉጉ!

1320
02:04:07,291 --> 02:04:08,332
ምን አሰብክ?

1321
02:04:08,833 --> 02:04:11,374
ትራምፕ ነች? የለም
እሷን መንከባከብ?

1322
02:04:12,583 --> 02:04:14,415
እሷን ማግኘት እንደሚችሉ ያስባሉ
ወደ ክላቹህ ውስጥ..

1323
02:04:14,500 --> 02:04:16,040
በመኪናዎ ውስጥ እንድትሳፈር በማድረግ?

1324
02:04:16,666 --> 02:04:18,249
እርስዎ ማድረግ እንደሚችሉ ያስባሉ
ለእሷ የሆነ ነገር አለ?

1325
02:04:19,000 --> 02:04:21,749
በአካባቢያችን ካየሁህ
ቤት እንደገና..

1326
02:04:21,833 --> 02:04:24,707
..ወይም Payalን ሲመለከቱ እንይ..

1327
02:04:25,041 --> 02:04:27,999
አይኖችሽን አወጣለሁ!
ወደ እስር ቤት እልክሃለሁ!

1328
02:04:28,416 --> 02:04:29,665
ልጄ ነች

1329
02:04:51,875 --> 02:04:55,415
ይህ ገደቡ ነው! 3 ነው እና
Payal እስካሁን አልተመለሰም።

1330
02:04:56,750 --> 02:04:58,624
እሷ በጣም ዘግይታ አታውቅም።

1331
02:04:58,916 --> 02:05:01,624
ሞባይሏን ሞክረዋል?
አደረግሁ፣ ጠፍቷል

1332
02:05:03,791 --> 02:05:05,457
እዛ ነች

1333
02:05:12,041 --> 02:05:13,082
እማዬ አንቺ..?

1334
02:05:13,291 --> 02:05:15,624
እና Payal.. በእውነቱ ኪራን..

1335
02:05:16,416 --> 02:05:19,707
ስለ ቫለንታይን ቀን ሰምቼ ነበር።
ግን ቦምቤይ ስላለሁ..

1336
02:05:19,791 --> 02:05:22,540
ምን አረጋግጣለሁ ብዬ አሰብኩ።
እሱ በእርግጥ ስለ ሁሉም ነገር ነው።

1337
02:05:23,125 --> 02:05:25,290
ፓይል እንዲያወጣኝ ነገርኩት

1338
02:05:25,583 --> 02:05:27,540
ግን መመልከት ነበረብህ
በወቅቱ, Payal

1339
02:05:28,166 --> 02:05:33,249
ስህተቷ አይደለም ልጄ።
ቶሎ መመለስ ፈለገች።

1340
02:05:33,666 --> 02:05:35,999
ግን እንድንደሰት አጥብቄ ገለጽኩ።
ለትንሽ ጊዜ ተጨማሪ

1341
02:05:37,125 --> 02:05:39,040
ስሙት? ይህ አስደናቂ ነው እማዬ!

1342
02:05:39,791 --> 02:05:43,290
ስለ ጭንቀት ትጨነቃለህ
እናም እንቅልፋችንን አበላሽቶብናል!

1343
02:05:44,125 --> 02:05:47,124
ኪራን እንድትተኛ ነገርኩት።
ግን እንዴት መተኛት ትችላለች?

1344
02:05:47,208 --> 02:05:48,749
ለነገሩ እናት ነች።

1345
02:05:48,833 --> 02:05:50,999
እናትህ ለምን ትፈልጋለህ?
ስለ እኛ መጨነቅ?

1346
02:05:51,791 --> 02:05:53,999
እሷን ለመከታተል የሚያስችላት ደስታ ብቻ ነው ያለችው

1347
02:05:54,083 --> 02:05:57,790
እና እንድጠብቅ አስተምረኝ ነበር።
ቤተሰቦቼ በቁጥጥር ስር ናቸው!

1348
02:05:58,291 --> 02:06:00,415
ታዲያ ተግሣጽህ የት ነው?

1349
02:06:00,791 --> 02:06:02,582
እናትህም አይደለችም።
ስለሷ ተጨነቀ..

1350
02:06:02,666 --> 02:06:04,999
..እድሜም ሆነ ክብር
የዚህ ቤተሰብ

1351
02:06:10,583 --> 02:06:11,957
ነይ አያት

1352
02:06:30,458 --> 02:06:35,624
አያት..
በጣም መጥፎ ሴት ልጅ ነኝ። አስፈሪ ነኝ

1353
02:06:36,333 --> 02:06:40,124
ሁል ጊዜ በአንተ ላይ ያለኝን ንቀት አጠባሁህ
አንተ ግን ፍቅር ብቻ ሰጠኸኝ።

1354
02:06:40,583 --> 02:06:41,624
ልጄ..

1355
02:06:42,500 --> 02:06:44,999
.. ምን እንደሆነ አትከታተልም።
በፍቅር ትሰጣለህ

1356
02:06:46,750 --> 02:06:51,249
ፍቅር መሰጠት አለበት እና ..

1357
02:06:52,458 --> 02:06:54,249
በጣም እወድሃለሁ

1358
02:07:08,500 --> 02:07:10,207
እዚህ ለመደሰት ነው።
የጠዋት ምግብ!

1359
02:07:11,083 --> 02:07:12,707
ገለጽኩልህ
ብዙ ጊዜ..

1360
02:07:12,791 --> 02:07:15,165
ይህ የካርቫ ቻውት ጾም..

1361
02:07:15,250 --> 02:07:19,082
ለሴቶች እና ለአንቺ የታሰበ ነው..
ያዳምጡ.. ያዳምጡ..

1362
02:07:19,875 --> 02:07:21,624
እናንተ ሴቶች ለምን ታዘባላችሁ
በዚህ ጾም?

1363
02:07:22,583 --> 02:07:25,624
ባሎቻችን እንዲኖሩን
ለሰባት ልደቶች

1364
02:07:25,708 --> 02:07:28,749
እሺ.
ፍቅርም ይህን ጾም ጠብቅ..

1365
02:07:29,666 --> 02:07:34,124
ታግኝኝ ዘንድ
በተወለድኩ ቁጥር

1366
02:07:36,750 --> 02:07:38,457
እኔ አላሻሽልም፣ አውቃለሁ

1367
02:07:40,875 --> 02:07:42,957
ይኸውልህ ሞታ ባሂ።
ሻይ ከዝንጅብል ሰረዝ ጋር

1368
02:07:43,000 --> 02:07:45,290
አይ እህቶች። ዛሬ እጾማለሁ።

1369
02:07:45,916 --> 02:07:47,874
የሆነ ነገር ብቻ ይኖረኛል
ጨረቃን ካየሁ በኋላ

1370
02:07:48,125 --> 02:07:51,249
ዛሬ የእኔም ጾም ነው።
ካርቫ ቻውዝ የኔም

1371
02:07:51,875 --> 02:07:54,332
ያንተ..? አንተም..? አዎ

1372
02:07:55,375 --> 02:07:59,957
ለአማች..? ሄማንት..

1373
02:08:03,291 --> 02:08:05,499
በረሃብ እየሞትኩ ነው ሳኒዩ

1374
02:08:05,583 --> 02:08:08,457
ስለ መሞት አታውራ ፍቅር..
ሄጄ ብላ

1375
02:08:09,041 --> 02:08:11,499
ግን እንወጣለን ብለሃል!
ምንም ነገር አላበስኩም

1376
02:08:11,583 --> 02:08:12,915
አትናደድ። እንውጣ

1377
02:08:15,291 --> 02:08:16,582
አያት ምን ይበላል?

1378
02:08:18,208 --> 02:08:21,540
ከዘጠኝ በኋላ ሲመለስ,
ቀድሞውኑ በካፌ ውስጥ ይበላል

1379
02:08:24,416 --> 02:08:26,832
ጨረቃ ወጥታለች፣ mota-bhai
ሥርዓቴን ሠርቻለሁ..

1380
02:08:26,916 --> 02:08:29,165
ስለዚህ ጨረቃን ተመልከት
እና እራት እናቀርባለን

1381
02:08:29,500 --> 02:08:33,582
አይ ሻንቲ-በን Pooja መሆን አለበት
ቤት ውስጥ ስልክ ልደውልልኝ እየሞከርኩ ነው።

1382
02:08:33,666 --> 02:08:35,332
መጀመሪያ ላናግራት።
በኋላ እበላለሁ።

1383
02:08:43,125 --> 02:08:46,207
የእኔ ክብር! ሁሌም እንሁን
አንዳችሁ ለሌላው ሁኑ

1384
02:08:47,875 --> 02:08:49,457
ጨረቃን አይተሃል? አዎ አደረግሁ

1385
02:08:50,583 --> 02:08:51,915
ትንሽ ውሃ ጠጣህ?

1386
02:08:58,083 --> 02:08:59,415
ምን እያየህ ነው?

1387
02:08:59,500 --> 02:09:01,332
ጨረቃህን ትመለከታለህ ፣
የኔን እመለከታለሁ።

1388
02:09:01,875 --> 02:09:04,165
እና እባክህ ፍጠን።
ጉሮሮዬ ጥማት እየደረቀ ነው።

1389
02:09:05,125 --> 02:09:07,207
ማንኛውንም ውሃ እንዴት መጠጣት እችላለሁ?
ጨረቃዬን ካላየሁ በስተቀር?

1390
02:09:08,708 --> 02:09:12,040
በዚህ አመት,
ጨረቃዬን ማየት አልቻልኩም

1391
02:09:14,000 --> 02:09:15,707
ብቻ ማውራት ትቀጥላለህ?

1392
02:09:19,000 --> 02:09:21,749
ከአንተ ጋር ነኝ አስብ

1393
02:09:23,250 --> 02:09:25,749
ቀጥል። ትንሽ ውሃ ይኑርዎት

1394
02:09:26,291 --> 02:09:27,457
እሺ. ቆይ

1395
02:09:34,625 --> 02:09:36,749
ውሃ አለኝ

1396
02:09:41,000 --> 02:09:43,165
እኔም የተወሰነ አግኝቻለሁ

1397
02:09:44,375 --> 02:09:46,499
አሁን የሚበላ ነገር ይኑርዎት

1398
02:09:47,583 --> 02:09:48,749
ቆይ

1399
02:10:36,750 --> 02:10:39,624
እንዴት ያለ ምግብ የተሞላ ሳህን ነው!

1400
02:10:40,375 --> 02:10:42,207
ምራትህ ምን አላት
ዛሬ ተዘጋጅቷል?

1401
02:10:42,291 --> 02:10:50,332
ይህ ምንድን ነው..? ድንች.
ጎመን, አተር እና አይብ.

1402
02:10:52,333 --> 02:10:56,249
እና ይህ እርጎ ነው።
raita እና laddoos

1403
02:10:58,000 --> 02:10:59,665
ጃሌቢስ እና ፑሪስም አሉ!

1404
02:11:01,000 --> 02:11:07,082
አንድ ቁራጭ ፑሪ ልሰብር
ወደ አፌም አኑረው

1405
02:11:11,250 --> 02:11:12,332
ድንቅ!

1406
02:11:15,291 --> 02:11:16,332
በጣም ጥሩ ምግብ!

1407
02:11:19,916 --> 02:11:23,165
ውሸት እንኳን መናገር አትችልም።

1408
02:11:28,208 --> 02:11:29,290
መቼም አትሻሻልም።

1409
02:11:32,541 --> 02:11:34,290
በጭራሽ

1410
02:11:55,041 --> 02:11:56,665
ይቅርታ ጌታዬ.. አዎ?

1411
02:11:56,750 --> 02:11:59,082
እናትህ እዚህ ነች።
ልልክላት?

1412
02:12:01,791 --> 02:12:04,290
አይ፣ ሻይ አቅርቡላት።
እወጣለሁ

1413
02:12:06,958 --> 02:12:10,040
ምን ያህል ጊዜ ተናግሬያለሁ
አታምጣ..

1414
02:12:10,125 --> 02:12:13,374
..ቤተሰብ ቢሮዬ ገባ?

1415
02:12:13,458 --> 02:12:15,665
የሆነውም ያ ነው።
እማማ እዚህ ምን እየሰራች ነው?

1416
02:12:15,833 --> 02:12:18,457
በዚህ ሁሉ ታምሜአለሁ!
ከእሷ ጋር ቃል ይኖረኛል፣ እሺ?

1417
02:12:26,458 --> 02:12:27,499
አውቀዋለሁ።

1418
02:12:27,583 --> 02:12:29,832
ምግብ የሚያበስል ነገር መኖር አለበት።
በእናትና በልጅ መካከል

1419
02:12:33,916 --> 02:12:35,457
መጥፎ አፍ እያደረጉኝ መሆን አለባቸው

1420
02:12:38,000 --> 02:12:41,457
ኪራን፣ እዚያ አልሄድኩም ነበር።
ወደ badmouth አንተ

1421
02:12:41,875 --> 02:12:45,832
ንፁህ ለማድረግ አትሞክር
ምን ትፈልጋለህ..?

1422
02:12:45,916 --> 02:12:47,499
ለምንድነው ለማበላሸት ያቀዱት
ሰላም..

1423
02:12:47,583 --> 02:12:49,624
.. እና የቤተሰቤ ደስታ?
- ለመጠየቅ የመጣሁት ያ ነው..

1424
02:12:49,708 --> 02:12:52,040
.. ስራዬን ሁሉ ትቼ
በቢሮ ውስጥ

1425
02:12:52,541 --> 02:12:53,749
ጥርጣሬ ካለህ..

1426
02:12:53,833 --> 02:12:56,290
..መጠበቅ አልቻልክም።
ወደ ቤት ልመለስ?

1427
02:12:57,208 --> 02:12:58,957
የት ያስፈልጋል
ወደ ቢሮዬ ና?

1428
02:12:59,208 --> 02:13:01,624
አንድ ጥያቄ ጠይቄሃለሁ።
መልሱልኝ

1429
02:13:02,291 --> 02:13:03,374
ለምን አትናገርም?

1430
02:13:03,833 --> 02:13:05,874
በውስጤ ያለው እናት ነበረች።
ወደዚያ ወሰደኝ።

1431
02:13:08,500 --> 02:13:12,915
ይህ የአልሞንድ ሃልዋ..
ሁል ጊዜ ወደዱት

1432
02:13:14,833 --> 02:13:18,915
በእያንዳንዱ የልደትህ ቀን ፣
አዘጋጅቼላችኋለሁ

1433
02:13:21,250 --> 02:13:24,790
እና ዛሬ የእርስዎ ልደት ነው።

1434
02:13:27,041 --> 02:13:29,249
ሃልዋን አዘጋጀሁ
ዛሬ ጠዋት..

1435
02:13:29,625 --> 02:13:31,332
..ግን ቀድመህ ሄድክ
ለቢሮው

1436
02:13:33,041 --> 02:13:35,540
ካንተ በኋላ የምሄድ መስሎኝ ነበር።

1437
02:13:37,000 --> 02:13:41,957
ፍቅሬን እንዴት አውቅ ነበር።
የእኔ ወንጀል መሆኑን ያረጋግጣል?

1438
02:13:43,125 --> 02:13:47,124
ስለዚህ ያንን ብቻ ማረጋገጥ ይፈልጋሉ
ልደቱን ታስታውሳለህ?

1439
02:13:47,583 --> 02:13:50,207
ሁሉንም ዝግጅት አድርጌ ነበር።
ድንገተኛ ነገር እንዲሰጠው

1440
02:13:50,541 --> 02:13:52,915
ግን ጥረቴን ሁሉ አበላሽተሃል!

1441
02:13:56,083 --> 02:13:58,749
አስለቀሷት አይደል?
አሁን ደስተኛ ነዎት?

1442
02:14:01,166 --> 02:14:03,540
ስታለቅስ ታያለህ..

1443
02:14:04,250 --> 02:14:09,165
የእናትህ እንባ ግን
ፍቅሯ እና ፍቅሯ..?

1444
02:14:09,833 --> 02:14:12,582
ምንም ነገር ማየት አልቻልክም።
በፍፁም?

1445
02:14:14,541 --> 02:14:18,165
ብሎ መጠየቅ ምንም ፋይዳ የለውም
አንተ ይህን ጥያቄ

1446
02:14:19,041 --> 02:14:22,332
ምክንያቱም ስለረሳህ ነው።
ልጄ እንደሆንክ

1447
02:14:23,625 --> 02:14:28,207
ግን ሁሌም አስታውሳለሁ።
እኔ እናትህ ነኝ

1448
02:14:34,125 --> 02:14:36,207
እህት-በ-ሕግ, Karan እዚህ.
አዎ ካራን?

1449
02:14:36,541 --> 02:14:38,332
ሮሂት እዚያ አለ? አዎ አንድ አፍታ

1450
02:14:38,416 --> 02:14:40,332
ከካራን የመጣ ጥሪ ነው።

1451
02:14:45,416 --> 02:14:46,749
አዎ ካራን? እንደአት ነው፧

1452
02:14:47,000 --> 02:14:48,165
ሌላ ምን አለ ወንድም?

1453
02:14:48,250 --> 02:14:51,582
ለማስታወስ ነው የደወልኩት
ስድስት ወር እንዳለቀ

1454
02:14:51,916 --> 02:14:54,332
አሁን የእኛ ተራ ነው።
እናትና አባት እንኳን ደህና መጣችሁ

1455
02:14:56,416 --> 02:14:58,999
ካራን
ምን ታስታውሰኛለህ?

1456
02:15:01,833 --> 02:15:04,499
መንስኤው ይህ ብቻ ነው።
በቤተሰቤ ውስጥ በየቀኑ ይጣላል

1457
02:15:08,458 --> 02:15:11,957
ፑጃ..? አንተ፧ የእኔ ክብር

1458
02:15:12,791 --> 02:15:15,582
እንዴት ነህ?
ከብዙ ቀናት በኋላ ደውለዋል።

1459
02:15:16,000 --> 02:15:18,165
ደህና ነህ ፣ ተስፋ አደርጋለሁ?
አዎ ደህና ነኝ..

1460
02:15:18,250 --> 02:15:20,582
ለጥቂት ቀናት ትንሽ ታምሜ ነበር,
አሁን ግን ደህና ነኝ

1461
02:15:21,291 --> 02:15:23,457
ለምን እንደታመሙ አውቃለሁ።

1462
02:15:23,541 --> 02:15:25,165
የሆነ ነገር ሊኖርህ ይገባል።
ለመጠጣት ቀዝቃዛ..

1463
02:15:25,250 --> 02:15:27,957
እና ጥንቃቄ አልተደረገም. የለብህም።
መድሃኒቶችዎን ወስደዋል

1464
02:15:28,583 --> 02:15:31,332
ደጋግሜ ነግሬሃለሁ..
የሆነ ነገር እንድል አትፈቅዱልኝም?

1465
02:15:31,750 --> 02:15:33,040
አሁን አዳምጡ..

1466
02:15:34,416 --> 02:15:36,540
ከነገ ወዲያ ምን አለ?
የሠርጋችን አመታዊ በዓል

1467
02:15:36,625 --> 02:15:38,915
አዎ የሠርጋችን አመታዊ በዓል።
ልትገናኘኝ አትፈልግም?

1468
02:15:39,000 --> 02:15:40,999
አሁን በጥሞና ያዳምጡ። እገልጻለሁ።

1469
02:15:41,333 --> 02:15:44,540
እርስዎ እና እኔ የእኛን ትተናል
በየራሳቸው ቦታዎች ነገ

1470
02:15:45,416 --> 02:15:47,249
በአምስት ደቂቃ ውስጥ..

1471
02:15:47,333 --> 02:15:50,124
..ባቡራችን ይሻገራል
የ Vijaynagar ጣቢያ

1472
02:15:50,750 --> 02:15:53,749
መጀመሪያ የሚደርስ ሰው ያገኛል
ወደታች እና ሌላውን ጠብቅ

1473
02:15:54,000 --> 02:15:55,540
ግን .. አይ ግን!

1474
02:15:55,750 --> 02:15:58,124
በማግስቱ እየተገናኘን ነው።
ብቻ ጠብቀኝ እሺ?

1475
02:16:19,666 --> 02:16:20,915
አያት..

1476
02:16:30,000 --> 02:16:31,790
የሆነ ነገር ልበል?

1477
02:16:33,083 --> 02:16:36,915
እርግጥ ነው፣ ቀጥል ልጄ።
እንደገና ወደዚህ እንዳትመለስ

1478
02:17:01,250 --> 02:17:05,207
ይህ ምንድን ነው? ለእርስዎ ትንሽ ስጦታ

1479
02:17:23,250 --> 02:17:25,207
ሄማንት-ባሂ አሁን መተው አለብኝ

1480
02:17:25,875 --> 02:17:28,207
ላንተ ባይሆን ምን ይፈጠር ነበር።
በብቸኝነቴ አደርገዋለሁ?

1481
02:17:28,916 --> 02:17:30,915
አመሰግናለሁ.. በጣም አመሰግናለሁ

1482
02:17:32,000 --> 02:17:33,540
እንዲህ አትበል

1483
02:17:35,583 --> 02:17:37,915
አንተ ነህ
እንዲህ ይላል።

1484
02:17:38,583 --> 02:17:41,207
ምን እንደሆነ አታስተውልም።
ሰጠኸኝ ።

1485
02:17:41,666 --> 02:17:42,874
አንድ ታላቅ ወንድም አገኘሁ

1486
02:17:43,291 --> 02:17:45,582
ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ?
መጠለያ ማለት ነው።

1487
02:17:46,375 --> 02:17:49,207
እና የሌለው ብቻ
መጠለያ, ምን ማለት እንደሆነ ይገነዘባል

1488
02:17:50,708 --> 02:17:51,790
ይኸውልህ..

1489
02:17:52,583 --> 02:17:54,082
ምን..? በጭራሽ!

1490
02:17:54,166 --> 02:17:56,957
ኩሩ ሰው እንደሆንክ አውቃለሁ
ምንም አይነት በጎ አድራጎት አይቀበልም..

1491
02:17:57,000 --> 02:17:59,040
ግን ይህ በትጋት የተገኘህ ነው።
ገንዘብ.

1492
02:17:59,666 --> 02:18:01,207
መለያዎቻችንን ጠብቀዋል..

1493
02:18:01,583 --> 02:18:04,207
ክፍያውም ይህ ነው።
አሁን ሂዱ..

1494
02:18:04,541 --> 02:18:07,207
ወይም እንድትሄድ አልፈቅድም,
ሌላ ደቂቃ ከቆዩ

1495
02:19:20,833 --> 02:19:23,207
ሰዎች እየተመለከቱ ነው..
እንዲመለከቱ ያድርጉ

1496
02:19:25,000 --> 02:19:26,040
ምን ይሉ ይሆን?

1497
02:19:26,625 --> 02:19:27,749
ይሉታል..

1498
02:19:27,833 --> 02:19:29,999
..አረጀን ቢሆንም
ፍቅራችን አሁንም እየጠነከረ ነው

1499
02:19:30,875 --> 02:19:31,915
ፑጃ..

1500
02:19:33,291 --> 02:19:37,249
.. እነዚህ ስድስት ወራት ያለእርስዎ
ልክ እንደ ስድስት የህይወት ጊዜያት አሳልፈዋል

1501
02:19:39,291 --> 02:19:41,582
ምን ረስቼው ነበር።
መተንፈስ ማለት ነው።

1502
02:19:43,625 --> 02:19:49,874
ተመልከት? አንድ እይታ ወደ አንተ እና የእኔ
ልብ እንደገና ይመታል

1503
02:19:52,000 --> 02:19:54,249
ትምህርት ልታስተምራቸው ትችላለህ
ወይም ሁለት በቃላት መጫወት

1504
02:19:54,333 --> 02:19:56,957
ቃላት ብቻ ሳይሆን ስለ ፍቅርም ጭምር

1505
02:20:00,125 --> 02:20:01,999
በእኛ ላይ እንኳን ደስ አለዎት
የሰርግ አመታዊ በዓል

1506
02:20:02,791 --> 02:20:04,124
ላንተም

1507
02:20:04,583 --> 02:20:07,207
ዛሬ ግን የምሰጥህ ነገር የለኝም

1508
02:20:08,166 --> 02:20:10,499
ታደርጋለህ፣ Pooja አንተ ብቻ ነው ያለህ

1509
02:20:11,583 --> 02:20:13,665
መሐላውን መልሰው ይውሰዱ
ያስገደደ..

1510
02:20:13,958 --> 02:20:16,332
..እኛ ተለያይተን እንድንኖር

1511
02:20:17,375 --> 02:20:20,165
በቃለ መሃላ ታስሮ፣
ለስድስት ወራት ያህል ተሠቃይተናል.

1512
02:20:20,791 --> 02:20:21,999
ቃለ መሃላውን ፍቱልኝ

1513
02:20:24,250 --> 02:20:25,332
እዛ ነሽ

1514
02:20:26,583 --> 02:20:27,624
እንይ

1515
02:20:29,041 --> 02:20:30,082
እዚያ ላይ።

1516
02:20:30,250 --> 02:20:32,749
የመጠባበቂያ ክፍል. ምን ያደርጋል
በመጠባበቂያ ክፍል ውስጥ እንሰራለን?

1517
02:20:32,833 --> 02:20:35,499
ሻንጣችንን እዚያ እንተወዋለን ፣
ለእግር ጉዞ ውጣ..

1518
02:20:35,583 --> 02:20:37,207
እና አክብረው. ይከበር?

1519
02:20:37,583 --> 02:20:42,124
ትረሳዋለህ..?
ምልክቱ ምን ይላል? ቪጃይናጋር

1520
02:20:43,583 --> 02:20:48,582
ይህች የነበረን ከተማ ነች
ሕይወታችንን አብረን ጀመርን። እንይ

1521
02:20:49,958 --> 02:20:52,915
ግን የእኛ ባቡሮች..?
በኋላ ላይ እናስበው ይሆናል። ና

1522
02:20:57,875 --> 02:20:59,165
ካራን የት ነበርክ?

1523
02:20:59,250 --> 02:21:01,040
ለመድረስ እየሞከርኩ ነው።
እርስዎ ከዛሬ ጥዋት ጀምሮ

1524
02:21:01,125 --> 02:21:05,207
ግን የአንተ ፈለግ አልነበረም!
እማዬ እዚያ ደርሳለች?

1525
02:21:05,708 --> 02:21:08,749
የት ነው የመጣችው? ነበርኩኝ።
ቀድሞውኑ ወደ ጣቢያው ሦስት ጊዜ

1526
02:21:09,000 --> 02:21:11,207
የት እንደሄደች አላውቅም።
ግን አባዬ ወደዚያ መጥቷል?

1527
02:21:11,875 --> 02:21:14,124
አይደለም እና ለዚህ ነው በጣም የተናደድኩት

1528
02:21:14,916 --> 02:21:17,999
ወደ አአይ እና ሳኒዬ ደወልኩ።
ሁለቱ ሄደዋል።

1529
02:21:18,500 --> 02:21:21,124
የት ሄዱ ብዬ አስባለሁ።
እነሱ በእውነት..

1530
02:21:21,583 --> 02:21:25,957
እርሳው። ውስጥ ችግር ቀርቷል።
ቤቴ ቢያንስ ለአንድ ቀን

1531
02:21:30,750 --> 02:21:32,582
ዛሬ ክራባት ትለብሳለህ ፣
አይደል?

1532
02:21:35,583 --> 02:21:38,374
አይ፣ እንዲለብስ አደርገዋለሁ

1533
02:21:45,000 --> 02:21:46,540
ለዚች ቅጽበት፣ l..

1534
02:22:44,833 --> 02:22:52,332
ላላችሁ የአትክልት ስፍራ
ፀደይ አመጣ..

1535
02:22:54,125 --> 02:22:59,582
ከአሁን በኋላ ክልሎቹ አልተከለከሉም።

1536
02:23:00,375 --> 02:23:08,999
የብዙ የህይወት ዘመን ፍለጋዬ
እዚህ ያበቃል

1537
02:23:11,583 --> 02:23:16,874
የመለያያ ጊዜያት አልፈዋል

1538
02:23:17,541 --> 02:23:23,415
ተንከባካቢው ሕልም ያልማል
በአንድ ወቅት የተሰባበሩ

1539
02:23:37,208 --> 02:23:42,374
እግዚአብሔር ጠባቂ ነው..

1540
02:23:59,083 --> 02:24:00,207
ሻንቲ ፣ ና..

1541
02:24:04,916 --> 02:24:08,540
እያለቀስክ ነው? አዎ እያለቀስኩ ነው።

1542
02:24:08,916 --> 02:24:10,874
ይህን ስታነብ፣
አንተም ታለቅሳለህ

1543
02:24:11,250 --> 02:24:12,457
በዚያ ውስጥ ምን ተጽፏል?

1544
02:24:13,875 --> 02:24:17,249
ሄማንት ተብሎ አልተጻፈም።
የልቡን አፍስሷል

1545
02:24:20,000 --> 02:24:21,082
እውነት ለመናገር..

1546
02:24:22,000 --> 02:24:25,499
..የሚራብ ሰው ብቻ
ሚስቱ ይህን መጻፍ ትችላለች.

1547
02:24:26,583 --> 02:24:28,707
ሊታመም የሚችል ሰው
ስለ እሷ ማሰብ

1548
02:24:29,000 --> 02:24:30,332
እሱ ብቻ ነው ሊጽፈው የሚችለው

1549
02:24:36,958 --> 02:24:39,415
ስትጠብቅ፣
ፍቅር አታገኝም።

1550
02:24:40,208 --> 02:24:41,999
በጣም ብዙ ሲያገኙ
በአንድ ቦታ ላይ ..

1551
02:24:42,041 --> 02:24:43,415
.. አንተ ብዙም አትጠብቅም..

1552
02:24:43,500 --> 02:24:46,582
እንዴት እንደሚይዙት አታውቁትም።
የሆነ ነገር ማለት አለብኝ

1553
02:24:48,500 --> 02:24:49,999
አንድ ሰው በማንም ላይ ተስፋ ማድረግ የለበትም

1554
02:24:51,541 --> 02:24:53,415
ተስፋ ሲቆርጥ፣
ብዙ ሥቃይ ያስከትላል

1555
02:24:55,750 --> 02:24:57,832
እውነት ነው። ታዲያ አሁን ምን አለ?

1556
02:24:59,666 --> 02:25:00,874
ወደ ጣቢያው እንሂድ..

1557
02:25:01,250 --> 02:25:04,874
..ጓዛችንን አንሳ እና
ወደ መድረሻችን እንሂድ

1558
02:25:04,958 --> 02:25:06,207
አዎ, እኛ የምናደርገውን ነው

1559
02:25:07,541 --> 02:25:09,582
ወደ ጣቢያው ይሂዱ,
ሻንጣችንን አንሳ..

1560
02:25:11,041 --> 02:25:13,999
እና ለሁለት የተለያዩ አይደሉም
መድረሻዎች. አንድ ብቻ

1561
02:25:17,916 --> 02:25:21,749
ከሞት በቀር
ምንም ኃይል አሁን ሊለየን አይችልም

1562
02:25:22,333 --> 02:25:24,749
አብረን እንኖራለን

1563
02:25:26,000 --> 02:25:27,290
ግን ወዴት እንሄዳለን?

1564
02:25:28,583 --> 02:25:29,749
ሕይወት የትም ይወስደናል።

1565
02:25:32,291 --> 02:25:33,415
እዚያ ፣ አሁን

1566
02:25:36,791 --> 02:25:39,999
አይስክሬም ለመብላት?
ከወራት በኋላ ክራባት ለብሻለሁ።

1567
02:25:40,083 --> 02:25:41,457
ስለዚህ ምላሴን ላጣፍጥ

1568
02:25:44,625 --> 02:25:46,874
ጥሩ ክብ ሾጣጣ አለኝ

1569
02:25:54,958 --> 02:25:56,165
ምን እያየህ ነው?

1570
02:25:57,500 --> 02:25:59,082
የነበረ ህልም ነው።
ፈጽሞ አልተሟላም

1571
02:26:00,083 --> 02:26:03,290
ገና ከተጋባን..

1572
02:26:03,916 --> 02:26:05,832
የመኪና ባለቤት የመሆን ህልም ነበረኝ።

1573
02:26:06,791 --> 02:26:08,374
ከቢሮ እመለሳለሁ..

1574
02:26:08,833 --> 02:26:11,624
በሩ ላይ እየጮህኩ ፣
እና እየሮጥክ ትመጣለህ..

1575
02:26:11,875 --> 02:26:16,082
እጄን ይዤህ እሄድ ነበር እና እንሰራለን።
ረጅምና ረጅም ድራይቭ ይሂዱ

1576
02:26:16,541 --> 02:26:19,915
የሆነ ቦታ ቆም ብለን እንደምናገኝ
አንዳንድ መክሰስ እና አይስክሬም..

1577
02:26:21,958 --> 02:26:23,624
ህልማችን ግን ቀረ
ያልተሟላ..'

1578
02:26:23,708 --> 02:26:25,332
".. ለመሙላት በመሞከር ላይ
የኛ ልጆች

1579
02:26:25,708 --> 02:26:26,749
ነገር ግን አይጨነቁ

1580
02:26:28,083 --> 02:26:30,165
ስለ መኪናው ምን ያስባሉ?
መግዛት አንፈልግም።

1581
02:26:30,250 --> 02:26:32,790
እያየን ነበር የምንመለከተው።
ጌታዬ. ካታሎግውን እሰጥዎታለሁ..

1582
02:26:32,875 --> 02:26:34,749
ከባህሪያቱ ጋር።
እባካችሁ ኑ። አልኩህ ጌታ

1583
02:26:34,833 --> 02:26:37,999
መኪና መግዛት አንፈልግም።
ለምንድነው የሙከራ ድራይቭ አይወስዱም?

1584
02:26:41,583 --> 02:26:43,499
ይሞክሩት ጌታ። እንዴትስ?

1585
02:27:12,500 --> 02:27:16,832
ስለዚህ ስለ መኪናው ምን ያስባሉ,
ጌታዬ? በጣም ጥሩ መኪና ነው።

1586
02:27:17,166 --> 02:27:18,874
በእውነት በጣም ጥሩ ነው።
ስለዚህ ወደ ውስጥ እንግባ

1587
02:27:19,208 --> 02:27:22,415
ተጨማሪ መረጃ እሰጥዎታለሁ..
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ

1588
02:27:22,500 --> 02:27:26,249
መኪናውን መግዛት አንፈልግም።
እንደ እውነቱ ከሆነ, መግዛት አልችልም

1589
02:27:26,333 --> 02:27:28,999
በአሁኑ ጊዜ መኪና ትልቅ ነገር አይደለም ፣
ጌታዬ.

1590
02:27:29,458 --> 02:27:31,332
እስቲ አስበው፣
እና ቁልፎቹ አሉዎት

1591
02:27:31,791 --> 02:27:33,832
እሞክራለሁ እና አቀናጃለሁ።
ብድር ለእርስዎ..

1592
02:27:33,916 --> 02:27:35,665
እራስህን በእኛ ላይ እያስገደድክ ነው!

1593
02:27:35,750 --> 02:27:37,790
መኪናውን አንፈልግም አልኩህ።

1594
02:27:38,041 --> 02:27:39,874
የምንገዛበት ገንዘብ የለንም።

1595
02:27:40,125 --> 02:27:43,874
እንደዛ ከሆነ ለምን ተቀመጥክ
እንደዚህ ባለ ውድ መኪና ውስጥ?

1596
02:27:44,125 --> 02:27:46,582
ሂድ.. ጠፋ!
ሄይ.. ምን እያደረክ ነው..?

1597
02:27:48,000 --> 02:27:51,332
ይህ ምን አይነት እኩይ ተግባር ነው
እመቤት..? አባት..

1598
02:27:54,166 --> 02:27:57,165
ልጄ ሆይ! አንተ..፧ የእኔ ክብር

1599
02:27:57,708 --> 02:27:58,790
መቼ መጣህ?

1600
02:28:00,125 --> 02:28:01,582
አንድ ሰከንድ

1601
02:28:02,333 --> 02:28:04,082
እሺ ስሙኝ..

1602
02:28:06,000 --> 02:28:07,415
ማንን እንደገፋህ ታውቃለህ?

1603
02:28:09,208 --> 02:28:11,957
አባቴ ነበር!
ልቀቀው ልጄ

1604
02:28:19,750 --> 02:28:21,165
ሁለታችሁ የት ነበራችሁ?

1605
02:28:21,458 --> 02:28:23,999
ልዲያ ከደረስኩበት ጊዜ አንስቶ፣
ብዙ ስልክ ደወልኩ..

1606
02:28:24,625 --> 02:28:26,999
ግን አልተመለሱም።
መውሰድ አልቻልኩም

1607
02:28:27,708 --> 02:28:30,457
ስለዚህ ወደ ቤትህ ሄድኩኝ
ግን ተቆልፎ አገኘሁት

1608
02:28:31,291 --> 02:28:34,624
የአጎቴ ቤት እንኳን ተቆልፏል።
በጣም ፈራሁ

1609
02:28:36,041 --> 02:28:38,082
እያንዳንዱን ስልክ እደውል ነበር።
ጠዋት እና ማታ..

1610
02:28:38,333 --> 02:28:42,415
እግዚአብሔር እንዲወስደኝም ጸልይ
ለአባቴ እና ለእናቴ

1611
02:28:43,250 --> 02:28:46,874
እግዚአብሔር ጸሎቴን ሰምቶኛል።
ከእኔ ጋር ወደ ቤት መምጣት አለብህ

1612
02:28:47,083 --> 02:28:51,249
አንድ ሰው እየጠበቀዎት ነው።
እሺ. እንሂድ

1613
02:29:02,291 --> 02:29:04,499
እየመጣሁ ነው.. ምንድን ነው?

1614
02:29:05,541 --> 02:29:08,207
በየቀኑ የምታመልኳቸው አማልክት..
ይዤአቸዋለሁ

1615
02:29:13,583 --> 02:29:16,249
የእኔ ክብር።
ለዘላለም ደስተኛ ሁን

1616
02:29:16,333 --> 02:29:19,082
በጣም ብዙ ጊዜ ወስደሃል
በረከትህን ስጠኝ።

1617
02:29:20,375 --> 02:29:23,374
እዚህ ሁሉም ነገር ነበረን..
ግን አሁንም በጣም ያልተሟላ ሆኖ ተሰማው።

1618
02:29:24,916 --> 02:29:28,499
ዛሬ ሁሉንም ነገር ሰጥተኸኛል።
ቤተሰቤ ሙሉ ነው።

1619
02:29:31,458 --> 02:29:32,707
ምን? የተለመደው ስጦታ

1620
02:29:43,916 --> 02:29:45,082
ይኸውልህ ውዴ..

1621
02:29:45,500 --> 02:29:46,874
የተለመደ ስጦታ ነው። ያቆዩት።

1622
02:29:48,208 --> 02:29:50,832
ይውሰዱት። የእግዚአብሔር ስጦታ ነው።

1623
02:29:51,166 --> 02:29:53,332
ወላጆቻችን በጣም ኃላፊነት የጎደላቸው ናቸው

1624
02:29:54,416 --> 02:29:58,290
ጨንቆናል ታሞ እሱ ነው።
ስለ እኛ ብቻ አልተጨነቅንም

1625
02:29:58,583 --> 02:30:01,707
እሱ ጋር ምንድን ነው..?
ለማንኛውም ምንም የሚያደርገው ነገር የለም።

1626
02:30:02,875 --> 02:30:05,207
እኛ ግን ሰራተኞች ነን። ምን ያህል ጊዜ ይችላል
እንደዚህ አይነት ቀናት እረፍት እናደርጋለን?

1627
02:30:06,125 --> 02:30:07,165
አሁን ይበቃል።

1628
02:30:07,250 --> 02:30:09,874
ምን ያህል ጊዜ መጠበቅ እንችላለን? ያደርጋሉ
ሲፈልጉ ይመለሱ

1629
02:30:10,166 --> 02:30:12,457
እናት አባት... እራት ተዘጋጅቷል።

1630
02:30:12,875 --> 02:30:16,957
ልትደውይልኝ ይገባ ነበር ውዴ።
ምንም አላደርግም ነበር።

1631
02:30:17,416 --> 02:30:19,999
ሥራ በሚሠራበት ጊዜ ለምን መሥራት አለብዎት?
ምራት በዙሪያው ነው?

1632
02:30:20,333 --> 02:30:21,457
እባክህ ተቀመጥ

1633
02:30:21,833 --> 02:30:24,165
እዚህ አባት. እባክህ እዚህ ተቀመጥ

1634
02:30:24,833 --> 02:30:27,540
ግን ያ ወንበር የታሰበ ነው።
የቤተሰቡ ራስ, ልጅ

1635
02:30:27,833 --> 02:30:28,957
አንተ ነህ አባት

1636
02:30:30,000 --> 02:30:33,457
ፓፓ የሳኒዩ ወንበር ነው።
እባክህ በሌላኛው ወንበር ላይ ተቀመጥ

1637
02:30:37,750 --> 02:30:39,165
እርስዎ የዚህ ቤተሰብ ኩራት ነዎት

1638
02:30:39,666 --> 02:30:41,374
ይህ ቤት እና ይህ
ወንበር ነበር..

1639
02:30:41,458 --> 02:30:42,957
..አራት ወር እየጠበኩህ ነው።

1640
02:30:43,416 --> 02:30:44,957
እና እዚህ ትቀመጣለህ እናቴ

1641
02:30:45,375 --> 02:30:47,499
ምክንያቱም ማየት አልችልም።
ሁለታችሁ ተለያይታችሁ ተቀምጣችሁ

1642
02:30:51,916 --> 02:30:52,957
አይ ሻንቲ።

1643
02:30:53,000 --> 02:30:56,874
ሊጠይቁን አልመጡም።
ወላጆቻቸው ባሉበት

1644
02:30:57,666 --> 02:31:01,165
ለማወቅ ብቻ ነው የመጡት።
በህይወት ቢኖሩም ሞቱም!

1645
02:31:02,166 --> 02:31:04,874
ከሞቱ፣
ማን ያቃጥላቸዋል?

1646
02:31:05,166 --> 02:31:06,999
እና በሚያሳዝን ሁኔታ እነሱ ከሆኑ
በህይወት..

1647
02:31:07,083 --> 02:31:08,499
..ማነው የሚታከምላቸው!

1648
02:31:08,583 --> 02:31:10,790
Hemant-bhai.. እባክህ!

1649
02:31:11,500 --> 02:31:13,374
እባክህ አትደውልልኝ
ባሂ (ወንድም)

1650
02:31:14,041 --> 02:31:16,290
ለመመስረት አይሞክሩ
ከእኔ ጋር ያለ ግንኙነት

1651
02:31:17,583 --> 02:31:19,499
ደም የተጋሩት።
ጋር ግንኙነት..

1652
02:31:19,583 --> 02:31:21,040
..የነደድከው የደም እንባ ለማፍሰስ ነው።

1653
02:31:21,708 --> 02:31:23,915
ያ ምስኪን ሰው ይደበቅ ነበር።
በዚያም በመከራ አልቅሱ

1654
02:31:24,291 --> 02:31:27,165
አዳምጡን.. እባክህ ሂድ

1655
02:31:28,875 --> 02:31:32,082
የሞታ ባሂ ልጆች ባትሆኑ ኖሮ
አንተን ወደ ውጭ ተጥሎህ ነበር።

1656
02:31:34,000 --> 02:31:36,124
ኃጢአት ሠርተሃል
በመለየት..

1657
02:31:36,208 --> 02:31:37,582
..የእርስዎ ወላጆች በዚህ እድሜ

1658
02:31:38,791 --> 02:31:42,207
ምናልባት እግዚአብሔር ይቅር ይልህ ይሆናል።
ሄማንት ግን በፍጹም አይሆንም

1659
02:31:43,625 --> 02:31:46,582
አስታውስ..
ወላጆችህን አስለቀሰህ

1660
02:31:46,875 --> 02:31:49,249
አንድ ቀን፣
ልጆችሽ ያስለቅሳሉ

1661
02:32:06,875 --> 02:32:09,832
ሞታ ባሂን እንዴት እንዳስቸገሩ
ሻንቲ

1662
02:32:12,583 --> 02:32:14,874
ልጆች እንደዚህ ከሆኑ..

1663
02:32:15,833 --> 02:32:17,582
ስለሌለን ደስ ብሎኛል።
ማንኛውም ልጆች.

1664
02:32:19,000 --> 02:32:22,707
ምንም አንፈልግም.. አንፈልግም

1665
02:32:54,333 --> 02:32:55,374
ያ ሁሉ ይሁን።

1666
02:32:55,458 --> 02:32:57,874
በአስቸኳይ መነሳት አለብን
mota bhai ለመፈለግ

1667
02:32:58,250 --> 02:33:00,874
ልክ ነው፣
ግን ወዴት እንሄዳለን?

1668
02:33:01,250 --> 02:33:04,082
አንድ ደቂቃ..
ምናልባት ወደ ቤቱ ሄዶ ሊሆን ይችላል

1669
02:33:04,166 --> 02:33:05,999
የእሱ ቤት? አዎ አሮጌው ቤቱ

1670
02:33:06,666 --> 02:33:09,874
አድራሻውን በፋይሉ አየሁት።
ታዲያ ፋይሉ የት ነው ያለው?

1671
02:33:10,333 --> 02:33:12,499
ካፒል እና ኒሊ ፋይሉን ወሰዱ
የእጅ ጽሑፎችን ለማንበብ ሩቅ

1672
02:33:12,875 --> 02:33:14,665
ስለዚህ ይደውሉላቸው እና
ለፋይሉ መላክ.

1673
02:33:14,750 --> 02:33:16,624
ያ ፋይል ብቻ አይደለም።

1674
02:33:17,041 --> 02:33:20,749
ያ ማን ነው? - ሊደርስ ነው።
ቆንጆ መጽሐፍ ሁን

1675
02:33:21,000 --> 02:33:23,874
አጎቴ ይህ የእኔ አባት ነው። ኦ.. ሰላም

1676
02:33:34,958 --> 02:33:38,624
አንተ አባታችን ነህ እናታችን..

1677
02:33:39,166 --> 02:33:42,499
ሌላ ማነው መጠለያ የምፈልገው?

1678
02:33:48,250 --> 02:33:55,499
ከአንተ በቀር ማንም የለም ጌታ ሆይ..

1679
02:33:56,416 --> 02:34:00,374
ተስፋዬን በማን ላይ አደርጋለሁ

1680
02:34:00,916 --> 02:34:05,665
ክብር ላንተ ይሁን ጌታ

1681
02:34:15,250 --> 02:34:17,540
አባት..? እናት..፧

1682
02:34:18,958 --> 02:34:21,832
ሁለታችሁ ነው የምትወጡት?
የሆነ ቦታ? አይ አርፒታ

1683
02:34:22,166 --> 02:34:23,624
ከአባት ጋር የቆየ ልማድ ነው።

1684
02:34:23,875 --> 02:34:26,832
እያንዳንዷን ታጥቦ ይዘጋጃል።
ጠዋት. ትክክል አባት?

1685
02:34:27,875 --> 02:34:28,915
አዎ ልጄ።

1686
02:34:30,000 --> 02:34:32,165
ግን ከአስፈላጊነት ጋር የተያያዘ ነው
ዛሬ ከልማዴ ጋር አይደለም።

1687
02:34:32,791 --> 02:34:34,874
ጊዜው የኛ ባቡር ነው ልጄ።
ባቡር..?

1688
02:34:37,875 --> 02:34:39,374
ወዴት ትሄዳለህ አባት?

1689
02:34:42,000 --> 02:34:44,832
ወደ ቤት እንሄዳለን ልጄ.
ግን ይህ የእርስዎ ቤት ነው, አባት

1690
02:34:46,291 --> 02:34:49,624
አዎ አባት።
ሁሌም ህልም አይቻለሁ

1691
02:34:50,875 --> 02:34:54,374
የአንድ ትንሽ ቤት ..
ወላጆቼ ከእኔ ጋር ባሉበት

1692
02:34:54,875 --> 02:34:58,707
የምችለውን ህልም መኖር እፈልጋለሁ
እስከ ዛሬ ድረስ ፈጽሞ አይሞላም

1693
02:35:02,041 --> 02:35:06,165
ያ በእርግጥ ይሆናል ልጄ።
አሁን ግን መልቀቅ አለብን

1694
02:35:07,166 --> 02:35:09,832
ማንሳት አለብን
በህይወት ውስጥ ያሉ ክሮች

1695
02:35:10,541 --> 02:35:14,957
አባት.. ለጥቂት ቀናት,
እባካችሁ. እናት እባክሽ ንገሪው

1696
02:35:16,208 --> 02:35:17,832
ለተጨማሪ ጥቂት ቀናት እባክዎን?

1697
02:35:20,875 --> 02:35:22,832
ቃል እገባለሁ ፣ እመለሳለሁ

1698
02:35:24,083 --> 02:35:26,749
እኔም ከወንድ ልጅ ጋር መኖር እመኛለሁ..

1699
02:35:26,833 --> 02:35:30,499
.. አባቱን የሚወስድ
አምላኩ ለመሆን

1700
02:35:31,125 --> 02:35:34,874
ለማመን አይደለም።
በእውነት አንተ አምላኬ ነህ..

1701
02:35:36,750 --> 02:35:39,874
ማን ገባኝ
ሕይወት እንደ አባቴ

1702
02:35:42,458 --> 02:35:47,499
የልጅ እጅ ያዝክ
በአለም ውስጥ ማንም አያስፈልግም

1703
02:35:49,666 --> 02:35:52,874
ሁለቱም ስም ያልነበራቸው
ማንነትም አይደለም..

1704
02:35:53,791 --> 02:35:56,874
እሱ ሕይወት እንደሌለው ሰው ነበር።
በጎዳናዎች ላይ ድንጋይ

1705
02:35:58,875 --> 02:36:02,874
እሱ ወደ አፈር ይቀርብ ነበር።
በእግሮች ስር..

1706
02:36:04,250 --> 02:36:06,249
መከላከያ ባትይዝ ኖሮ
በራሱ ላይ እጅ

1707
02:36:07,250 --> 02:36:10,874
ይህ የኔ ህይወት ሀ
ስጦታ ካንተ አባት

1708
02:36:13,041 --> 02:36:15,165
ዛሬ የምመራው ህይወት..

1709
02:36:17,208 --> 02:36:20,332
በእያንዳንዱ እስትንፋስ ውስጥ ባለውለታዎ ነው።

1710
02:36:23,333 --> 02:36:28,165
አርፒታ ፣ በመቶኛ ልደት ውስጥ እንኳን ፣
አልችልም..

1711
02:36:30,500 --> 02:36:31,707
ዕዳቸውን ለመክፈል

1712
02:36:32,375 --> 02:36:33,624
በቃ ልጄ..በቃ

1713
02:36:34,125 --> 02:36:36,874
አይ አባት። ሌላ ምንም አላውቅም

1714
02:36:38,000 --> 02:36:39,832
እኔን ትተህ መሄድ አትችልም።

1715
02:36:41,041 --> 02:36:44,624
ልጄ አልተውህም።
ለጥቂት ቀናት ብቻ ነው

1716
02:36:45,541 --> 02:36:48,290
እሺ አባቴ። አላደርግም።
የምትናገረውን አትቀበል

1717
02:36:49,416 --> 02:36:52,665
ግን መስማት አለብህ
ወደ አንድ ነገር ልናገር

1718
02:36:53,541 --> 02:36:56,874
ታደርጋለህ አይደል? እሺ..
ምንድን ነው?

1719
02:37:00,000 --> 02:37:02,790
እኔና ምራትህ አለን።
ትንሽ ስጦታ ገዛሁልህ..

1720
02:37:02,875 --> 02:37:05,082
አይ አንተ እምቢ አትልም አባት

1721
02:37:06,208 --> 02:37:08,457
እንደማትሆን ቃል ገብተሃል
ውረዱኝ ።

1722
02:37:09,750 --> 02:37:12,790
ከእኔ ጋር ነይ.. ነይ እናቴ

1723
02:37:31,583 --> 02:37:32,624
አባት..

1724
02:37:35,791 --> 02:37:37,124
ስለ ስጦታው ምን ያስባሉ?

1725
02:37:40,375 --> 02:37:44,790
ልጄ.. ምን አደረግህ?

1726
02:37:44,875 --> 02:37:46,415
ምንም አይደለም አባቴ

1727
02:37:55,375 --> 02:37:56,624
እረጅም እድሜ ይስጥህ ልጄ

1728
02:38:11,000 --> 02:38:11,999
ራጁ..?

1729
02:38:21,500 --> 02:38:25,374
እዚህ አሉ..? ወደ እኔ ኑ!

1730
02:38:28,875 --> 02:38:31,165
ወንድም ራጁ! ራም አቫታር!

1731
02:38:31,791 --> 02:38:35,290
ካለፍኩ ወራት አልፈዋል
እየጠበኩህ ነበር!

1732
02:38:36,333 --> 02:38:38,957
ያውቁኛል! አውቅ ነበር..

1733
02:38:39,000 --> 02:38:42,040
ንጉሱ መመለስ ነበረበት
እዚህ ከግዞቱ

1734
02:38:42,958 --> 02:38:45,624
ወደ ውስጥ ገብተህ ተመልከት..

1735
02:38:45,708 --> 02:38:48,249
ቤትህን ጠብቄአለሁ።
ትውስታዎችዎ እንደነበሩ

1736
02:38:48,333 --> 02:38:51,874
እሺ. እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ።
ምራት! እንዴ ነህ፧

1737
02:38:51,958 --> 02:38:55,832
እግዚአብሔር ቸር ነው ወንድሜ።
እወቅ አጎቴ..? አሎክ

1738
02:38:57,333 --> 02:38:58,707
የእኔ ክብር

1739
02:39:00,041 --> 02:39:03,040
አንተ ግን ውጭ አገር ትኖር ነበር!
እሱ አሁን እዚህ ነው..

1740
02:39:03,125 --> 02:39:04,790
እና እሱ በጣም ትልቅ ሰው ሆኗል!

1741
02:39:05,125 --> 02:39:06,790
እግሩን ንካ, ምራት

1742
02:39:07,083 --> 02:39:08,124
የእኔ ክብር

1743
02:39:09,791 --> 02:39:11,124
ተባረክ ምራት።

1744
02:39:11,291 --> 02:39:13,999
ሂጂና አርፈሽ ምራት።
ሻይ አመጣልሃለሁ

1745
02:39:14,375 --> 02:39:17,999
ልጄ ከእኔ ጋር ነይ።
የአማትህን ቤት አሳይሃለሁ

1746
02:39:22,041 --> 02:39:25,749
በጣም ጥሩው ክፍል ምን እንደሆነ ታውቃለህ
አጎቴ? አልተለወጥክም..

1747
02:39:25,833 --> 02:39:27,999
ይህ ቤትም ቢሆን የለውም
በዚህ ቤት ውስጥ ያለው ድባብ

1748
02:39:28,541 --> 02:39:32,082
እና የት ነው የተቀየርከው ልጄ?
ትንሽ ከፍ ያለ ብትሆንም።

1749
02:39:32,791 --> 02:39:33,832
ትንሽ

1750
02:39:37,333 --> 02:39:38,957
በመጨረሻ ቤት ነን

1751
02:39:40,208 --> 02:39:43,165
እኛ፣
ግን እንዴት ነው የምናስተዳድረው?

1752
02:39:44,458 --> 02:39:47,790
ታምነኛለህ?
በራሴ ከምተማመንበት በላይ

1753
02:39:48,083 --> 02:39:50,790
ትወደኛለህ?
ከራስህ በላይ

1754
02:39:51,166 --> 02:39:52,624
ታዲያ ምን የሚያስጨንቅ ነገር አለ?

1755
02:39:53,291 --> 02:39:55,457
ከእኔ ጋር ስትሆን፣
መላውን ዓለም ማሸነፍ እችላለሁ

1756
02:39:56,375 --> 02:39:59,165
ና ወደ ቤት እንግባ።
ሞታ ብሃይ..!

1757
02:40:03,375 --> 02:40:05,832
ጤና ይስጥልኝ ሻንቲ-በን
ፑጃ፣ እዚህ ነይ..

1758
02:40:05,916 --> 02:40:08,457
ሄማንት-ባሃይ..
በብቸኝነት ጊዜ ጓደኛዬ

1759
02:40:09,791 --> 02:40:12,915
ሞታ ባሃይ ለምን እንደ ሆነ አሁን አውቃለሁ
በሌሉበት በጣም ያሳዝናል

1760
02:40:13,333 --> 02:40:16,957
ባየኋት ቅጽበት ፣
Pooja እንደነበረች አውቅ ነበር።

1761
02:40:17,000 --> 02:40:20,665
በባግባን ብዙ ጊዜ ተናግሯል።
ስለ ውበቷ..

1762
02:40:20,750 --> 02:40:22,165
ስለ ባግባን እንዴት ያውቃሉ?

1763
02:40:24,125 --> 02:40:26,707
ገባኝ! ስለዚህ በአንተ ቦታ ተውኩት?

1764
02:40:26,791 --> 02:40:28,582
ያ ጥሩ ነገር አልነበረም
እዛ ረሳኸው?

1765
02:40:28,666 --> 02:40:31,665
የለንደን አዲስ ማዕበል ህትመቶች
ለማተም ወስኖ ነበር..

1766
02:40:31,750 --> 02:40:32,790
..ሞታ-ብሃይ!

1767
02:40:33,166 --> 02:40:35,582
ስለምንድን ነው የምታወራው?
ቅድሙ ይኸው ነው።

1768
02:40:35,666 --> 02:40:37,415
የአንድ ሚሊዮን ሩልስ ቼክ.
አንድ ሚሊዮን

1769
02:40:38,791 --> 02:40:39,832
ሚሊዮን..?

1770
02:40:40,125 --> 02:40:41,749
ሚሊዮን..? አዎ

1771
02:40:42,000 --> 02:40:44,499
ፑጃ! አንድ ሚሊዮን ነው! አንድ ሚሊዮን

1772
02:40:44,750 --> 02:40:47,915
ስለ አንድ ሚሊዮን ምን ማለት ነው..?
መጽሐፌ እየታተመ ነው!

1773
02:40:48,125 --> 02:40:49,332
እንዳትነግረኝ! አዎን አዎ!

1774
02:41:00,125 --> 02:41:02,290
ዜናውን አንብበዋል?

1775
02:41:02,875 --> 02:41:04,915
የአባ መፅሃፍ አድናቆት አግኝቷል
እንደ ምርጥ ሻጭ..

1776
02:41:05,000 --> 02:41:06,957
..በአለም አቀፍ ገበያ

1777
02:41:07,250 --> 02:41:08,790
አባባ በሚሊዮን እየዞረ ነው!

1778
02:41:11,458 --> 02:41:13,082
አንድ ሳንቲም እያገኘን አይደለም።

1779
02:41:14,291 --> 02:41:16,082
ሁሉም እናመሰግናለን ለታላላቅ ወንድሞቻችን

1780
02:41:16,833 --> 02:41:19,749
ለምን?
ምን በደል አደረግናቸው?

1781
02:41:19,833 --> 02:41:21,540
ሁለታችሁም must've
የሆነ ነገር አድርጓል

1782
02:41:21,625 --> 02:41:23,665
ለዚህም ነው የሄዱት።
ወደ እኛ ከመምጣት ይልቅ

1783
02:41:24,458 --> 02:41:26,582
ይህ ለመዋጋት ጊዜ አይደለም
በራሳችን መካከል!

1784
02:41:28,500 --> 02:41:30,290
እነሱን ለማስቀመጥ ጊዜው አሁን ነው።

1785
02:41:30,375 --> 02:41:33,207
ወደ ፓፓ ሄደን ማስቀመጥ አለብን

1786
02:41:33,666 --> 02:41:35,082
ምንም ለውጥ አያመጣም።

1787
02:41:36,125 --> 02:41:40,374
አይስማሙም።
ለምን አይሆንም? እኛ የነሱ ልጆች ነን

1788
02:41:41,208 --> 02:41:43,874
እና ምንም ወላጆች ሊናደዱ አይችሉም
ከዎርዶቻቸው ጋር ለዘላለም

1789
02:41:45,000 --> 02:41:46,749
ይቅርታ እንጠይቃቸዋለን
ካለብን

1790
02:41:47,125 --> 02:41:50,582
አዎ እግራቸው ስር እንወድቃለን
በፊታቸው ግርግር..

1791
02:41:50,958 --> 02:41:52,707
እንዴት እንደማይስማሙ እንይ።
ትክክል

1792
02:41:53,208 --> 02:41:56,124
ከእንግዲህ ማዘግየት የለብንም
ወደ እነርሱ መሄድ አለብን

1793
02:41:57,791 --> 02:41:59,374
Payal እና Rahul!
ቶሎ ተዘጋጅ።

1794
02:41:59,458 --> 02:42:01,415
ልንገናኝ ነው።
አያት እና አያት

1795
02:42:03,416 --> 02:42:04,707
ሁላችሁም በጣም አስጸያፊ ናችሁ!

1796
02:42:04,791 --> 02:42:06,999
አትሄድም።
ይቅርታ እንዲጠይቁ..

1797
02:42:07,041 --> 02:42:08,999
ወደ እነርሱ ትሄዳለህ
ለገንዘቡ!

1798
02:42:10,083 --> 02:42:13,207
ሲቀመጡ አይተናል
በቂ ችግር. ከአሁን በኋላ አይደለም

1799
02:42:14,375 --> 02:42:16,124
አንሄድም። ና ራሁል

1800
02:42:29,000 --> 02:42:32,582
ምኽንያቱ ምኽንያቱ እዩ።
ሮዝጋርደን፣ ሚስተር ማልሆትራ?

1801
02:42:33,416 --> 02:42:36,457
ሁሉም ምስጋና ነው
ልጆች እና አንተ ሚስተር ቫርማ

1802
02:42:36,875 --> 02:42:39,499
እንደዚህ አይነት ነገር አልጠበኩም ነበር።
እጅግ በጣም ጥሩ ምላሽ

1803
02:42:39,750 --> 02:42:43,040
ምላሽ? የመጀመሪያው እትም
እንደ ትኩስ ኬክ ተሽጧል

1804
02:42:43,375 --> 02:42:46,499
ሁለተኛው በፕሬስ ላይ ነው.
እና ይሄ ሁሉ ያንተ ነው።

1805
02:42:50,958 --> 02:42:53,374
ይህ ምንድን ነው..?
በቀላሉ መሰብሰብዎን ይቀጥሉ

1806
02:42:54,000 --> 02:42:56,415
ምን ያህል ነው የሚለው ነገር የለም።
ተጨማሪ ባግባን ያደርጋል

1807
02:42:57,125 --> 02:43:01,457
ተግባር እየያዝን ነው።
በሚቀጥለው ሳምንት ለእርስዎ ክብር

1808
02:43:02,125 --> 02:43:05,082
እባክዎን ይሳተፉ።
እና ቤተሰብዎን ይዘው ይምጡ

1809
02:43:16,958 --> 02:43:17,999
እዚያ?

1810
02:43:53,000 --> 02:43:57,874
ክቡራትና ክቡራን
ባግባን መግቢያ አያስፈልገውም

1811
02:43:59,166 --> 02:44:02,290
ደራሲው የተከበረ መሆኑን ነው።
ከ ቡከርስ ሽልማት ጋር..

1812
02:44:03,125 --> 02:44:06,499
ለስኬቱ ድምጹን ይናገራል

1813
02:44:09,375 --> 02:44:14,540
አቶ ማልሆትራ እንዲወረውር ከመጠየቅዎ በፊት
በባግባን ላይ ትንሽ ብርሃን…

1814
02:44:15,416 --> 02:44:19,540
ልጁ ጥቂቱን ቢናገር ደስ ይለኛል።
ስለ አባቱ ቃላት

1815
02:44:22,000 --> 02:44:25,082
ስለዚህ ወደ መድረክ እጠይቃለሁ.

1816
02:44:26,541 --> 02:44:27,999
ሚስተር አሎክ ራይ

1817
02:44:31,583 --> 02:44:32,624
አሎክ-ii..

1818
02:44:47,750 --> 02:44:51,082
ብዙ ጊዜ ሰዎችን ሰምተህ መሆን አለበት።
እግዚአብሔርን ማንም አላየውም እያሉ ነው።

1819
02:44:51,791 --> 02:44:55,540
የአምልኮ ጉዳይ መሆኑን፣
እምነት እና የአንድ ሰው እምነት

1820
02:44:56,666 --> 02:44:59,874
ግን ልነግርህ እችላለሁ
እግዚአብሔርን አይቻለሁ

1821
02:45:02,583 --> 02:45:05,082
በሥጋና በደም፣
ፈገግታ እና ሳቅ..

1822
02:45:05,500 --> 02:45:06,540
በእያንዳንዱ አይዮ..

1823
02:45:06,625 --> 02:45:10,457
..በሁሉም ሀዘን፣
በእያንዳንዱ ፈተና እና በእያንዳንዱ ሁኔታ

1824
02:45:12,208 --> 02:45:13,624
ሌላ አይደለም..

1825
02:45:14,500 --> 02:45:15,624
ከአባቴ ይልቅ

1826
02:45:19,666 --> 02:45:23,832
ወላጅ አልባ ነበርኩ።
ወላጆቼን አይቻቸው አላውቅም ነበር።

1827
02:45:25,333 --> 02:45:27,624
እኔም ፍቅራቸው ፈጽሞ አልነበረኝም።

1828
02:45:29,625 --> 02:45:31,832
ግን ልነግርህ እችላለሁ
በመተማመን..

1829
02:45:32,750 --> 02:45:34,249
.. ዛሬ እዚህ በነበሩ ኖሮ..

1830
02:45:35,250 --> 02:45:38,624
እንዲህ ሊሰጡኝ አልቻሉም
ብዙ ፍቅር እና ፍቅር..

1831
02:45:39,666 --> 02:45:41,249
ከአባቴ እንዳገኘሁት

1832
02:45:43,000 --> 02:45:44,999
ከአባቴ ብዙ አግኝቻለሁ..

1833
02:45:46,166 --> 02:45:47,999
እሱን ልጠይቀው አልችልም።
ለበለጠ ነገር

1834
02:45:49,833 --> 02:45:51,957
ከእግዚአብሔር ዘንድ ግን አንድ ነገር እፈልጋለሁ

1835
02:45:53,958 --> 02:45:58,374
በእሱ ዓለም ውስጥ, መቀጠል አለበት
ሰዎችን እንደ አባቴ ለማድረግ

1836
02:46:09,291 --> 02:46:12,957
ያ ነው.
ከዚህ በላይ የምለው የለኝም

1837
02:46:15,958 --> 02:46:17,374
እባክህ ወደዚህ ና አባቴ

1838
02:46:27,708 --> 02:46:29,165
ክቡራትና ክቡራን..

1839
02:46:29,625 --> 02:46:32,874
ያን ሁሉ እንደማትታመን ተስፋ አደርጋለሁ
ስለ እኔ አሁን ሰምተሃል

1840
02:46:34,541 --> 02:46:37,040
አሎክ በጣም የሚያመሰግነኝ ብቻ ነው።
በጣም ስለሚወደኝ ነው።

1841
02:46:38,833 --> 02:46:41,540
እና እሱ አይወደኝም ምክንያቱም
በጣም ጥሩ ሰው ነኝ..

1842
02:46:41,625 --> 02:46:44,165
ወይም ብዙ በጎነቶች ስላሉኝ ነው።
እሱ ይወደኛል ምክንያቱም ..

1843
02:46:44,750 --> 02:46:46,165
እሱ ራሱ በጣም ጥሩ ልጅ ነው።

1844
02:46:48,250 --> 02:46:52,624
በእውነቱ እኔ ጸሐፊ አይደለሁም።

1845
02:46:55,500 --> 02:46:57,040
ጸሐፊዎች እነዚያ ናቸው።
በጥልቀት ይዝለሉ..

1846
02:46:57,750 --> 02:46:59,165
.. ወደ እውቀት ውቅያኖስ.

1847
02:46:59,250 --> 02:47:01,249
እና ብርቅዬ ይዘው ይምጡ
የሥነ ጽሑፍ እንቁዎች

1848
02:47:03,875 --> 02:47:08,374
ምን ብቻ ነው የፃፍኩት
ሕይወት አስተምሮኛል

1849
02:47:12,291 --> 02:47:17,957
ባግባን ስለ እኔ አይደለም ወይም
ሌላ ማንኛውም ግለሰብ

1850
02:47:21,750 --> 02:47:24,415
መጽሃፍ ነው።
ግጭት እየተፈጠረ..

1851
02:47:24,500 --> 02:47:26,540
..ባለፉት ቀናት መካከል..

1852
02:47:26,625 --> 02:47:29,374
እና የሚመጡት ቀናት

1853
02:47:33,083 --> 02:47:38,957
ስለ ተበላሹ መጽሐፍ ነው።
በሁለት ትውልዶች መካከል ያለው ግንኙነት

1854
02:47:41,625 --> 02:47:47,040
ስለ መጽሐፍ ነው።
ትከሻዎች ተንጠልጥለዋል..

1855
02:47:49,416 --> 02:47:53,915
አንዳንድ ልጆች የነበራቸው
አንድ ጊዜ ዓለምን ለማየት ተቀምጧል

1856
02:47:56,333 --> 02:48:01,624
ስለ መጽሐፍ ነው።
የሚንቀጠቀጡ እጆች..

1857
02:48:04,625 --> 02:48:07,082
ያ አንድ ጊዜ እጆቹን ይዞ ነበር
የልጆቻቸው..

1858
02:48:07,166 --> 02:48:08,999
.. እንዲራመዱ እንዳስተማሯቸው

1859
02:48:12,166 --> 02:48:14,374
ስለ መጽሐፍ ነው።
የደረቁ ከንፈሮች..

1860
02:48:16,541 --> 02:48:18,374
ያ በአንድ ወቅት ዘፈኖቹን ዘፈነ

1861
02:48:21,750 --> 02:48:23,999
አሁን ግን ጸጥ እንዲሉ የተደረጉት።

1862
02:48:32,416 --> 02:48:34,040
ዘመን ተለውጧል

1863
02:48:35,416 --> 02:48:37,332
ሕይወት ተለውጧል

1864
02:48:39,375 --> 02:48:41,040
የኔ ትውልድ ሰዎች ከሆኑ
ያስታውሳል..

1865
02:48:42,166 --> 02:48:43,749
ሁሌም እንያዝ ነበር።
ትስስር እና ..

1866
02:48:43,833 --> 02:48:45,624
..በግንኙነት
ምንም አልሰጠም።

1867
02:48:49,000 --> 02:48:50,874
አባታችን እግዚአብሔር ነበር።

1868
02:48:53,666 --> 02:48:55,415
በእናታችን እግር ላይ
መንግስተ ሰማያትን ያዋርስልን።

1869
02:49:00,208 --> 02:49:01,249
እና አሁን..

1870
02:49:03,416 --> 02:49:05,582
አሁን ሰዎች ሆነዋል
በጣም አስተዋይ

1871
02:49:08,916 --> 02:49:13,457
አዲሱ ትውልድ በጣም ነው።
ብልህ እና ተግባራዊ

1872
02:49:17,416 --> 02:49:20,999
ለእነሱ፣
እያንዳንዱ ግንኙነት እንደ መሰላል ነው.

1873
02:49:21,083 --> 02:49:23,874
የሚረግጡበት
በህይወት ውስጥ የበለጠ መነሳት

1874
02:49:26,458 --> 02:49:28,790
ግን ምንም ጥቅም በማይኖርበት ጊዜ
መሰላሉ ከአሁን በኋላ..

1875
02:49:32,166 --> 02:49:35,582
ከቀሪው ጋር
የቤት እቃዎች..

1876
02:49:37,625 --> 02:49:42,999
የድሮ መርከቦች,
አሮጌ ልብሶች እና ጋዜጦች..

1877
02:49:45,458 --> 02:49:49,915
ሰገነት ላይ ተጥለዋል።

1878
02:49:54,625 --> 02:50:00,999
ይሁን እንጂ ሕይወት አይወስድም
እንደ መሰላል ትወጣለህ

1879
02:50:05,083 --> 02:50:06,874
ሕይወት እንደ ዛፍ ያድጋል

1880
02:50:10,000 --> 02:50:15,665
ወላጆች አይደሉም
በደረጃው ላይ ደረጃዎች

1881
02:50:19,666 --> 02:50:23,999
ወላጆች የአንድ ሰው ሕይወት ነፍስ ናቸው።

1882
02:50:25,458 --> 02:50:29,582
ዛፉ ትልቅ ቢሆንም ፣
ምንም እንኳን አረንጓዴ እና የተሞላ ነው.

1883
02:50:32,000 --> 02:50:34,582
በራሱ መቆም አይችልም,
ሥሩ ከተጠለፈ በኋላ

1884
02:50:37,958 --> 02:50:40,665
በሙሉ ትህትና እና አክብሮት
ዛሬ እጠይቃለሁ..

1885
02:50:47,541 --> 02:50:49,624
ለደስታቸው ልጆች..

1886
02:50:51,041 --> 02:50:53,957
አባት ሁሉንም ያሳልፋል
የእሱ ሳንቲም..

1887
02:50:54,000 --> 02:50:57,124
..ጠንካራ ገንዘብ በፈገግታ..

1888
02:50:59,791 --> 02:51:03,999
እነዚያ በጣም ልጆች, ጊዜ
የአባት አይን እይታ ይዳከማል።

1889
02:51:05,833 --> 02:51:08,207
ለምንስ ያመነታሉ
ብርሃን መስጠት?

1890
02:51:13,416 --> 02:51:16,457
አባት መርዳት ከቻለ
ልጁን ለመውሰድ..

1891
02:51:16,541 --> 02:51:19,290
በህይወቱ የመጀመሪያ እርምጃ..

1892
02:51:20,541 --> 02:51:22,374
ለምን ልጁ አይችልም..

1893
02:51:22,958 --> 02:51:25,665
ለአባቱ ድጋፍ ይስጡ
ሲወስድ..

1894
02:51:27,000 --> 02:51:28,582
የህይወቱ የመጨረሻዎቹ ጥቂት እርምጃዎች?

1895
02:51:30,833 --> 02:51:33,249
የምን ወንጀል ነው።
ወላጆቹ..

1896
02:51:33,333 --> 02:51:35,457
ሕይወታቸውን በሙሉ አሳልፈው ሰጥተዋል..

1897
02:51:36,833 --> 02:51:39,457
ለልጆቻቸው፣ እነሱ እንደሆኑ
እንባ እና ብቸኝነት ተሰጠው?

1898
02:51:41,125 --> 02:51:42,832
ምንም ፍቅር ሊሰጡን ካልቻሉ..

1899
02:51:43,500 --> 02:51:45,832
ማን መብት ይሰጣቸዋል
ፍቅራችንን ከእኛ ሊነጥቀን?

1900
02:51:46,541 --> 02:51:49,249
እነዚህ ልጆች ምን ያስባሉ?

1901
02:51:49,833 --> 02:51:52,832
እግዚአብሔር ያላቸው ወላጆች
በፍቅር አንድነት..

1902
02:51:53,125 --> 02:51:54,874
ሊለያዩ ይችላሉ እና
አስገድዳቸው..

1903
02:51:54,958 --> 02:51:56,582
..የመከራ ህይወትን መምራት
እና ተስፋ መቁረጥ?

1904
02:51:58,041 --> 02:52:00,665
እንደዚህ ላለው ቀን ነው?
ያ ሰው ልጆችን ይፈልጋል?

1905
02:52:03,958 --> 02:52:06,124
ልጆች ምናልባት ይረሳሉ..

1906
02:52:07,708 --> 02:52:10,124
ዛሬ የኛ ምንድ ነው?
ነገ የእነርሱ ስጦታ ይሆናል።

1907
02:52:12,041 --> 02:52:14,124
ዛሬ ካረጀን.
አንድ ቀንም ያረጃሉ።

1908
02:52:15,875 --> 02:52:18,874
ዛሬ የምንጠይቃቸው ጥያቄዎች፣
ነገ ይጠይቃሉ።

1909
02:52:22,375 --> 02:52:26,332
እኔ ግን..

1910
02:52:30,000 --> 02:52:32,124
እባካችሁ ስለኔ አትጨነቁ

1911
02:52:34,208 --> 02:52:38,499
ምክንያቱም እኔ አቅም ከሆንኩ
ልጆቼን ማሳደግ..

1912
02:52:38,916 --> 02:52:41,832
አቅም እንዲኖራቸው መርዳት
እና ገለልተኛ ..

1913
02:52:43,541 --> 02:52:45,457
መውሰድ እችላለሁ
ለራሴም ይንከባከቡ

1914
02:52:46,708 --> 02:52:50,040
መጠበቅ እንደሌለብኝ ይሰማኛል።
ከማንኛውም ሰው

1915
02:52:52,375 --> 02:52:55,124
ምክንያቱም እኔ በጣም እድለኛ ነኝ

1916
02:52:58,791 --> 02:53:00,832
እድለኛ ነኝ..

1917
02:53:05,375 --> 02:53:10,582
ምክንያቱም ሕይወት ሰጥቷል
እኔ ተጓዳኝ..

1918
02:53:15,000 --> 02:53:18,249
ከማን ጋር መራመድ
መንገዴን ቀላል አድርጎኛል።

1919
02:53:20,833 --> 02:53:24,790
መከራዬ ከማን ጋር መሄድ
ሁልጊዜ ተነፈሰ

1920
02:53:29,375 --> 02:53:32,540
እና ያ ጓደኛዬ ሚስቴ ነች

1921
02:53:40,500 --> 02:53:44,832
ሰዎች ብዙውን ጊዜ በፍቅር ይወድቃሉ።
ቢሆንም..

1922
02:53:49,000 --> 02:53:51,415
ብለው አይገልጹትም።
ብዙውን ጊዜ እንደሚገባቸው

1923
02:53:53,625 --> 02:53:55,415
ማድረግ አልፈልግም።
እንደዚህ ያለ ስህተት

1924
02:54:06,291 --> 02:54:07,332
ፑጃ..

1925
02:54:09,375 --> 02:54:11,082
በጣም እወድሃለሁ

1926
02:54:15,291 --> 02:54:16,332
በጣም

1927
02:54:22,208 --> 02:54:24,749
ምክንያቱም አንተ ነህ፣ እኔ

1928
02:54:27,333 --> 02:54:29,124
እና ሁሉም ነገር አለ።
አብረን ከሆንን።

1929
02:54:32,083 --> 02:54:35,915
ካልሆነ ምንም ነገር የለም። ምንም

1930
02:54:43,541 --> 02:54:47,415
ያ ብቻ ነው የምለው

1931
02:55:07,625 --> 02:55:11,082
ይቅርታ.. እባክህ ይቅር በለን

1932
02:55:11,541 --> 02:55:12,957
እባክህ ይቅር በለን አባቴ

1933
02:55:19,875 --> 02:55:21,540
ጌታ ሆይ
ባግባን ብትሆን ምን ትላለህ?

1934
02:55:21,625 --> 02:55:23,374
..የእርስዎ የግል ተሞክሮ ነበር?

1935
02:55:26,250 --> 02:55:28,665
እነዚያ ልጆች፣
ወላጆቻቸውን የማይወዱ..

1936
02:55:30,375 --> 02:55:32,124
ማነው መጠለያ የማይሰጣቸው..

1937
02:55:33,333 --> 02:55:35,207
ማን የማያከብራቸው..

1938
02:55:36,708 --> 02:55:38,082
በፍጹም ይቅር አልላቸውም።

1939
02:55:41,875 --> 02:55:43,165
ብቀጣቸው እመርጣለሁ።

1940
02:55:46,083 --> 02:55:47,457
እክዳቸው ነበር።

1941
02:55:57,375 --> 02:56:02,749
እናት ሁሌም ይቅር ትላለች።
ልጆቿ

1942
02:56:03,791 --> 02:56:05,999
ይቅር አትበሉንም?

1943
02:56:08,541 --> 02:56:15,040
አዎ ፣ እንደ እናት
ምናልባት ይቅር በሉ

1944
02:56:16,625 --> 02:56:19,207
እንደ ሚስት ግን..

1945
02:56:21,083 --> 02:56:23,457
እንባውን መርሳት አልችልም።
ባለቤቴ ፈሰሰ

1946
02:56:24,625 --> 02:56:27,832
እና ሁላችሁም ናችሁ
ማን እንባ ያራጨባቸው

1947
02:56:31,000 --> 02:56:32,249
ስለ ምንም ማለት አልችልም።

1948
02:56:32,916 --> 02:56:36,707
ዛሬ ግን የምሰጥህ ነገር የለኝም

1949
02:56:37,500 --> 02:56:38,790
ይቅር ባይነት እንኳን።

1950
02:56:44,414 --> 02:56:46,073
እባክህ አውቶግራፊ።

1951
02:56:49,337 --> 02:56:50,936
ራህል! Payal!

1952
02:56:51,056 --> 02:56:53,223
ወደዚህ ና! ወደዚህ ና! 
ወደዚህ ና! ወደዚህ ና!

1953
02:56:53,976 --> 02:56:56,117
Payal!

1954
02:57:01,993 --> 02:57:07,540
"በአትክልት ውስጥ ያለ እያንዳንዱ አበባ
ለአትክልተኛው ተወዳጅ ነው."

1955
02:57:07,877 --> 02:57:13,626
"በአትክልት ውስጥ ያለ እያንዳንዱ አበባ
ለአትክልተኛው ተወዳጅ ነው."

1956
02:57:14,182 --> 02:57:21,329
"በእያንዳንዱ ደቂቃ ዘብ ይቆማል
በእያንዳንዱ ቅጠል ላይ, በእያንዳንዱ ቅርንጫፍ ላይ."

1957
02:57:21,613 --> 02:57:24,210
"በአትክልተኛው ውስጥ እግዚአብሔር ይኖራል."

1958
02:57:24,515 --> 02:57:27,077
"በአትክልተኛው ውስጥ እግዚአብሔር ይኖራል"

1959
02:57:27,445 --> 02:57:30,203
"በአትክልተኛው ውስጥ እግዚአብሔር ይኖራል"

1960
02:57:30,387 --> 02:57:32,966
"በአትክልተኛው ውስጥ እግዚአብሔር ይኖራል"

1961
02:57:33,288 --> 02:57:35,988
"በአትክልተኛው ውስጥ እግዚአብሔር ይኖራል"

1962
02:57:36,223 --> 02:57:38,883
"በአትክልተኛው ውስጥ እግዚአብሔር ይኖራል"

1963
02:57:39,156 --> 02:57:41,572
"በአትክልተኛው ውስጥ እግዚአብሔር ይኖራል"

1964
02:57:42,223 --> 02:57:45,143
"በአትክልተኛው ውስጥ እግዚአብሔር ይኖራል"

1965
02:57:45,183 --> 02:57:47,641
"በአትክልተኛው ውስጥ እግዚአብሔር ይኖራል"

1966
02:57:48,175 --> 02:57:56,554
"በአትክልተኛው ውስጥ እግዚአብሔር ይኖራል"

1967
02:57:57,147 --> 02:58:05,051
"በአትክልተኛው ውስጥ እግዚአብሔር ይኖራል"
